和英辞書

ひぇ

音節

The hiragana syllable ひぇ (hye). Its equivalent in katakana is ヒェ (hye).

日本語の意味

日本語のひらがな音節「ひぇ」。現代表記では通常用いられないが、歴史的仮名遣いや創作物などで「ひ」と「え」の中間的な発音・表記として用いられることがある。 / カタカナでは「ヒェ」と書かれる。同様に現代表記では基本的に使われないが、感嘆や驚きなどの擬声的な表現として漫画・インターネットスラングなどで用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ひらがなの おとをあらわす もじで ひとつの おんをしめす ひの なかま

中国語（簡体字）の意味

日语平假名音节“ひぇ”，表示音节 hye。 / 对应的片假名为“ヒェ”。 / 现代日语中较少使用，常见于拟声或外来语。

中国語（繁体字）の意味

日語平假名音節「ひぇ」 / 由「ひ」與小假名「ぇ」組成的拗音 / 對應的片假名為「ヒェ」

韓国語の意味

일본어 히라가나의 음절 문자. / 가타카나 대응: ‘ヒェ’. / ‘ひ’와 작은 ‘ぇ’의 결합으로 쓰임.

ベトナム語の意味

âm tiết hiragana biểu thị âm “hye” / katakana tương ứng: ヒェ

タガログ語の意味

pantig na hiragana para sa tunog na “hye” / katumbas na katakana: ヒェ

ひぇ、そのニュースは本当に驚きだった。

Wow, that news was really surprising.

中国語（簡体字）の翻訳

哇，那条新闻真的令人吃惊。

中国語（繁体字）の翻訳

哇，那個消息真的讓人很驚訝。

韓国語訳

헉, 그 소식은 정말 놀라웠어.

ベトナム語訳

Ôi, tin đó thật sự khiến tôi bất ngờ.

意味（1）

The hiragana syllable ひぇ (hye). Its equivalent in katakana is ヒェ (hye).

hye （ Rōmaji ）