本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

へた

漢字
経た
動詞
活用形 過去形 完了
かなりやさしい日本語
へるのかこのかたち。じかんがすぎたことをあらわす
日本語の意味
past perfect of 経る
このボタンはなに?

After he had passed a long time, he finally arrived at his destination.

中国語(簡体字)の翻訳

他经过很长一段时间后,终于到达了目的地。

中国語(繁体字)の翻訳

他經過長時間之後,終於抵達目的地。

韓国語訳

그는 오랜 시간을 보낸 끝에 마침내 목적지에 도착했다.

インドネシア語訳

Setelah waktu yang lama berlalu, dia akhirnya tiba di tujuan.

ベトナム語訳

Sau một thời gian dài, anh ấy cuối cùng đã đến đích.

タガログ語訳

Matapos ng mahabang panahon, sa wakas ay nakarating siya sa kanyang patutunguhan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へた

漢字
下手 / 蔕
形容動詞
かなりやさしい日本語
なにかをするのがうまくないこと。くだものややさいの上のついているところ。
日本語の意味
技術や能力が劣っていること。また、そのさま。上手の反対。 / 果実などの、茎や枝とつながっていた部分。果梗(かこう)の付け根。
このボタンはなに?

He is poor at cooking.

中国語(簡体字)の翻訳

他不擅长做饭。

中国語(繁体字)の翻訳

他不擅長做菜。

韓国語訳

그는 요리를 잘 못합니다.

インドネシア語訳

Dia tidak pandai memasak.

ベトナム語訳

Anh ấy nấu ăn kém.

タガログ語訳

Hindi siya magaling magluto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へたもじ

漢字
下手文字
名詞
かなりやさしい日本語
わざとじをくずしてかくぶんじで、ふつうのひとにはよみにくいもじ
日本語の意味
へたもじ, 下手文字: cryptic writing; gyaru-moji
このボタンはなに?

His handwriting is poor and hard to read.

中国語(簡体字)の翻訳

他的字写得很差,很难看懂。

中国語(繁体字)の翻訳

他寫的字很差,很難看懂。

韓国語訳

그의 글씨는 서툴러서 읽기 어렵다.

インドネシア語訳

Tulisan tangannya jelek sehingga sulit dibaca.

ベトナム語訳

Chữ của anh ấy xấu nên khó đọc.

タガログ語訳

Mahirap basahin ang sulat niya dahil magulo ang pagkakasulat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

下手をすると

ひらがな
へたをすると
表現
かなりやさしい日本語
もしよくないやりかたをすると、とてもわるいけっかになるかもしれないと心配するときにいう
日本語の意味
状況によっては、悪い結果になる可能性があるさまを表す表現 / うまくいかなければ、場合によっては / もしかすると(悪い方向に)
このボタンはなに?

If done badly, this dish will burn quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

如果弄不好,这道菜很快就会烧焦。

中国語(繁体字)の翻訳

如果不小心的話,這道菜很快就會燒焦。

韓国語訳

실수하면 이 요리는 금방 타 버려요.

インドネシア語訳

Kalau ceroboh, masakan ini akan segera gosong.

ベトナム語訳

Nếu làm không khéo, món này sẽ nhanh bị cháy.

タガログ語訳

Kung magkamali, madaling masunog ang pagkaing ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

へた文字

ひらがな
へたもじ
漢字
下手文字
名詞
かなりやさしい日本語
ほんとうのもじに にた かたちの もじを かわりに つかう ひみつの かきかた
日本語の意味
へたな(拙い)文字。下手な筆跡や稚拙な字のこと。 / 暗号的な日本語表記の一種で、本来の文字と形が似ている別の文字に置き換えて書く、判読しにくい書き方。
このボタンはなに?

His poor handwriting is hard to read.

中国語(簡体字)の翻訳

他的潦草字迹难以辨认。

中国語(繁体字)の翻訳

他的字跡很難辨認。

韓国語訳

그의 글씨는 알아보기 어렵다.

インドネシア語訳

Tulisan tangannya yang jelek sulit dibaca.

ベトナム語訳

Chữ viết xấu của anh ấy khó đọc.

タガログ語訳

Mahirap basahin ang magulong sulat niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下手

ひらがな
へた
形容動詞
かなりやさしい日本語
うまくないようす。にがてで、よくまちがえてしまうこと。
日本語の意味
技術や能力が劣っていること。上手でないこと。 / 物事のやり方がまずくて、結果がよくないこと。 / (俗)気まずい、場の空気を悪くするさま。
このボタンはなに?

He made a mistake in cooking.

中国語(簡体字)の翻訳

他把菜做得很糟糕。

中国語(繁体字)の翻訳

他做菜做得很差。

韓国語訳

그는 요리를 서투르게 만들었다.

インドネシア語訳

Dia memasak dengan buruk.

ベトナム語訳

Anh ấy nấu ăn kém.

タガログ語訳

Masama ang pagkakaluto niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

下手

ひらがな
へた
形容動詞
かなりやさしい日本語
うまくないこと。なにかをじょうずにできないようす。
日本語の意味
技術や能力が劣っていること、またそのさま / 物事をうまく行えない人・こと / 結果や出来栄えがよくないこと、まずいこと
このボタンはなに?

He admitted his mistake.

中国語(簡体字)の翻訳

他承认自己不擅长那件事。

中国語(繁体字)の翻訳

他承認自己不擅長那件事。

韓国語訳

그는 그 서투름을 인정했다.

インドネシア語訳

Dia mengakui ketidakmahiran itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thừa nhận mình không giỏi việc đó.

タガログ語訳

Inamin niya na hindi siya magaling.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
へた
名詞
かなりやさしい日本語
くだもののうえにある、はなのあとでのこるみどりのぶぶん。
日本語の意味
果実や花を支える柄やその基部の部分。特に、果実から残るヘタの部分。 / 植物の果実に付いている小さな突起状の部分。
このボタンはなに?

The calyx of this fruit is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

这个水果的蒂非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

這個水果的蒂非常美麗。

韓国語訳

이 과일의 꼭지는 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Tangkai buah ini sangat indah.

ベトナム語訳

Cuống của quả này rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng tangkay ng prutas na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ほとり
漢字
名詞
廃用
かなりやさしい日本語
ものやばしょのまわり、ちかくのところ。はしのあたり。
日本語の意味
物事の端に近いあたり。その付近。 / 中心から離れた外側の部分。周辺。 / 地図上の区域や地域一帯。地方。
このボタンはなに?

There are many delicious restaurants around here.

中国語(簡体字)の翻訳

这附近有很多美味的餐厅。

中国語(繁体字)の翻訳

這附近有很多好吃的餐廳。

韓国語訳

이 근처에는 맛있는 레스토랑이 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di sekitar sini ada banyak restoran yang enak.

ベトナム語訳

Trong khu vực này có rất nhiều nhà hàng ngon.

タガログ語訳

Maraming masasarap na restawran dito sa paligid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
へん
接尾辞
形態素
かなりやさしい日本語
ことばのあとにつけて、そのもののまわりやはしのあたりをあらわす。
日本語の意味
空間的に、ある基準となる場所の近くや周りを表す語。例:「川辺」「海辺」「田んぼの辺」など。 / ある物事・時間帯・状況などのおおよその範囲・あたりを表す語。例:「夕方の辺」「三十歳の辺」「この辺の事情」など。
このボタンはなに?

My house is near the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我家在公园附近。

中国語(繁体字)の翻訳

我家在公園旁邊。

韓国語訳

우리 집은 공원 옆에 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah saya berada di dekat taman.

ベトナム語訳

Nhà tôi ở gần công viên.

タガログ語訳

Ang bahay ko ay nasa tabi ng parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★