検索結果- 日本語 - 英語

無事息災

ひらがな
ぶじそくさい
名詞
日本語の意味
無事で元気なこと。特に、災難や病気などがなく、日々を平穏に過ごしている状態。 / 大きな問題や事故もなく、心身ともに健やかであるさまを祝ったり祈ったりする際の表現。
やさしい日本語の意味
なにもこまったことがなくびょうきもなくげんきでいるようす
中国語(簡体)
平安无事 / 无灾无祸 / 身心安康
このボタンはなに?

He returned safely and healthily from a long trip.

中国語(簡体字)の翻訳

他平安无事地从长途旅行中归来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後部座席

ひらがな
こうぶざせき
名詞
日本語の意味
車両の後部に配置された座席。乗客が座るための、ドライバーの後ろにある座席などを指す。
やさしい日本語の意味
くるまのなかでうしろがわにある、ひとがすわるざせき
中国語(簡体)
后座 / 后排座位 / 车辆后排
このボタンはなに?

I sit in the back seat.

中国語(簡体字)の翻訳

我会坐在后座。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サブカルチャー

ひらがな
さぶかるちゃあ
漢字
亜文化
名詞
日本語の意味
既存の主流文化とは異なる価値観・趣味・ライフスタイルなどを共有する比較的小さな集団、またはその文化。サブカル。
やさしい日本語の意味
社会の中で小さい人たちがつくる、音楽や服などの少し変わった文化
中国語(簡体)
与主流文化相区隔的文化群体或现象 / 具有独特习俗、审美或价值观的文化分支 / 特定群体形成的非主流文化
このボタンはなに?

He is deeply interested in subculture.

中国語(簡体字)の翻訳

他对亚文化非常感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヴェー

ひらがな
ゔぇえ
固有名詞
日本語の意味
北欧神話に登場する神「ヴェー」(Vé)。オーディンの兄弟の一柱とされる。
やさしい日本語の意味
北ヨーロッパのむかしの神話に出てくる神さまのなまえ
中国語(簡体)
北欧神话中的神祇“维”,奥丁的兄弟之一 / 古诺尔斯语人名“Vé”
このボタンはなに?

Vé is an important figure in Norse mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

维是北欧神话中的重要人物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

瘤牛

ひらがな
こぶうし
名詞
日本語の意味
こぶが発達したウシ。主にインドなど熱帯地方で飼育される家畜。ゼブ牛。
やさしい日本語の意味
せなかにおおきなこぶがあるうしのなかま
中国語(簡体)
有肩峰的家牛品种 / 原产南亚的驼峰牛
このボタンはなに?

He is raising a zebu.

中国語(簡体字)の翻訳

他养着瘤牛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

武器術

ひらがな
ぶきじゅつ
名詞
日本語の意味
武器を用いた戦闘や護身の技術・技法全般を指す語。剣・槍・棒など各種の武器を扱う術。 / 武道・格闘技において、素手ではなく武器を使う技の体系。 / 軍事や戦闘訓練における武器操作の技能。
やさしい日本語の意味
たたかいで つかう ぶきの あつかいかたや つかいかたを まとめた ぎじゅつ
中国語(簡体)
使用兵器的武术技法 / 武器操作与格斗技巧 / 兵器实战技术
このボタンはなに?

He is undergoing rigorous training every day to master ancient weapon techniques.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了掌握古代的武器术,每天都在进行严格的训练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ブーム

ひらがな
ぶーむ
名詞
日本語の意味
ブーム(人気や需要の急増)
やさしい日本語の意味
あるものやあそびが、たくさんの人ににんきになって、いっしゅんとてもはやること
中国語(簡体)
热潮 / 风潮 / 需求激增
このボタンはなに?

Local traditional crafts have been reassessed among tourists, and rather than remaining a temporary boom accompanied by economic benefits, policies that lead to sustainable development are required.

中国語(簡体字)の翻訳

当地的传统工艺在游客中重新受到重视,人们需要的是不仅仅带来短期经济效应的暂时性热潮,而是能够促成可持续发展的政策。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ケンブリッジ

ひらがな
けんぶりっじ
固有名詞
日本語の意味
イギリス東部、ケンブリッジシャー州の都市。世界的に有名なケンブリッジ大学が所在する。 / 同名の地名はアメリカ合衆国など他国にも存在し、多くはイギリスのケンブリッジに由来する。
やさしい日本語の意味
イギリスのロンドンより北にある大学でゆうめいなまちのなまえ
中国語(簡体)
英国英格兰的城市,因剑桥大学而闻名
このボタンはなに?

I am studying in Cambridge.

中国語(簡体字)の翻訳

我在剑桥学习。

このボタンはなに?
関連語

romanization

法学部

ひらがな
ほうがくぶ
名詞
日本語の意味
大学などにおいて、法律学を専門に教育・研究する学部のこと。法曹や公務員、企業法務などの人材を養成する。
やさしい日本語の意味
大学で法律についてべんきょうする学部のこと
中国語(簡体)
法学院 / 法学系
このボタンはなに?

My younger brother will enter the faculty of law next year.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟明年将进入法学院就读。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

秩父

ひらがな
ちちぶ
固有名詞
日本語の意味
埼玉県西部に位置する市で、長瀞や三峯神社など観光地への玄関口となっている地域。秩父地方全体も指す。
やさしい日本語の意味
さいたまけんの にしの ほうに ある まち と その まわりの ちいきの なまえ
中国語(簡体)
日本埼玉县的城市(秩父市) / 埼玉县西部的一个地区(秩父地区)
このボタンはなに?

I am planning to go to Chichibu next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去秩父。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★