検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
報酬
ひらがな
ほうしゅう
名詞
日本語の意味
報酬、褒美、補償 / 通行料
やさしい日本語の意味
しごとやたすけにたいして、おれいとしてもらうおかねやもの。
中国語(簡体)
报酬;酬金 / 奖赏;酬谢 / 通行费;过路费
関連語
津波警報
ひらがな
つなみけいほう
名詞
日本語の意味
大きな地震や海底火山の噴火などにより津波の発生が予想されるとき、気象庁などが発表する警報。沿岸地域の住民に対し、避難や注意を促す公式な情報。
やさしい日本語の意味
つなみのきけんがあるときにだすにげるためのおしらせ
中国語(簡体)
海啸警报 / 海啸预警
関連語
封
音読み
フウ / ホウ
訓読み
さかい / とじる / ぽんど
関連語
平方メートル
ひらがな
へいほうめいとる / へいほうめえとる
漢字
平方米
名詞
日本語の意味
面積の単位で、1メートル×1メートルの大きさを表す。記号は m²。 / 土地や床面などの広さを測る際に用いられる国際単位系(SI)における基本的な面積単位。
やさしい日本語の意味
ひろさの数えかたでたて一メートルよこ一メートルのひろさ
中国語(簡体)
平方米 / 面积单位,符号m² / 边长为1米的正方形的面积
関連語
開放
ひらがな
かいほう
名詞
日本語の意味
開放性、閉鎖的でないこと / 開放性、自由な出入りを許容すること / 開放性、率直さ
やさしい日本語の意味
しめていたものをあけて、だれでもでいりできるようにすること。こころをひらき、かくさないこと。
中国語(簡体)
开放性;不封闭 / 自由进出;允许出入 / 坦率;开诚布公
関連語
慣習法
ひらがな
かんしゅうほう
名詞
日本語の意味
社会的に受け入れられている慣行やしきたりに基づいて形成された法。特に、成文法ではなく、長年の慣行が裁判所によって拘束力のある法として認められたもの。 / イギリスを中心とする英米法系において、判例や慣習を基礎として発達してきた法体系。
やさしい日本語の意味
むかしからのならわしが、みんなにまもられて、ほうのようにあつかわれるきそく
中国語(簡体)
普通法(英美法系) / 习惯法
関連語
成文法
ひらがな
せいぶんほう
名詞
日本語の意味
成文法とは、条文の形で制定された法のこと。憲法、法律、政令、条例など、文書の形式で明文化された法規範を指す。これに対し、慣習や判例によって形成される不文法と区別される。
やさしい日本語の意味
かみなどにかいてあるほうりつのこと
中国語(簡体)
书面制定的法律 / 法典化的法律 / 与习惯法相对的成文法律
関連語
宝石
ひらがな
ほうせき
名詞
日本語の意味
宝石
やさしい日本語の意味
きれいにひかるいしで、ねだんがたかく、かざりにつかわれる
中国語(簡体)
珍贵的天然矿物或晶体,用作首饰或装饰 / 具有美观、稀有、耐久特性的装饰用矿物材料
関連語
報告
ひらがな
ほうこく
名詞
日本語の意味
出来事や状況、事実などについて詳しく伝える行為、またはその内容をまとめた文書。
やさしい日本語の意味
あったことやけっかを、上の人やかんけいする人にしらせること
中国語(簡体)
报告 / 汇报 / 报告书
関連語
loading!
Loading...