検索結果- 日本語 - 英語

たいりくしゃめん

漢字
大陸斜面
名詞
日本語の意味
大陸と海洋底の間に位置する、比較的急な傾斜をもつ海底地形の部分。大陸棚の外縁から大陸隆起の上端、または海溝の縁辺付近までを指す。
やさしい日本語の意味
たいりくにちかいあさいうみから、うみのそこがきゅうにふかくなるところ。
中国語(簡体)
大陆坡 / 大陆斜坡
このボタンはなに?

The continental slope is a part of the seafloor topography, connecting the continental shelf and the deep sea floor.

中国語(簡体字)の翻訳

大陆坡是海底地形的一部分,是连接大陆架与深海底的斜坡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろめんでんしゃ

漢字
路面電車
名詞
日本語の意味
電車の一種で、主に道路上の線路を走行し、都市部などで短距離の旅客輸送を行う公共交通機関。 / 道路と同じ路面上に敷設された軌道を走る小型の電車。 / 市街地の道路上を走行し、頻繁に停車して人々の足となる電車。
やさしい日本語の意味
まちのどうろのうえをはしるでんしゃで、とくべつなせんろはほとんどない
中国語(簡体)
有轨电车 / 路面电车
このボタンはなに?

I use a tram for commuting every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天通勤都坐有轨电车。

このボタンはなに?
関連語

romanization

めんもくやくじょ

漢字
面目躍如
副詞
日本語の意味
名誉や評判にふさわしい活躍や成果を示すさま / その人本来の実力や真価が、評判どおりに十分に発揮されるさま
やさしい日本語の意味
その人のいつものよいところが、よくあらわれているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
名副其实地 / 不负盛名地 / 显出本色地
このボタンはなに?

He achieved results in the exam that were in accordance with his reputation.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那次考试中取得了令人刮目相看的成绩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

りっぽうはんはちめんたい

漢字
立方半八面体
名詞
日本語の意味
立方半八面体: cubohemioctahedron
やさしい日本語の意味
しかくいかたちとひしがたのへいめんがまざった、とてもふくざつなだんたいのなまえ
中国語(簡体)
一种非凸的均匀多面体,具有正方形与三角形面 / 由立方体与八面体的半面组合而成的几何体
このボタンはなに?

The cubohemioctahedron is an interesting example in topology and the study of polyhedra, and its symmetry and vertex configuration exhibit peculiar properties.

中国語(簡体字)の翻訳

立方半八面体是拓扑学和多面体研究中的一个有趣例子,其对称性和顶点配置表现出独特的性质。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
せん
訓読み
ふだ / はりふだ / なふだ / ときあかして / てがみ / かきもの
文字
日本語の意味
細い / 細長い / 狭い / 小さい / 華奢な
やさしい日本語の意味
うすくてほそいようすや、ちいさくてかるいようすをあらわすことば
中国語(簡体)
纤细的 / 狭窄的 / 细小的
このボタンはなに?

I went to the stationery store to buy new letter paper.

中国語(簡体字)の翻訳

我去文具店买了新的信纸。

このボタンはなに?

ひらがな
ふで
名詞
日本語の意味
筆、ペン、筆記具または描画具 / 筆またはペンでつけた跡 / 筆またはペンで書いたり描いたりすること
やさしい日本語の意味
ふでは、かみにじやえをかくためのどうぐ。すみやいろをつけてつかう。
中国語(簡体)
书写或绘画的工具 / 笔迹;笔划;笔触 / 用笔书写或绘画
このボタンはなに?

After seeing the famous painter's use of color at the exhibition, she wanted to paint a large picture using a new brush.

中国語(簡体字)の翻訳

在展览上看到那位著名画家的色彩运用后,她想用新的画笔画一幅大幅作品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

フランベルジェ

ひらがな
ふらんべるじぇ
名詞
日本語の意味
炎のようにうねった刃を持つ両手剣の一種「フランベルジュ/フランベルジェ」。中世ヨーロッパで用いられた大剣で、見た目の威圧感や切断効率を高める目的があったとされる。
やさしい日本語の意味
はがなみのようにくねったながいけんのなまえ
中国語(簡体)
波刃剑(刀身呈波浪形的剑) / 火焰刃双手剑(中世纪欧洲巨剑的一种)
このボタンはなに?

He swung the flamberge around.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着法兰贝热剑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

霾る

ひらがな
つちふる
漢字
土降る
動詞
日本語の意味
For Asian Dust to fall like rain.
やさしい日本語の意味
すなやほこりのこながあめのようにそらからふる
中国語(簡体)
黄沙如雨般降落 / 沙尘(霾)降下 / 被黄沙尘霾笼罩
このボタンはなに?

When spring comes, Asian Dust falls like rain.

中国語(簡体字)の翻訳

春天一到,黄沙像霾一样纷纷飘落。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

歩兵

ひらがな
ふひょう
名詞
日本語の意味
軍隊で、徒歩で戦う兵士。歩兵部隊の隊員。 / 将棋の駒の一つ「歩(ふ)」の別名。
やさしい日本語の意味
しょうぎのこまでまえにひとますだけうごける
中国語(簡体)
日本将棋中的步兵棋子 / 将棋中的兵(卒)
このボタンはなに?

Advancing the pawn in shogi is a basic strategy.

中国語(簡体字)の翻訳

在将棋中推进步兵是基本的战略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

感嘆符

ひらがな
かんたんふ
名詞
日本語の意味
感動や驚き、命令などを強く表すときに文末につける約物「!」のこと。 / 文章中で、感情の高ぶりや強い調子を示すために用いられる記号。
やさしい日本語の意味
ぶんのおわりにかき、つよいきもちやおどろきをあらわすしるし
中国語(簡体)
感叹号 / 表示感叹、惊讶或强调的标点符号
このボタンはなに?

His writing has a lot of exclamation points, it's very passionate.

中国語(簡体字)の翻訳

他的文章中感叹号很多,显得非常热情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★