検索結果- 日本語 - 英語

日の下

ひらがな
ひのした
名詞
慣用表現
日本語の意味
太陽の下。転じて、この世。存在する全ての場所やものごとを指す表現。「日の下に新しきものなし」などの形で用いられる、やや古風・文語的な言い回し。
やさしい日本語の意味
せかいじゅうのどこでもといういみ。たいようのあるところすべてをさすことば。
中国語(簡体)
在阳光下(习语) / 天下间;世间 / 日期下方(位于日期下面)
このボタンはなに?

Under this sun, we played together.

中国語(簡体字)の翻訳

在这一天,我们一起玩耍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

平手

ひらがな
ひらて
名詞
日本語の意味
平らな手のひら。また、そのように手を開いた形。 / 将棋で、駒落としをしない平等な条件の対局。 / (比喩的に)道具や武器を使わない素手の打撃。
やさしい日本語の意味
ひらを下にしたてをいうこと。またしょうぎで、どちらもはんでがないたいせんのこと。
中国語(簡体)
手掌 / 张开的手 / (将棋)无让子对局
このボタンはなに?

He slapped my shoulder with an open hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他用手掌拍了我的肩膀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

モヒ

ひらがな
もひ
名詞
日本語の意味
麻薬性鎮痛薬。特にモルヒネを指すことが多い。 / 痛みを和らげる強力な薬剤。依存性が高い。
やさしい日本語の意味
とてもつよい いたみどめの くすりの なまえで、からだや こころに つよく はたらくもの
中国語(簡体)
吗啡 / 强效镇痛药 / 来源于鸦片的生物碱
このボタンはなに?

He is using morphine to alleviate pain.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在使用莫希来缓解疼痛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

つきひ

漢字
月日
名詞
日本語の意味
月日。時間の経過や年月、日数。また、日々の暮らし。
やさしい日本語の意味
ひがたつことや ながいじかんの ながれを まとめていうことば
中国語(簡体)
日月 / 岁月;时光;日子 / 日常生活
このボタンはなに?

Time flies, doesn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

时间过得真快啊。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひゃくしょうよみ

漢字
百姓読み
名詞
日本語の意味
漢字を構成する要素の読み方に基づいて誤って読んでしまうこと。特に、漢字の一部(旁やつくりなど)の読みから、全体の漢字をそのように読んでしまう誤読を指す。
やさしい日本語の意味
かんじのぶぶんのよみかたをそのままにして、まちがってよむこと
中国語(簡体)
将汉字按其声旁读音来读的误读。 / 以形声字的音符部件替代整字读音的错误读法。 / 基于部件读音的俗读(错读)。
このボタンはなに?

He is reading Hyakusho Yomi.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读「ひゃくしょうよみ」。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひょうきゆれ

漢字
表記揺れ
名詞
日本語の意味
表記が一定でないこと / 同じ語句について複数の書き表し方が存在し,使用が揺れ動いている状態
やさしい日本語の意味
おなじことばなのに、ひらがなやかんじの書き方が少しちがうこと
中国語(簡体)
写法不一致 / 拼写变体 / 表记差异
このボタンはなに?

During the earthquake, a scale swing occurred.

中国語(簡体字)の翻訳

地震时,发生了“ひょうきゆれ”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひさすけ

漢字
尚輔
固有名詞
日本語の意味
久扶, 尚輔: a male given name
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです
中国語(簡体)
日本男性名字(可写作“久扶”、“尚辅”)
このボタンはなに?

Hisasuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

久助是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひぇ

音節
日本語の意味
日本語のひらがな音節「ひぇ」。現代表記では通常用いられないが、歴史的仮名遣いや創作物などで「ひ」と「え」の中間的な発音・表記として用いられることがある。 / カタカナでは「ヒェ」と書かれる。同様に現代表記では基本的に使われないが、感嘆や驚きなどの擬声的な表現として漫画・インターネットスラングなどで用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ひらがなの おとをあらわす もじで ひとつの おんをしめす ひの なかま
中国語(簡体)
日语平假名音节“ひぇ”,表示音节 hye。 / 对应的片假名为“ヒェ”。 / 现代日语中较少使用,常见于拟声或外来语。
このボタンはなに?

Wow, that news was really surprising.

中国語(簡体字)の翻訳

哇,那条新闻真的令人吃惊。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ひゃっかてん

漢字
百貨店
名詞
日本語の意味
多数の種類の商品を取りそろえて販売する大規模な小売店。デパート。
やさしい日本語の意味
いろいろなしょうひんをあつめてうるおおきいみせ
中国語(簡体)
百货商店 / 百货公司 / 百货商场
このボタンはなに?

I often go shopping at the department store on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

我经常在周末去百货商店购物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひっすう

漢字
苾蒭
名詞
日本語の意味
ひっすう【苾蒭】仏教における僧侶。特に、比丘(びく)。出家して戒律を守り修行する仏教の修行者を指す語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでのことばで、おぼうさんのことをいうことば
中国語(簡体)
比丘(佛教受具足戒的男性僧人) / 佛教僧人
このボタンはなに?

He is living as a bhikkhu.

中国語(簡体字)の翻訳

他以“ひっすう”的身份生活着。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★