検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大雨

ひらがな
おおあめ
名詞
日本語の意味
激しく降るたくさんの雨。どしゃ降りの雨。
やさしい日本語の意味
とてもつよくふるあめ。
中国語(簡体)
暴雨 / 倾盆大雨 / 瓢泼大雨
このボタンはなに?

Due to the heavy rain, school was cancelled.

中国語(簡体字)の翻訳

由于大雨,学校停课了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

比較級

ひらがな
ひかくきゅう
名詞
口語 比較級
日本語の意味
2つ以上のものごとを比べること、または比べた結果を表す語句や形式。 / 文法で、原級・最上級と並ぶ、程度や性質を比較してより高い方を表す語形。 / 英語などで、形容詞・副詞に -er をつけたり、more を用いたりして作る語形。
やさしい日本語の意味
ふたつのものをくらべて、どちらがよりおおきいなどをあらわすことばのかたち
中国語(簡体)
语法中表示“更……”的形容词或副词形式 / 比较等级;比较形式
このボタンはなに?

She is learning how to use the comparative in English.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在学习如何使用英语的比较级。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

比重

ひらがな
ひじゅう
名詞
日本語の意味
比重 / 相対的重要性
やさしい日本語の意味
ものの重さをみずとくらべためやす。ものごとのどれくらい大事かのこと。
中国語(簡体)
物质的相对密度 / 相对重要性 / 所占比例
このボタンはなに?

Precise measurements of the specific gravity of the same alloy under different temperature conditions showed that slight compositional changes had a significant effect on the measured values.

中国語(簡体字)の翻訳

在不同温度条件下对相同合金的比重进行精密测量的结果表明,微小的成分变化对测量值具有显著影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヒューズ

ひらがな
ひゅうず
漢字
溶断器
名詞
日本語の意味
電気回路を過電流から保護する安全装置。一定以上の電流が流れると内部の導体が溶断して回路を遮断する部品。
やさしい日本語の意味
でんきがながれすぎたときに、こわれてでんきをとめるもの。
中国語(簡体)
保险丝 / 熔断器
このボタンはなに?

The fuse blew, and the TV stopped working.

中国語(簡体字)の翻訳

保险丝断了,电视无法开机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

火のないところに煙は立たない

ひらがな
ひのないところにけむりはたたない
漢字
火のない所に煙は立たない
ことわざ
日本語の意味
うわさが立つのは、何かしら原因や事実があるからだということを表すことわざ。 / 全く根拠のないうわさは立たないという戒め。 / 表面に現れている問題や兆候の背後には、必ず何らかの原因や真相が潜んでいるという意味。
やさしい日本語の意味
よくないうわさや話には、たいてい本当の理由やもんだいがかくれているということ
中国語(簡体)
事出必有因 / 有迹象必有原因 / 传闻往往有根据
このボタンはなに?

Rumors are spreading that he is the culprit, but there must be some reason because 'where there's smoke, there's fire.'

中国語(簡体字)の翻訳

有人在传他是犯人,但无风不起浪,肯定有某种原因。

このボタンはなに?
関連語

口髭

ひらがな
くちひげ
名詞
日本語の意味
上唇の上に生える毛。ひげの一種。 / 男性が上唇の上に意図的に伸ばして整える体毛。
やさしい日本語の意味
はなとしたのあいだにある、くちのうえに生えるけのこと
中国語(簡体)
小胡子 / 上唇胡子 / 唇须
このボタンはなに?

He stopped shaving his moustache.

中国語(簡体字)の翻訳

他不再刮胡子了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

爪に火を点す

ひらがな
つめにひをともす
漢字
爪に火を灯す
動詞
日本語の意味
極端に倹約するさま。生活費などを切り詰めて、わずかな金銭も無駄にしないようにすること。
やさしい日本語の意味
とてもまずしい人が おかねをだいじにして きびしく つかうこと
中国語(簡体)
省吃俭用 / 吝啬、抠门 / 锱铢必较
このボタンはなに?

He is pinching pennies to the extent of lighting a fire on his nails for saving money.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了省钱,竟然省到在指甲上点火的地步。

このボタンはなに?
関連語

投票箱

ひらがな
とうひょうばこ
名詞
日本語の意味
選挙などで、有権者が記入した投票用紙を入れるための箱。通常は封印され、不正が行われないよう管理される。
やさしい日本語の意味
ひとがえらぶひとやことをかくにんするために、せんきょのかみをいれるはこ
中国語(簡体)
用于投票时投放选票的箱子 / 选举场所中的封闭票箱
このボタンはなに?

There are already many votes in the ballot box.

中国語(簡体字)の翻訳

投票箱里已经有很多选票了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現実逃避

ひらがな
げんじつとうひ
名詞
日本語の意味
実際の状況や問題から心をそらし、空想や別のことに没頭して現実を見ないようにすること。
やさしい日本語の意味
つらいことやこまったことをかんがえないようにして、たのしいことだけに気をそらすこと
中国語(簡体)
逃避现实 / 回避现实 / 拒绝面对现实
このボタンはなに?

He often plays video games to escape from reality.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常为了逃避现实而玩电子游戏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

父の日

ひらがな
ちちのひ
名詞
日本語の意味
父に感謝の気持ちを表す日。多くの国で6月の第3日曜日に祝われる。 / 父親にプレゼントを贈ったり、感謝を伝えたりする記念日。
やさしい日本語の意味
おとうさんにありがとうのきもちをつたえるために、プレゼントなどをするひです。
中国語(簡体)
父亲节 / 纪念与感恩父亲的节日
このボタンはなに?

On Father's Day, I give a special gift to my father.

中国語(簡体字)の翻訳

在父亲节,我会送给父亲一份特别的礼物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★