ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

へら

ひらがな
へら / べら
漢字
名詞
日本語の意味
へら(箆)は、物をすくう・塗る・混ぜる・こそげ取るなどの用途に使われる細長いへら状の道具。料理用のへら、塗装用のへら、彫刻や陶芸の成形用へらなど、材質や形状により多様な種類がある。 / 「へら」は、刀剣や鋤などの金属製の道具・武器の平たく広い部分を指すこともある。「鐴(へら)」と書く場合があり、鍬や鋤の土を切る平たい部分などを指す。
やさしい日本語の意味
まぜたり、のばしたりするための、うすくてひらたいどうぐ。
このボタンはなに?

He flipped the pancake using a spatula.

中国語(簡体字)の翻訳

他用铲子把煎饼翻了过来。

中国語(繁体字)の翻訳

他用鏟子把鬆餅翻過來。

韓国語訳

그는 주걱을 사용해 팬케이크를 뒤집었다.

インドネシア語訳

Dia membalik pancake menggunakan spatula.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng cái xẻng để lật chiếc bánh kếp.

タガログ語訳

Binaliktad niya ang pancake gamit ang spatula.

このボタンはなに?
関連語

romanization

に / へ

ひらがな
に / へ
文法
日本語の意味
~に向かって/~のために
やさしい日本語の意味
人や物がうごいてむかうばしょや、行くもくてきをしめすことば
このボタンはなに?

On this map, please head to / toward the station.

中国語(簡体字)の翻訳

在这张地图上,请朝车站方向前进。

中国語(繁体字)の翻訳

請依照這張地圖前往車站。

韓国語訳

이 지도에서는 역에/역으로 향해 가세요.

インドネシア語訳

Di peta ini, silakan menuju stasiun.

ベトナム語訳

Trên bản đồ này, hãy đi về phía nhà ga.

タガログ語訳

Sa mapang ito, pumunta / tumungo sa estasyon.

このボタンはなに?

へど

漢字
反吐
名詞
日本語の意味
嘔吐。吐しゃ物。また、むかつき。
やさしい日本語の意味
つよく 気もちわるく なって 口から でる ものや、その 行い の こと
このボタンはなに?

He ended up vomiting.

中国語(簡体字)の翻訳

他不小心吐了。

中国語(繁体字)の翻訳

他嘔吐了。

韓国語訳

그는 토해 버렸다.

インドネシア語訳

Dia akhirnya muntah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nôn.

タガログ語訳

Nagsuka siya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

へき

漢字
碧 / 癖 / 僻 / 壁
接辞
日本語の意味
へき(碧/癖/僻/壁)は、通常は独立した語として用いられるが、まれに複合語の後部要素(接尾語的)としても現れる音読み・訓読みであり、語によって「青緑色」「悪い習慣・偏った性質」「へんぴな場所・偏った考え」「かべ・障害物・絶壁」などの意味を担う。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて、とくべつにすきなものや、よくするくせをあらわす。
このボタンはなに?

His eyes are a deep blue-green color.

中国語(簡体字)の翻訳

他的眼睛是深碧色。

中国語(繁体字)の翻訳

他的眼睛是深碧色。

韓国語訳

그의 눈은 깊은 벽색이다.

インドネシア語訳

Matanya berwarna hijau kebiruan yang pekat.

ベトナム語訳

Đôi mắt anh ấy màu xanh thẳm.

タガログ語訳

Ang kanyang mga mata ay malalim na asul-berde.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へき

漢字
碧 / 癖
名詞
日本語の意味
ある物事に対する強い執着や偏った好み、こだわり。また、そのような性癖・傾向。 / 緑色または青緑色をした玉(ぎょく)。特に、翡翠(ひすい)などの宝石に見られる深い青緑色。
やさしい日本語の意味
あおみどりのいろのこと。または、そのひとにあるよくないくせのこと。
このボタンはなに?

Her eyes were as beautiful as green jade.

中国語(簡体字)の翻訳

她的眼睛如碧玉般美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

她的眼眸如碧玉般美麗。

韓国語訳

그녀의 눈동자는 벽처럼 아름다웠다.

インドネシア語訳

Matanya indah seperti zamrud.

ベトナム語訳

Đôi mắt cô ấy đẹp như ngọc bích.

タガログ語訳

Ang mga mata niya ay kasingganda ng jade.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へる

漢字
経る / 歴る / 減る / 謙る / 綜る
動詞
日本語の意味
ある数量や程度が少なくなること / 時間が経過すること / 経験を積むこと / 身分を低くしてへりくだること / 織機で、ゆがんだ経糸を揃えること
やさしい日本語の意味
りょうやかずがすくなくなる。じかんやつきひがすぎる。けいけんする。
このボタンはなに?

She is an expert in weaving, skilled in the technique of aligning warped threads.

中国語(簡体字)の翻訳

她是织物方面的专家,擅长处理扭曲的纱线。

中国語(繁体字)の翻訳

她是織品專家,擅長處理歪曲的紗線。

韓国語訳

그녀는 직물 전문가로, 뒤틀린 실을 처리하는 기술에 능숙합니다.

インドネシア語訳

Dia seorang ahli tekstil yang mahir dalam teknik menangani benang yang terdistorsi.

ベトナム語訳

Cô ấy là chuyên gia dệt may, rất giỏi kỹ thuật xử lý những sợi chỉ bị biến dạng.

タガログ語訳

Bihasa siya sa tela at mahusay sa teknika ng pagtuwid ng baluktot na sinulid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

romanization

stem

past

romanization

へそ

漢字
名詞
日本語の意味
へそ
やさしい日本語の意味
おなかのまんなかにあるちいさなへこみのところ
このボタンはなに?

After playing soccer for many years, he received a strong blow to his navel, which left a dull pain that persisted to the point that he consulted a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

多年来踢足球时肚脐受到强烈冲击,结果留下了持续的钝痛,疼痛持续到不得不向医生咨询的程度。

中国語(繁体字)の翻訳

因為長年踢足球時肚臍受到強烈撞擊,結果留下了持續的鈍痛,甚至到必須向醫生諮詢的程度。

韓国語訳

오랫동안 축구를 하다가 배꼽에 강한 충격을 받은 결과, 의사에게 상담할 정도로 지속되는 둔한 통증이 남았다.

インドネシア語訳

Setelah bertahun-tahun bermain sepak bola, akibat terkena benturan keras di pusar, tersisa nyeri tumpul yang terus berlanjut hingga saya berkonsultasi dengan dokter.

ベトナム語訳

Sau nhiều năm chơi bóng đá, do bị một cú va mạnh vào rốn, tôi đã bị đau âm ỉ kéo dài đến mức phải đi khám bác sĩ.

タガログ語訳

Matagal akong naglaro ng soccer at nakatanggap ng malakas na tama sa pusod, kaya’t nag-iwan ito ng mapurol na pananakit na tumagal hanggang kinailangan kong kumunsulta sa doktor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へび

漢字
名詞
日本語の意味
主に細長い体と、四肢のない形態を特徴とする爬虫類。多くは地面や木の上を這って移動し、肉食性である。 / 人を油断させておいて裏切るような、ずる賢い人をたとえていう語。 / (遊びなどで)最後まで勝負にしつこく食らいつく人や、その様子をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ながい からだをもち、あしがない ほそい どうぶつ。どくをもつものもいる。
このボタンはなに?

I saw a big snake in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看见了一条大蛇。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到一條大蛇。

韓国語訳

공원에서 큰 뱀을 봤습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor ular besar di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con rắn lớn trong công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng malaking ahas sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へい

漢字
丙 / 平 / 塀 / 兵
名詞
日本語の意味
干支の「丙」。十干の第3番目にあたる。 / 平らであること、平らな状態。 / 家や敷地を囲うために作られた、比較的低いかつ長いかべ。 / 軍隊に所属する人、つわもの。 / 二つ以上のものをあわせること、また一緒にすること。 / 物や人が順に並んだ列。 / もたれかかること。よりかかること。
やさしい日本語の意味
いえやたてもののまわりをかこむかべ
このボタンはなに?

He exercises at the fence every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在围墙边锻炼。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天在牆邊做運動。

韓国語訳

그는 매일 담에서 운동을 합니다.

インドネシア語訳

Dia berolahraga di pagar setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi ngày tập thể dục bên bức tường.

タガログ語訳

Nag-eehersisyo siya araw-araw sa bakod.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へん

ひらがな
へん / ひん
助動詞
関西方言 形態素
日本語の意味
関西弁などで、動詞の未然形に接続して、その動作・状態が起こらないこと、行わないことを表す否定の助動詞的な接尾辞。「行かへん」「せえへん」など。
やさしい日本語の意味
かんさいのことばでするなどのことばのあとにつけてしないいみにする
このボタンはなに?

Aren't you going to that restaurant?

中国語(簡体字)の翻訳

要不要去那家餐厅?

中国語(繁体字)の翻訳

要不要去那家餐廳?

韓国語訳

저 식당, 안 갈래?

インドネシア語訳

Mau ke restoran itu?

ベトナム語訳

Đi nhà hàng đó không?

タガログ語訳

Pupunta ba tayo sa restawran na iyon?

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★