和英辞書

歩兵

ひらがな

ふひょう

名詞

(shogi) pawn

日本語の意味

軍隊で、徒歩で戦う兵士。歩兵部隊の隊員。 / 将棋の駒の一つ「歩（ふ）」の別名。

やさしい日本語の意味

しょうぎのこまでまえにひとますだけうごける

中国語（簡体字）の意味

日本将棋中的步兵棋子 / 将棋中的兵（卒）

中国語（繁体字）の意味

日本將棋的棋子「步兵」（步），最基本的棋子 / 將棋中僅能向前一步移動的兵卒

韓国語の意味

일본 장기의 ‘보병’ 말 / 쇼기의 폰

ベトナム語の意味

quân tốt (trong cờ shogi)

タガログ語の意味

piyon sa shogi / pinakasimpleng piyesa sa shogi

将棋で歩兵を進めるのは基本的な戦略です。

Advancing the pawn in shogi is a basic strategy.

中国語（簡体字）の翻訳

在将棋中推进步兵是基本的战略。

中国語（繁体字）の翻訳

在將棋中，推進步兵是基本的策略。

韓国語訳

쇼기에서 보병을 전진시키는 것은 기본적인 전략입니다.

ベトナム語訳

Trong shogi, tiến tốt là một chiến lược cơ bản.

タガログ語訳

Ang pagsulong ng piyon sa shogi ay isang pangunahing estratehiya.

意味（1）

(shogi) pawn

歩 (ふ)兵 （ canonical ）

fuhyō （ romanization ）

fufyau （ romanization ）

ふひやう （ hiragana historical ）

ひょう （ hiragana ）