検索結果- 日本語 - 英語

玉城

ひらがな
たまき / たましろ / たまぐすく
固有名詞
日本語の意味
日本の苗字の一つ。沖縄県などに多く見られる。 / 日本の地名の一つ。主に沖縄県の地名として知られる。
やさしい日本語の意味
おもにおきなわけんなどでみられる、にほんのみょうじのひとつ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 多见于冲绳地区的日本姓氏
このボタンはなに?

Tamaki-san is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

玉城是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

區分

ひらがな
くぶんする
漢字
区分する
動詞
旧字体
日本語の意味
区別したり、種類ごとに分けたりすること。
やさしい日本語の意味
いくつかのものを、ちがうグループやなかまにわけること
中国語(簡体)
划分 / 分类 / 归类
このボタンはなに?

It's important to divide the documents according to their intended use.

中国語(簡体字)の翻訳

将文件按用途区分很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

首飾り

ひらがな
くびかざり
名詞
日本語の意味
ネックレス; チョーカー
やさしい日本語の意味
くびにかざるためにまくぬのやひもやきんぞくでできたかざり
中国語(簡体)
项链 / 颈圈 / 颈饰
このボタンはなに?

The necklace inherited from my grandmother symbolizes the family's history and the complex emotions spanning generations, and sometimes it can feel like a burden.

中国語(簡体字)の翻訳

祖母传下来的项链象征着跨越数代的家族历史与复杂的情感,有时也会让人感到沉重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

默想

ひらがな
もくそう
漢字
黙想
名詞
旧字体
日本語の意味
無言で静かに思いを巡らすこと。心を落ち着けて深く考えること。
やさしい日本語の意味
心をしずかにして一人で深くかんがえること
中国語(簡体)
冥想 / 静默沉思 / 静观
このボタンはなに?

Taking time each morning to practice meditation in a quiet room calms the mind's restlessness.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨在安静的房间里抽出时间默想,内心的躁动就会平静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

黙想

ひらがな
もくそう
名詞
日本語の意味
精神を集中し、静かに思いをめぐらすこと / 言葉や行動を慎み、内面的な考察にふけること
やさしい日本語の意味
しずかに目をとじて、心の中でふかくかんがえること
中国語(簡体)
冥想 / 静默沉思 / 静观
このボタンはなに?

Every morning, I set aside time for meditation.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨,我都会留出默想的时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

草薙剣

ひらがな
くさなぎのつるぎ
固有名詞
日本語の意味
草薙剣は、日本神話および日本の皇室に伝わる三種の神器の一つとされる伝説的な剣。別名「天叢雲剣(あめのむらくものつるぎ)」とも呼ばれ、素戔嗚尊が八岐大蛇を退治した際、その尾から得たとされる。後に日本武尊に授けられ、草をなぎ払って難を逃れたという伝承から「草薙剣」の名が生じたとされる。 / 皇位継承の正統性を象徴する神器として伊勢神宮および熱田神宮に関わるとされるが、実物の所在・実在については謎が多い。
やさしい日本語の意味
にほんのてんのうに つたわる とても たいせつな つるぎの なまえ
中国語(簡体)
日本三种神器之一的“草薙剑” / 又名“天丛云剑”的日本传说名剑
このボタンはなに?

The Grasscutting Longsword is one of the sacred treasures that appear in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

草薙剑是日本神话中出现的神器之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

苦扁桃

ひらがな
くへんとう
名詞
日本語の意味
苦扁桃
やさしい日本語の意味
あまくないあんずやもものたねの中にある、とてもにがいぶぶん
中国語(簡体)
味苦的杏仁或其种仁,亦称“苦杏仁” / 含苦杏仁苷,生食有毒,多用于药用或提取香料油 / 苦味扁桃树的品种(Prunus dulcis var. amara)
このボタンはなに?

This cake has a strong flavor of bitter almond.

中国語(簡体字)の翻訳

这块蛋糕有浓烈的苦杏仁风味。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

スカンク

ひらがな
すかんく
名詞
日本語の意味
スカンク科に属する哺乳類の総称 / 嫌な臭いを放つ人やもの(俗語的表現)
やさしい日本語の意味
くろとしろのしまもようがある、つよいにおいをだすほ乳類のどうぶつ
中国語(簡体)
臭鼬 / 能喷射恶臭液体的美洲哺乳动物
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

クーニャン

ひらがな
くうにゃん
漢字
姑娘
名詞
日本語の意味
中国語の方言に由来する言葉で、若い中国人女性、またはあどけなさの残る若い女性を指す俗称。日本では主にサブカルチャーや一部地域で用いられる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのわかいおんなのひとをよぶことば。とくにかわいいかんじでいう。
中国語(簡体)
姑娘 / 年轻的中国女孩
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

連絡員

ひらがな
れんらくいん
名詞
日本語の意味
「連絡員」の意味は、組織や集団などの間で情報・用件を伝達したり、連絡の橋渡しをする役割を担う人のこと。 / 軍隊・警察・企業・市民団体などで、異なる部署や組織間の調整・連絡を専門に行う担当者。 / 外交や国際機関などで、異なる国・機関同士の連絡・調整を行う係の人。
やさしい日本語の意味
人と人やグループどうしのあいだで、ようじやおしらせをつたえる人
中国語(簡体)
联络员 / 联系人 / 负责沟通协调的人员
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★