検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

避難指示

ひらがな
ひなんしじ
名詞
日本語の意味
避難を行うように指示・命令すること。また、その指示・命令。 / 災害や危険が差し迫った際に、行政機関などが住民に対して安全な場所へ避難するよう公式に出す指示。
やさしい日本語の意味
あぶないときに ここから にげてください と しやくしょなどが だす しらせ
このボタンはなに?

Due to the earthquake, an evacuation order was issued by the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日長

ひらがな
ひなが
漢字
日永
名詞
異表記 別形
日本語の意味
日中の時間が長いこと。また、そのさま。 / 一日じゅう。終日。 / 春や夏の、日が長く感じられるころ。
やさしい日本語の意味
ひがながくかんじられることをあらわすことばでおもにはるにいう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日永

ひらがな
ひなが
名詞
日本語の意味
春などで日脚が長く感じられること。また、そのような日。 / 一日中。終日。
やさしい日本語の意味
はるのひがながくかんじられるひのこと
このボタンはなに?

The long day in spring feels very long.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夷守

ひらがな
えびすもり / えみしもり / いしゅ
名詞
歴史的 廃用
日本語の意味
古代日本において、辺境の地を守るために任命された共治の長。共に支配する首長の一人。 / 遠隔地や異民族との境界を防衛・管理した者、またはその役職。 / (歴史・廃用)中央政権から派遣され、遠方の地を保護・統治する補佐的な首長。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで、とおくのくにをまもったり、おさめたりしたひとのなまえ
このボタンはなに?

The position of Ebisu was in charge of local administration in ancient Japan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

夷守

ひらがな
ひなもり
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・人名などに用いられる固有名詞。文脈により具体的な場所や姓を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのちめいで、いまのあきたけんのいちぶのところのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

避難

ひらがな
ひなんする
漢字
避難する
動詞
日本語の意味
危険な場所から安全な場所へ逃れること。 / よくない事態や責任などを避けて、その場から離れること。
やさしい日本語の意味
あぶないときにあぶないところからにげてあんぜんなところへいくこと
このボタンはなに?

Because an earthquake occurred, we evacuated immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日向

ひらがな
ひなた
名詞
日本語の意味
日が当たって明るく暖かい場所。また、その方向。 / 日光の射す場所。ひなた。
やさしい日本語の意味
たいようのひかりがあたるほうや、ひがよくさすばしょのこと。
このボタンはなに?

I like reading books in the sunny spot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日向

ひらがな
ひなた
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
日が当たっている場所。日光がさしている所。ひなた。 / 身分や境遇などが恵まれている立場。また、そのような場所。 / (対義語:日陰)表立った、華やかな場所や役割。
やさしい日本語の意味
たいようのひかりがよくあたるあたたかいばしょ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

火鍋

ひらがな
ひなべ
名詞
日本語の意味
中国や台湾などで親しまれている鍋料理の一種。仕切りのある鍋や一つの鍋に、唐辛子や花椒などを利かせた辛いスープや白湯スープを煮立て、薄切りの肉・魚介・野菜・きのこ・練り物・豆腐などの具材をさっと煮て、好みのたれや薬味をつけて食べる料理。日本語では「中華風寄せ鍋」のようなイメージで用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
なべのしるをわかし、にくややさいをいれてたべるちゅうごくのりょうり。からいあじのことがおおい。
このボタンはなに?

In my house, we often enjoy hot pot on cold winter nights.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

避難生活

ひらがな
ひなんせいかつ
名詞
日本語の意味
災害や事故などで自宅を離れ、避難所や仮設住宅などで一時的に暮らすこと。また、そのような暮らしの状態。 / 通常の生活環境から離れて、安全を確保するために行う長期・短期の避難中の生活全般。
やさしい日本語の意味
災害で家をはなれひなんじょやしりあいのいえでしばらくくらすこと
このボタンはなに?

After the earthquake, we were forced to live in evacuation shelters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★