検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
オフホワイト
ひらがな
おふほわいと
名詞
日本語の意味
やや灰色がかった白色、または純白ではない白色。ファッションやインテリアなどで用いられる色名。
やさしい日本語の意味
すこしだけきいろやちゃいろがまざった、まっしろではないいろ
中国語（簡体）
米白色 / 乳白色 / 象牙白
関連語
浮雲
ひらがな
うきぐも
名詞
日本語の意味
大空にあって、風に吹かれて漂う雲。一定の場所にとどまらず、行く先が定まらない雲。 / （比喩的に）世の中を定住地や定職をもたずにふらふらと渡り歩く人。また、そのような身の上や境遇。 / （比喩的に）物事に執着せず、その場その場で成り行きに任せて生きる、定まらない心や人生のあり方。 / （文学的表現）はかなく頼りないもののたとえ。すぐに形を変えたり消えたりしてしまう、無常な存在。 / （古典・和歌などで）旅、流離、さすらいなどのイメージを喚起する語として用いられる表現。
やさしい日本語の意味
そらにうかんで、かぜにながされてうごくくも
中国語（簡体）
飘浮的云 / 比喻转瞬即逝、无足轻重之物 / 比喻漂泊不定的人
関連語
譜表
ひらがな
ふひょう
名詞
日本語の意味
五線譜などで、音符や休符などの音楽記号を書き表すための線を引いた表。楽譜のこと。 / 音楽の旋律・和声・リズムなどを記号で体系的に記した書き物。
やさしい日本語の意味
おんぷがならぶせんをかいたもの。がくふをよむためのだいじなせん。
中国語（簡体）
五线谱 / 乐谱
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
休止符
ひらがな
きゅうしふ
名詞
日本語の意味
音楽で、一時的に演奏や歌を止めること、またはその記号。 / 物事の進行をしばらく止めること。またはその状態。
やさしい日本語の意味
おんがくで ねおとを いったん とめる しるしの きごう
中国語（簡体）
音乐中表示停顿的记号 / 在特定时值内暂停演奏的符号
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
筆筒
ひらがな
ひっとう / ふでづつ
名詞
日本語の意味
筆などを入れておく筒状の容器。筆立て。
やさしい日本語の意味
ふでやえんぴつをたてて入れておく小さな入れもの
中国語（簡体）
装毛笔或钢笔的筒状容器 / 桌面用的笔插（笔筒）
関連語
漁夫
ひらがな
ぎょふ
名詞
日本語の意味
魚や貝などをとることを職業とする人。漁師。 / 漁をする人一般。
やさしい日本語の意味
うみやかわで さかなや かいなどを とるしごとを しているひと
中国語（簡体）
以捕鱼为生的人 / 捕鱼者
関連語
古市
ひらがな
ふるいち
固有名詞
日本語の意味
古い時代に形成された市、または歴史的な市場や町。 / 日本の姓の一つ。 / 日本各地に見られる地名。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえにつかわれることば
中国語（簡体）
日本姓氏
関連語
君府
ひらがな
こんすたんちのうぷる
固有名詞
異表記
廃用
日本語の意味
君主の宮殿や政府所在地を指す雅語的な表現としての「君府」 / 古い文献などで、皇帝や王が居住し政務を執る都・王都をさす語としての「君府」
やさしい日本語の意味
むかしの とるこの まち コンスタンチノープル の ことを しめす ことば
中国語（簡体）
君士坦丁堡的旧称（今伊斯坦布尔） / 奥斯曼帝国时期的城市名（今伊斯坦布尔）
関連語
ファザコン
ひらがな
ふぁざこん
名詞
略語
異表記
日本語の意味
父親に対して特別に強い愛着や執着を持つ心理状態、またはそのような傾向をもつ人を指す俗語的表現。
やさしい日本語の意味
おとうさんのことがとくべつにすきで、つよくしたう気もちやようす
中国語（簡体）
父亲情结；对父亲或父性权威的强烈依恋或冲突 / 恋父情结；对年长男性或父辈人物的恋慕偏好
関連語
loading!
Loading...
