検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おもいびと

漢字
思い人
名詞
日本語の意味
思い人(おもいびと):恋しく思っている相手。恋人や片想いの相手など、特別な愛情を抱いている人を指す表現。
やさしい日本語の意味
とてもすきで だいじに おもう ひと。こいびとや あこがれている ひと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

産霊

ひらがな
むすひ / むすび
固有名詞
日本語
日本語の意味
産霊(むすひ)は、日本神話や神道において、万物を生み出し成長させる生成・創造・結合の霊的な働き、またはその神格化された存在を指す語。特に天地開闢に関わる造化神(創造神)として理解されることが多い。 / 高御産巣日神(たかみむすひのかみ)・神産巣日神(かみむすひのかみ)など、「産霊」を名に持つ神々を総称的・抽象的に指す場合もある。
やさしい日本語の意味
日本のむかしの神話で せかいをつくりだしたと 考えられている かみのなまえ
このボタンはなに?

In Japanese mythology, it is said that Ubusuna, the Creator, created the universe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

入れ物

ひらがな
いれもの
名詞
日本語の意味
容器、ケース、入れ物
やさしい日本語の意味
ものをいれておくためのはこやふくろなど
このボタンはなに?

I reused an old container to make a homemade flowerpot for a small plant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

朱を入れる

ひらがな
しゅをいれる
動詞
写本形
日本語の意味
(原稿などに)赤字や朱筆で訂正や加筆をすること。誤りや不備を直すこと。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうやしたがきの まちがいを あかいぺんで なおして しるしをつける
このボタンはなに?

The editor marked up the manuscript in red to show the author exactly where corrections were needed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

頭に入れる

ひらがな
あたまにいれる
動詞
慣用表現
日本語の意味
意識して忘れないようにする・覚えておく / 学習内容などをしっかり理解し自分の知識とする
やさしい日本語の意味
大事なことをよく考えておぼえようと心にとめておく
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気合を入れる

ひらがな
きあいをいれる
漢字
気合いを入れる
動詞
慣用表現
日本語の意味
気持ちや精神を奮い立たせて物事に取り組むこと。 / 集中力ややる気を高めること。 / 本気の態度で事に当たるよう自分や他人を励ますこと。
やさしい日本語の意味
なにかをするときに、しっかりがんばろうと心をつよくすること
このボタンはなに?

Before the game, the players shouted to fire themselves up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

肩を入れる

ひらがな
かたをいれる
動詞
日本語の意味
他人や物事を積極的に支えること、援助すること、または味方すること。特に、ある人や立場に好意的な態度を示し、後押しするニュアンスがある表現。
やさしい日本語の意味
人やグループをつよくおうえんしたり、たすけたりして、力をかすこと
このボタンはなに?

Seeing my friend in trouble, I decided to support them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

探りを入れる

ひらがな
さぐりをいれる
動詞
日本語の意味
相手の真意や考え、状況などを、直接ではなくそれとなく質問したり行動したりして探ること。様子を見ること。 / 相手の反応や出方を事前に確かめること。腹の内をうかがうこと。
やさしい日本語の意味
あいてのほんねやいけんを、さぐるようにすこしきいてたしかめる
このボタンはなに?

I started asking questions to explore his opinion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手に入れる

ひらがな
てにいれる
動詞
慣用表現
日本語の意味
ある物事を自分のものとして所有すること、または利用できる状態にすること。
やさしい日本語の意味
ほしいものやひつようなものをじぶんのものにする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
キョウ
訓読み
ひびく / ひびき / とよ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
エコー、共鳴、反響する / 音
やさしい日本語の意味
おとがひびくことや、そのひびきのこと。おとがひろがり、もどってくること。
このボタンはなに?

The music echoed through the mountains.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★