検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

聖域

名詞
日本語の意味
宗教的に神聖な場所。侵してはならない領域。 / 批判や干渉から守られている領域・分野。タブー視されている領域。
やさしい日本語の意味
かみさまなどのために、大事にまもられている、きよいばしょ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

虫の息

名詞
日本語の意味
とても弱々しい呼吸、今にも死にそうな状態を表す表現。また、物事や組織などがほとんど機能しておらず、今にも終わりそうな危機的な状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
もうすぐしぬくらいに、いきがとてもよわいようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He was collapsed, barely breathing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

声域

名詞
日本語の意味
人間や楽器の出せる音の高低の範囲。特に歌手が無理なく出せる最も低い音から最も高い音までの幅を指す。
やさしい日本語の意味
人が出せるいちばん低いこえからいちばん高いこえまでのひろさのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

生き作り

名詞
日本語の意味
魚介類を生きたままさばいて刺身にする日本料理の一種。活け造りとも書く。
やさしい日本語の意味
いけすなどで生かしておいたさかなを、そのままきってだすりょうり
このボタンはなに?

This restaurant is known for its ikizukuri made with fresh fish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
いき / よく
訓読み
さかい / ところ
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
範囲 / 地域 / 限界 / 段階 / レベル
やさしい日本語の意味
きまったはんいやくぎられたちいきをあらわす。ものごとのていどやだんかいのいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
/
訓読み
いき
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
精神; 心; 心 / 気分; ユーモア / 空気; 雰囲気
やさしい日本語の意味
こころやきもちをあらわすかんじ。くうきやまわりのふんいきのこともいう。
このボタンはなに?

He took a deep breath to calm himself down.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ひらがな
いき
名詞
日本語の意味
呼吸
やさしい日本語の意味
からだがいきをするときにはなやくちからうごくくうき
このボタンはなに?

When you get nervous, your breath can sometimes become quick.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

息切れ

ひらがな
いきぎれ
名詞
日本語の意味
呼吸が苦しくなること / 運動や病気などで息が続かなくなる状態 / 比喩的に、物事の勢い・調子が続かなくなること
やさしい日本語の意味
いきがくるしくて、たくさんすえないこと。
このボタンはなに?

After running up the stairs, he felt breathless.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

息切れ

ひらがな
いきぎれする
漢字
息切れする
動詞
日本語の意味
息が切れること。激しい運動や緊張などで呼吸が荒くなり、楽に呼吸ができない状態。
やさしい日本語の意味
たくさんうごいたときに、いきがくるしくなる
このボタンはなに?

After running up the stairs, he was short of breath.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

心意気

ひらがな
こころいき
名詞
日本語の意味
物事に取り組むときの、その人の積極的で前向きな気持ちや心構え。気概。 / 自分や他者に対して、筋を通そうとする心、義理や人情を重んじる気持ち。 / 困難に屈せずやり遂げようとする意気込みや決意。 / 周囲を思いやる温かさや、人を喜ばせたいという粋な気持ち。
やさしい日本語の意味
ものごとにむかうこころのもちかた。やりとげようとするつよいきもち。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★