検索結果- 日本語 - 英語

ぶんかいさん

漢字
文化遺産
名詞
日本語の意味
物事を細かく分けて解き明かすこと。分解して調べること。 / (仏教)仏の教えを細かく説き分けて示すこと。
やさしい日本語の意味
むかしからその国や地域にのこる大事なぶんかのたから
このボタンはなに?

This area is known for its beautiful cultural heritage.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんごう

漢字
文豪
名詞
日本語の意味
優れた文学作品を多く残した、評価の高い著名な作家。 / 文学史上で特に重要視される大物作家。
やさしい日本語の意味
とてもゆうめいで、たくさんの人に高くひょうかされる作家や小説家のこと
このボタンはなに?

He is widely recognized as a leading writer in Japan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふうぶん

漢字
風聞
名詞
日本語の意味
うわさや人づてに聞いた話。また、そのようなうわさ。「風聞が広まる」 / 世間での評判や取り沙汰。「最近の風聞では、彼は昇進するらしい」
やさしい日本語の意味
人から人へつたわるうわさや話で、ほんとうかどうかわからないもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

どぶん

副詞
擬音語
日本語の意味
水中に重い物が落ちる音や、そのさまを表す副詞・擬音語。 / 勢いよく何かが水に沈む、または落ち込む様子を強調して表す語。
やさしい日本語の意味
おもいものが みずに おちたときの にぶい おとを あらわす ことば
このボタンはなに?

He jumped into the water with a splash.

このボタンはなに?
関連語

romanization

茂さぶ

動詞
日本語の意味
草木などが生い茂るさまを表す動詞で、「茂る」と同様の意味合いを持つ表現。 / 物事や感情などがたくさん集まって込み入った状態になることを比喩的に表す。
やさしい日本語の意味
木や草がたくさんしげって、あたりをおおうように生えるようすをあらわす
このボタンはなに?

The trees in this forest are growing thick.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

しみさぶ

名詞
日本語の意味
英語の to grow thick(茂る・繁る)の意味を踏まえると、「しみさぶ」は草木や植物などがこんもりと茂り広がっている、または繁り過ぎて鬱蒼としている状態を指す名詞と考えられる。特に、自然の中で草木が密集して生い茂った様子や、放置された場所で草木が繁茂しているさまを表す語として解釈できる。
やさしい日本語の意味
木や草がたくさんしげって、あたりがくらくなるようす
このボタンはなに?

A Shimasabu tree is standing in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶっかける

動詞
異表記 別形
日本語の意味
勢いよく液体などを相手や物にかけること。 / (俗)性的な文脈で、精液を相手の体や顔などにかけること。 / (料理)汁やたれを多めに上からかけること。
やさしい日本語の意味
水やたれなどを、いきおいよくものの上からたくさんかけること
このボタンはなに?

On a hot summer day, my mother put ice into the chilled udon and poured her special broth generously over it, and the whole family was delighted.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ほろぶる

動詞
古典語 日本語 限定用法 活用形
日本語の意味
(Classical Japanese) attributive form of ほろぶ
やさしい日本語の意味
ものごとやいきものがすっかりなくなってしまうようすをあらわすこと
このボタンはなに?

This ancient castle is decaying with the passage of time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おらぶ

動詞
関西方言 九州方言 廃用
日本語の意味
大声で叫ぶ
やさしい日本語の意味
大きなこえでさけぶように言うこと
このボタンはなに?

He said 'I'm here' in Kansai dialect.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

竝ぶ

動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 並ぶ
やさしい日本語の意味
人やものがよこに一つずつつづいてならぶようすをあらわすこと
このボタンはなに?

On the night of the autumn festival, the sight of people lining up at the food stalls was very lively.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★