検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぶにちした

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちち

漢字

乳 / 父 / 父子

固有名詞

乳, 父: a surname / 父子: a place name

日本語の意味

乳、母乳 / 父親を指す言葉。尊敬語としても用いられる。 / 日本における姓の一つ。 / 日本各地に見られる地名の一つ。

やさしい日本語の意味

ちちはみょうじやところのなまえにつかわれることがある。

このボタンはなに？

彼女は毎日、ちちを飲んで健康を維持しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She drinks milk every day to maintain her health.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Chichi

（ romanization ）

詳細

ちち

漢字

遅々

動詞

遅遅, 遅々: to be late

日本語の意味

遅れる / ぐずぐずする

やさしい日本語の意味

なかなかすすまず、とてもおそいようすをあらわすことば。

このボタンはなに？

彼はいつもちちと来るので、待つのが大変だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always comes late, so it's hard to wait.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ちちする

（ canonical ）

chichi suru

（ romanization ）

ちちし

（ stem ）

ちちした

（ past ）

詳細

えちえち

副詞

擬音語俗語

(onomatopoeia, slang) sexy

日本語の意味

えちえち：スラング的な表現で、性的な雰囲気やニュアンスが強く、色っぽくてエロティックなさまを表す語。主にインターネットや若者の間で用いられる。

やさしい日本語の意味

人のようすやしぐさがすこしエロいかんじだとたのしそうに言うことば

このボタンはなに？

彼女はその新しいドレスを着て、えちえちに微笑んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wearing that new dress, she smiled sexily.

このボタンはなに？

詳細

関連語

echiechi

（ romanization ）

詳細

腹八分

ひらがな

はらはちぶ / はらはちぶん

名詞

eating until one is eight parts (out of ten) full

日本語の意味

食事をする際に満腹になるまで食べず、八割程度のところでやめておくこと。健康維持や長寿の秘訣とされる食習慣。 / 物事をほどほどのところで控えめにとどめておくことのたとえ。やり過ぎない節度ある加減。

やさしい日本語の意味

おなかがいっぱいになるまえに、すこしひかえて食べること

このボタンはなに？

健康を維持するためには、腹八分に食事をすることが大切です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In order to maintain health, it is important to eat until you are eight parts (out of ten) full.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腹 (はら)八 (はち)分

（ canonical ）

harahachibu

（ romanization ）

ぶ

（ hiragana ）

詳細

知恵袋

ひらがな

ちえぶくろ

名詞

collection of know-how / genius

日本語の意味

経験や知識が豊富で、さまざまな問題に対して適切な助言や解決策を示してくれる人。または、そのような知恵や情報が集まっている場所・仕組み。

やさしい日本語の意味

たくさんの工夫やかしこいやり方があつまったところや人をたとえていう言葉

このボタンはなに？

私の知恵袋を開けて、あなたの問題を解決しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's open my collection of know-how and solve your problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

知 (ち)恵 (え)袋

（ canonical ）

chiebukuro

（ romanization ）

tiwebukuro

（ romanization ）

ちゑぶくろ

（ hiragana historical ）

ぶくろ

（ hiragana ）

詳細

村八分

ひらがな

むらはちぶ

名詞

日本語の意味

共同体からの排斥や仲間外れを指す日本の伝統的な社会的制裁の一種。村社会などで、共同体の和を乱したと見なされた者に対して行われる。

やさしい日本語の意味

むらのなかで　きらわれた人に　ほとんど　助けをしないで　むしすること

このボタンはなに？

彼は村八分にされてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was ostracized by the village.

このボタンはなに？

詳細

関連語

村 (むら)八 (はち)分

（ canonical ）

murahachibu

（ romanization ）

ぶ

（ hiragana ）

詳細

はちじ

漢字

八時

名詞

八時: eight o'clock

日本語の意味

ある時刻を表す名詞で、「8:00」や「20:00」を指す場合がある。 / 日常会話で時間を指定するときに用いられる表現。 / 文脈によって午前8時（ごぜんはちじ）、午後8時（ごごはちじ）を区別して用いる。

やさしい日本語の意味

はちじはじかんをあらわすことばでとけいがはちじをしめすとき

このボタンはなに？

私は毎日はちじに起きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I wake up at eight o'clock every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hachi-ji

（ romanization ）

詳細

しちじ

漢字

七時

名詞

七時: seven o'clock

日本語の意味

ある時刻や時間帯を表す名詞 / 時計で示される特定の時間

やさしい日本語の意味

じかんをいうことばで、とけいがしちになるときのこと。

このボタンはなに？

私は毎日しちじに起きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I wake up at seven o'clock every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shichi-ji

（ romanization ）

詳細

さちお

漢字

祥雄 / 幸雄 / 祥男

固有名詞

祥雄: a male given name / 幸雄: a male given name / 祥男: a male given name

日本語の意味

日本の男性に用いられる人名。「祥雄」「幸雄」「祥男」など、さまざまな漢字表記がある。 / 「さちお」という読みを持つ固有名詞全般。主に人名として使われるが、稀にニックネームなどにも用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのなまえのひとつ。さまざまなかんじでかくことがある。

このボタンはなに？

さちおは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sachio is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sachio

（ romanization ）

詳細

しちろう

漢字

七郎

固有名詞

七郎: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。しちろう。「七」は数字の7、「郎」は古くから男子の名前に用いられる語。しばしば「七番目の息子」「七番目に生まれた男子」といった意味合いや願いを込めて名付けられるが、単に音の響きや漢字のイメージで用いられる場合もある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。むかしはしちばんめのむすこにつけることがあった。

このボタンはなに？

しちろうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shichiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shichirō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する