検索結果- 日本語 - 英語

破竹の勢い

ひらがな
はちくのいきおい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
物事が非常に激しい勢いで進み、止めることができないさま。 / 成功や発展などが、妨げるものがないほどの勢いでどんどん進むこと。
やさしい日本語の意味
とても強くてとまらない力で、どんどん進むようすをいうことば
中国語(簡体)
势如破竹 / 势不可挡的气势 / 一往无前的劲头
このボタンはなに?

His business is growing with unstoppable force and vigor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生意正以破竹之势迅速增长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

風評被害

ひらがな
ふうひょうひがい
名詞
日本語の意味
風評によって生じる被害 / 噂や評判が広まることで生じる経済的・社会的損失
やさしい日本語の意味
うわさやまちがったうわさで、店や人や会社のお金や信じられる力がへること
中国語(簡体)
因谣言或不实传闻造成的损害 / 不当新闻报道导致的名誉受损或经济损失 / 与事件无直接关系却受舆论影响的损失
このボタンはなに?

The company suffered from damage caused by unfounded rumors.

中国語(簡体字)の翻訳

那家公司因被冤枉而遭受了名誉损害。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ヒポクラテス

ひらがな
ひぽくらてす
固有名詞
日本語の意味
古代ギリシアの医師で、「医学の父」と呼ばれるヒポクラテスのこと。西洋医学の基礎を築いた人物。 / ヒポクラテスに由来するもの、または彼の思想・学説に関連する事物を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのギリシャのいしゃで、いまのいがくのもとをつくったとされる人
中国語(簡体)
希波克拉底(古希腊医师,“医学之父”) / “希波克拉底誓言”的提出者
このボタンはなに?

Hippocrates is called the father of medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

希波克拉底被称为医学之父。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じゅひ

漢字
樹皮
名詞
日本語の意味
樹皮: bark
やさしい日本語の意味
きの いちばん そとがわにある かわの ような ぶぶん
中国語(簡体)
树皮 / 树木的外皮
このボタンはなに?

The bark of this tree is very hard.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵树的树皮非常坚硬。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
カイ
訓読み
ひらく / ひらける / く / ける
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
開ける
やさしい日本語の意味
ひらくことやあけることをあらわすもじ
中国語(簡体)
打开;开启 / 开放;敞开 / 开始;开张
このボタンはなに?

Please open the door.

中国語(簡体字)の翻訳

请开门。

このボタンはなに?

音読み
ヘイ / ビョウ / ヒョウ
訓読み
たいら / ひら
文字
日本語の意味
平らな / 水平な / 均一な / 平凡な / 平和な / 穏やかな
やさしい日本語の意味
たいらででこぼこがないようすや、へいわでおだやかなようすをあらわすかんじ
このボタンはなに?

This table is completely flat.

中国語(簡体字)の翻訳

这张桌子完全平坦。

このボタンはなに?

音読み
ちゅう
訓読み
く /
文字
日本語の意味
抽象的な
やさしい日本語の意味
もとの物や考えから、大事なようそだけをぬき出して、ひとまとめにしたようす
このボタンはなに?

His room is decorated with colorful abstract paintings.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间里挂着色彩缤纷的抽象画。

このボタンはなに?

光熱費

ひらがな
こうねつひ
名詞
日本語の意味
エネルギー料金、照明と暖房の費用
やさしい日本語の意味
でんきやガスなどのねだんのあわせたおかね
このボタンはなに?

In recent years, rising energy bills have been straining household finances, so it is necessary to consider long-term measures such as updating equipment and implementing energy-saving initiatives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
テイ / チョウ
訓読み
ひのと
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
葉、ブロック、ケーキの助数詞 / 何か D / 4番目 / 通り / 均等
やさしい日本語の意味
まちをわけるときにつかうかんじ。すうじにつけて、とうふやじゅうをかぞえる。
中国語(簡体)
天干第四位,用作序号(相当于“D”) / 量词:纸张之“叶”、块状食品等;博戏中指偶数(丁半) / 街区、街段;丁字形(如丁字路口)
このボタンはなに?

The leaf of this tea plant is vividly green, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这丁的叶子绿得很鲜艳呢。

このボタンはなに?

チューリッヒ

ひらがな
ちゅうりっひ
固有名詞
日本語の意味
スイス最大の都市で、金融・経済の中心地として知られる。ドイツ語名は「Zürich」。 / スイス北部、チューリッヒ湖に面した都市で、同名の州の州都。 / 国際金融都市として有名で、多くの銀行や保険会社の本拠地が置かれている。
やさしい日本語の意味
スイスというくにのまんなかあたりにあるおおきなまちのなまえ
中国語(簡体)
苏黎世(瑞士城市) / 苏黎世州(瑞士的州名)
このボタンはなに?

I live in Zürich.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在苏黎世。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★