検索結果- 日本語 - 英語

ファックス

ひらがな
ふぁっくす / ふぁくす
名詞
日本語の意味
ファックス(ファクシミリを送信する装置、または送信される文書)
やさしい日本語の意味
もじやえを でんわで おくる きかい。 また、おくった しょるい。
中国語(簡体)
传真机 / 传真件
このボタンはなに?

I sent a fax to the office yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

我昨天给公司发了传真。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フェンシング

ひらがな
ふぇんしんぐ
名詞
日本語の意味
剣やサーベルなどを使って行うスポーツ競技。攻防の技術やスピードを競う。 / 柵や囲いを設けること、またはその構造物(※英語の別義だが、日本語では通常スポーツの意味で用いられる)。
やさしい日本語の意味
ほそくてながいどうぐで、あいてをつくうんどう
中国語(簡体)
击剑运动 / 以花剑、重剑、佩剑进行的竞技运动
このボタンはなに?

My younger brother belongs to a fencing team.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟在击剑队里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

紅葉

ひらがな
くれは / もみじ
固有名詞
日本語の意味
紅葉(もみじ)は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞で、「秋に赤や黄色に色づく木の葉」「紅く色づいた葉」を連想させる、季節感や自然美を表す名前です。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。あきのはっぱをいみするなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Momiji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

红叶是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ファ

ひらがな
ふぁ
音節
日本語の意味
カタカナの音節「ファ」。ひらがなでは「ふぁ」に相当し、主に外来語や感動音などを表記する際に用いられる。
やさしい日本語の意味
カタカナのふぁのおと。ひらがなではふぁと書く。
中国語(簡体)
日语片假名音节“ファ”,表示“fa”音 / 对应的平假名为“ふぁ”,常用于外来语
このボタンはなに?

I love fashion.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢时尚。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ファミコン

ひらがな
ふぁみこん
名詞
日本語の意味
任天堂が発売した家庭用テレビゲーム機「ファミリーコンピュータ」の略称。転じて、任天堂製のゲーム機全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
にんてんどうがつくった、てれびにつないであそぶむかしのきかい
中国語(簡体)
任天堂红白机 / 任天堂娱乐系统的日本版 / 泛指任天堂的家用游戏机
このボタンはなに?

My first game console was a Famicom.

中国語(簡体字)の翻訳

我的第一台游戏机是红白机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

筆忠実

ひらがな
ふでまめ
漢字
筆まめ
名詞
日本語の意味
良い手紙の書き手、文章や手紙を苦もなく書ける人を指す表現。 / 筆まめで、相手に対してこまめに手紙や文章を送る人。
やさしい日本語の意味
てがみやぶんしょうをじょうずにかけるひと。へんじもよくかく。
中国語(簡体)
善写书信者 / 下笔成章的人 / 文笔流畅、易于写作的人
このボタンはなに?

He is a good correspondent, always writing letters.

中国語(簡体字)の翻訳

他写字很认真,总是给我写信。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

不備

ひらがな
ふび
形容詞
日本語の意味
十分でなく、欠けている点や不完全なところがあること。 / 必要な条件や基準を満たしていない状態。 / 書類・設備・体制などに抜けや欠陥があること。
やさしい日本語の意味
ひつようなものがたりなかったり、まちがいがあること
中国語(簡体)
不完善 / 不充分 / 不足
このボタンはなに?

There are imperfections in this report.

中国語(簡体字)の翻訳

这份报告存在不完善之处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不備

ひらがな
ふび
名詞
日本語の意味
欠けていて完全でないこと。整っていない点や不足している点。 / 書類や手続きなどで、必要な条件を満たしていない状態。
やさしい日本語の意味
たりないところやまちがいがあること
中国語(簡体)
不完善 / 不足 / 缺陷
このボタンはなに?

There are imperfections in the report, so please check it again.

中国語(簡体字)の翻訳

报告有不完善之处,请再次确认。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

切り札

ひらがな
きりふだ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
カードゲームで、勝敗を決定づける最強の札。トランプ。 / 比喩的に、物事を有利に進めるための決定的な手段や人物。 / いざという時に使うために隠しておく最後の手段。 / 状況を一変させうる秘策・奥の手。
やさしい日本語の意味
かつために、さいごにつかういちばんつよいほうほう。
中国語(簡体)
王牌 / 杀手锏 / 最后的手段
このボタンはなに?

He is the trump card of this game.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这场比赛的王牌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古時計

ひらがな
ふるどけい
名詞
日本語の意味
背が高く据え置き型の、いわゆる「柱時計」「ホールクロック」「グランドファーザークロック」などの古い時計。
やさしい日本語の意味
むかしにつくられたとけいのこと。たかくておおきいとけいのこともいう。
中国語(簡体)
古董钟 / 老式落地钟
このボタンはなに?

This antique clock is a keepsake from my grandfather.

中国語(簡体字)の翻訳

这只古钟是我祖父留下的纪念品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★