検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぶんまわさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

分祠

ひらがな

ぶんし

漢字

分祀

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 分祀 (bunshi): movement of a deity from one shrine to another

日本語の意味

分祠（ぶんし）: 本社から祭神を分けて祀った別の神社、あるいはその行為。 / 分祀（ぶんし）の異体字表記・別表記。

やさしい日本語の意味

かみさまをまつるばしょからべつのじんじゃにわけてうつしてまつること

このボタンはなに？

この分祠は、、地元の神を祀っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This small shrine is dedicated to the local deity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

分 (ぶん)祠

（ canonical ）

bunshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

分祠

ひらがな

ぶんしする

漢字

分祀

動詞

異表記別形

Alternative spelling of 分祀 (bunshi): move a deity from one shrine to another

日本語の意味

神仏や祭神を本社から別の社に分けて祀ること。分霊して新たな神社に奉斎すること。

やさしい日本語の意味

かみさまのたましいをべつのじんじゃにわけてうつしてまつること

このボタンはなに？

私は毎日、、神社の分祠で祈ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I pray at the shrine's branch every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

分 (ぶん)祠 (し)する

（ canonical ）

bunshi suru

（ romanization ）

分 (ぶん)祠 (し)し

（ stem ）

分 (ぶん)祠 (し)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

分祠し

（ imperfective stem ）

ぶんしし

（ imperfective stem ）

bunshi shi

（ imperfective ）

分祠し

（ continuative stem ）

ぶんしし

（ continuative stem ）

bunshi shi

（ continuative ）

分祠する

（ stem terminative ）

ぶんしする

（ stem terminative ）

bunshi suru

（ terminative ）

分祠する

（ attributive stem ）

ぶんしする

（ attributive stem ）

bunshi suru

（ attributive ）

分祠すれ

（ hypothetical stem ）

ぶんしすれ

（ hypothetical stem ）

bunshi sure

（ hypothetical ）

分祠せよ

（ imperative literary stem ）

分祠しろ

（ colloquial imperative stem ）

ぶんしせよ

（ imperative literary stem ）

ぶんししろ

（ colloquial imperative stem ）

bunshi seyo

（ imperative literary ）

bunshi shiro

（ colloquial imperative ）

分祠される

（ passive ）

ぶんしされる

（ passive ）

bunshi sareru

（ passive ）

分祠させる

（ causative ）

分祠さす

（ causative ）

ぶんしさせる

（ causative ）

ぶんしさす

（ causative ）

bunshi saseru

（ causative ）

bunshi sasu

（ causative ）

分祠できる

（ potential ）

ぶんしできる

（ potential ）

bunshi dekiru

（ potential ）

分祠しよう

（ volitional ）

ぶんししよう

（ volitional ）

bunshi shiyō

（ volitional ）

分祠しない

（ negative ）

ぶんししない

（ negative ）

bunshi shinai

（ negative ）

分祠せず

（ continuative negative ）

ぶんしせず

（ continuative negative ）

bunshi sezu

（ continuative negative ）

分祠します

（ formal ）

ぶんしします

（ formal ）

bunshi shimasu

（ formal ）

分祠した

（ perfective ）

ぶんしした

（ perfective ）

bunshi shita

（ perfective ）

分祠して

（ conjunctive ）

ぶんしして

（ conjunctive ）

bunshi shite

（ conjunctive ）

分祠すれば

（ conditional hypothetical ）

ぶんしすれば

（ conditional hypothetical ）

bunshi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

分利

ひらがな

ぶんり

名詞

(medicine) crisis

日本語の意味

分配された利益。分け前として受け取る利得。

やさしい日本語の意味

びょうきがかわるたいせつなときで、よくなるかわるくなるかがきまるとき

このボタンはなに？

彼は分利に直面している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is facing a medical crisis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

分 (ぶん)利

（ canonical ）

bunri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

詳細

轆轤を回す

動詞

比喩的用法

Used other than figuratively or idiomatically: see 轆轤, 回す. / (figuratively) to make a similar pose with both hands, used when explaining something during a speech or similar event

日本語の意味

ろくろを使って器物を成形する動作をすること / （比喩的）両手をろくろを回すような形にして、演説や説明の際に身振りで表現すること

やさしい日本語の意味

はなすときに、りょうてをまるくまわすようにして、せつめいするようす

このボタンはなに？

彼は毎日、水を汲むために轆轤を回す。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He turns the wheel every day to draw water.

このボタンはなに？

詳細

関連語

轆 (ろく)轤 (ろ)を回 (まわ)す

（ canonical ）

rokuro o mawasu

（ romanization ）

轆 (ろく)轤 (ろ)を回 (まわ)し

（ stem ）

轆 (ろく)轤 (ろ)を回 (まわ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

轆轤を回さ

（ imperfective stem ）

ろくろをまわさ

（ imperfective stem ）

rokuro o mawasa

（ imperfective ）

轆轤を回し

（ continuative stem ）

ろくろをまわし

（ continuative stem ）

rokuro o mawashi

（ continuative ）

轆轤を回す

（ stem terminative ）

ろくろをまわす

（ stem terminative ）

rokuro o mawasu

（ terminative ）

轆轤を回す

（ attributive stem ）

ろくろをまわす

（ attributive stem ）

rokuro o mawasu

（ attributive ）

轆轤を回せ

（ hypothetical stem ）

ろくろをまわせ

（ hypothetical stem ）

rokuro o mawase

（ hypothetical ）

轆轤を回せ

（ imperative stem ）

ろくろをまわせ

（ imperative stem ）

rokuro o mawase

（ imperative ）

轆轤を回される

（ passive ）

ろくろをまわされる

（ passive ）

rokuro o mawasareru

（ passive ）

轆轤を回させる

（ causative ）

轆轤を回さす

（ causative ）

ろくろをまわさせる

（ causative ）

ろくろをまわさす

（ causative ）

rokuro o mawasaseru

（ causative ）

rokuro o mawasasu

（ causative ）

轆轤を回せる

（ potential ）

ろくろをまわせる

（ potential ）

rokuro o mawaseru

（ potential ）

轆轤を回そう

（ volitional ）

ろくろをまわそう

（ volitional ）

rokuro o mawasō

（ volitional ）

轆轤を回さない

（ negative ）

ろくろをまわさない

（ negative ）

rokuro o mawasanai

（ negative ）

轆轤を回さず

（ continuative negative ）

ろくろをまわさず

（ continuative negative ）

rokuro o mawasazu

（ continuative negative ）

轆轤を回します

（ formal ）

ろくろをまわします

（ formal ）

rokuro o mawashimasu

（ formal ）

轆轤を回した

（ perfective ）

ろくろをまわした

（ perfective ）

rokuro o mawashita

（ perfective ）

轆轤を回して

（ conjunctive ）

ろくろをまわして

（ conjunctive ）

rokuro o mawashite

（ conjunctive ）

轆轤を回せば

（ conditional hypothetical ）

ろくろをまわせば

（ conditional hypothetical ）

rokuro o mawaseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

忌

音読み

き

訓読み

いむ / いまわしい

文字

漢字表記

mourning / to abhor / abhorrent, detestable / death anniversary

日本語の意味

喪に服す / 忌まわしい / 命日

やさしい日本語の意味

しぬひとをおもうきもちや、ものごとをさけることをあらわす字。しんだひとのひをしめすことばにもつかう。

このボタンはなに？

彼は父の死後、一年間の忌を守った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He observed a year of mourning after his father's death.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

ぶんじろう

漢字

文次郎

固有名詞

文次郎: a male given name

日本語の意味

文次郎は、日本の男性の名前（名）で、「文」は「文書」「文章」「学問」などを連想させ、「次郎」は「次男」や「二番目の息子」を意味する伝統的な男性名の一部です。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。むかしからつかわれることがある。

このボタンはなに？

ぶんじろうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Bunjiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Bunjirō

（ romanization ）

詳細

しゅんぶん

漢字

春分

名詞

春分: spring equinox

日本語の意味

春分: 春季における昼夜の長さがほぼ等しくなる日。また、その日を含む節気の名称。

やさしい日本語の意味

ひるとよるのながさがおなじくらいになるはるのひ

このボタンはなに？

しゅんぶんの日には、春の訪れを感じます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On the day of the spring equinox, you can feel the arrival of spring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shunbun

（ romanization ）

詳細

せきぶん

漢字

積分

名詞

積分: integral, integration

日本語の意味

積分：微分の逆演算として、ある関数のグラフと横軸とで囲まれた部分の面積などを求める数学の概念。 / 数値積分：関数の積分値を近似的に求める計算手法。 / 積分学：微分と積分を扱う数学の一分野。

やさしい日本語の意味

せきぶんは、すこしずつのぶんをたして、ひろさやりょうをもとめるほうほう。

このボタンはなに？

せきぶんの計算は数学の重要な部分です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The calculation of integrals is an important part of mathematics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sekibun

（ romanization ）

詳細

N5 words

はんぶん

漢字

半分

名詞

半分: half

日本語の意味

半分：半分

やさしい日本語の意味

なにかをふたつにわけたときの、ひとつぶんです。

このボタンはなに？

私はケーキをはんぶん食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ate half of the cake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hanbun

（ romanization ）

詳細

ぶんれつ

漢字

分裂 / 分列

名詞

分裂: division, split / 分列: filing off in a parade

日本語の意味

いくつかの部分に分かれて別れること / 一つのまとまりであったものが、対立・抗争などによっていくつかの勢力や集団に分かれること / 行進などで列を分けて動くこと（分列）

やさしい日本語の意味

ひとつのものがばらばらにわかれることとならんであるいていくときのれつのこと

このボタンはなに？

細胞のぶんれつが観察できました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was able to observe the division of cells.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bunretsu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する