検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひりきだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

必至

ひらがな

ひっし

名詞

inevitability, certainty, necessity / (shogi) brinkmate

日本語の意味

避けることができないこと。必ずそうなる運命や成り行き。 / （将棋）次に相手の王を必ず詰ませることが確定している局面。また、その一手。

やさしい日本語の意味

かならずそうなるとわかっているようすや、さけることができないこと

このボタンはなに？

彼は成功するために必至の努力をしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is making desperate efforts to succeed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

必 (ひっ)至

（ canonical ）

hisshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

波平

ひらがな

なみへい / なみひら

固有名詞

a place name / a surname

日本語の意味

日本の名字の一つ。代表的な架空の人物として『サザエさん』に登場する磯野波平が知られる。 / 日本の地名の一つ。

やさしい日本語の意味

にほんにあるちいきのなまえや、ひとのみょうじとしてつかわれることば

このボタンはなに？

私は来週、、波平にに行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Namihei next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

波 (なみ)平

（ canonical ）

Namihira

（ romanization ）

ひら

（ hiragana ）

詳細

陽焼け

ひらがな

ひやけ

漢字

日焼け

名詞

異表記別形

Alternative form of 日焼け

日本語の意味

日光などを浴びて皮膚が黒くなること。また、その状態。 / 強い光や熱にさらされて変色すること。

やさしい日本語の意味

ひのひかりをたくさんあびて、はだのいろがこくなること

このボタンはなに？

夏休みに海で遊んだ後、彼はひどい陽焼けになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After playing at the sea during the summer vacation, he got a terrible sunburn.

このボタンはなに？

詳細

関連語

陽 (ひ)焼 (や)け

（ canonical ）

hiyake

（ romanization ）

詳細

陽焼け

ひらがな

ひやけする

漢字

日焼けする

動詞

異表記別形

Alternative form of 日焼けする

日本語の意味

Alternative form of 日焼けする

やさしい日本語の意味

ひにあたって、はだのいろがこくなること。ひざしで、はだがこげたようになる。

このボタンはなに？

夏休みに海で遊んだ後、彼はひどく陽焼けした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After playing at the sea during summer vacation, he got terribly sunburned.

このボタンはなに？

詳細

関連語

陽 (ひ)焼 (や)けする

（ canonical ）

hiyake suru

（ romanization ）

陽 (ひ)焼 (や)けし

（ stem ）

陽 (ひ)焼 (や)けした

（ past ）

詳細

業平竹

ひらがな

なりひらだけ

名詞

a species of bamboo (Semiarundinaria fastuosa)

日本語の意味

業平竹（なりひらだけ）は、イネ科タケ亜科に属するタケ類の一種で、観賞用に栽培される竹。種としてはSemiarundinaria fastuosaを指し、まっすぐよく伸びる稈と、整った姿が特徴。庭園や生け垣などに用いられる。 / 平安時代の歌人・在原業平の名をとって「業平竹」と呼ばれるとされ、優雅で端正な姿をその名に重ねたものとされる。

やさしい日本語の意味

えんにうえる、たかくてまっすぐのたけのいっしゅ。かたいはりにしてつかう。