検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひとなみで

Google翻訳 / DeepL翻訳

ともひと

漢字

智人 / 智仁

固有名詞

智人: a male given name / 智仁: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名「ともひと」。主に「智人」「智仁」などの表記があり、「智」は知恵や思慮深さ、「人」は人間・人物、「仁」は思いやりや徳を表す漢字で構成される名前。 / 「智人」：知恵のある人、賢い人という意味合いをこめた男性名。 / 「智仁」：知恵と仁徳（思いやり・徳の高さ）を兼ね備えた人物像を願って付けられる男性名。

やさしい日本語の意味

ともひとはおとこのこのなまえ。ちがうかんじがいくつかある。

このボタンはなに？

ともひとさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tomohito is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tomohito

（ romanization ）

詳細

ひとだかり

漢字

人だかり

名詞

throng of people

日本語の意味

大勢の人が一か所に集まっていること。また、その人々の集まり。人だかり。

やさしい日本語の意味

おおぜいの人がかたまって立っているようすをあらわすことば

このボタンはなに？

祭りの日には、町の中心部はいつもひとだかりでいっぱいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On festival days, the town center is always full of throngs of people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitodakari

（ romanization ）

fitodakari

（ romanization ）

ひとだかり

（ hiragana historical ）

詳細

ヒト・ヒト

ひらがな

ひとひと

漢字

人-人

形容詞

異表記別形

Alternative spelling of ヒトヒト (hitohito, “human-to-human”)

日本語の意味

人間同士、または人から人へと関わるさま・関係・伝播などを表す語。 / （医学・疫学などで）感染症が人から人へ直接伝播するようす。 / （比喩的に）人と人との直接的なやりとりや交流に重きをおくさま。

やさしい日本語の意味

ひとからほかのひとへとつたわることをあらわすようす

このボタンはなに？

この公園はヒト・ヒトと溢れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is overflowing with people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hito hito

（ romanization ）

ヒト・ヒトな

（ adnominal ）

ヒト・ヒトに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

ヒト・ヒトだろ

（ imperfective stem ）

hito hito daro

（ imperfective stem ）

ヒト・ヒトで

（ continuative stem ）

hito hito de

（ continuative stem ）

ヒト・ヒトだ

（ stem terminative ）

hito hito da

（ stem terminative ）

ヒト・ヒトな

（ attributive stem ）

hito hito na

（ attributive stem ）

ヒト・ヒトなら

（ hypothetical stem ）

hito hito nara

（ hypothetical stem ）

ヒト・ヒトであれ

（ imperative stem ）

hito hito de are

（ imperative stem ）

ヒト・ヒトではない

（ informal negative ）

ヒト・ヒトじゃない

（ informal negative ）

hito hito de wa nai

（ informal negative ）

hito hito ja nai

（ informal negative ）

ヒト・ヒトだった

（ informal past ）

hito hito datta

（ informal past ）

ヒト・ヒトではなかった

（ informal negative past ）

ヒト・ヒトじゃなかった

（ informal negative past ）

hito hito de wa nakatta

（ informal negative past ）

hito hito ja nakatta

（ informal negative past ）

ヒト・ヒトです

（ formal ）

hito hito desu

（ formal ）

ヒト・ヒトではありません

（ formal negative ）

ヒト・ヒトじゃありません

（ formal negative ）

hito hito de wa arimasen

（ formal negative ）

hito hito ja arimasen

（ formal negative ）

ヒト・ヒトでした

（ formal past ）

hito hito deshita

（ formal past ）

ヒト・ヒトではありませんでした

（ formal negative past ）

ヒト・ヒトじゃありませんでした

（ formal negative past ）

hito hito de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

hito hito ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

ヒト・ヒトで

（ conjunctive ）

hito hito de

（ conjunctive ）

ヒト・ヒトなら（ば）

（ conditional ）

hito hito nara (ba)

（ conditional ）

ヒト・ヒトだったら

（ conditional past ）

hito hito dattara

（ conditional past ）

ヒト・ヒトだろう

（ volitional ）

hito hito darō

（ volitional ）

ヒト・ヒトに

（ adverbial ）

hito hito ni

（ adverbial ）

ヒト・ヒトさ

（ noun-from-adj ）

hito hitosa

（ noun-from-adj ）

詳細

ヒト-ヒト

ひらがな

ひとひと

漢字

人-人

形容詞

異表記別形

Alternative spelling of ヒトヒト (hitohito, “human-to-human”)

日本語の意味

人から人へと伝わるさま / 人間同士の関係・やり取りに関するさま

やさしい日本語の意味

ひとからほかのひとへとつたわるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

この公園はいつもヒト-ヒトで賑わっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is always bustling with people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ヒトヒト

（ canonical ）

hito-hito

（ romanization ）

ヒトヒトな

（ adnominal ）

ヒトヒトに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

ヒトヒトだろ

（ imperfective stem ）

hito-hito daro

（ imperfective stem ）

ヒトヒトで

（ continuative stem ）

hito-hito de

（ continuative stem ）

ヒトヒトだ

（ stem terminative ）

hito-hito da

（ stem terminative ）

ヒトヒトな

（ attributive stem ）

hito-hito na

（ attributive stem ）

ヒトヒトなら

（ hypothetical stem ）

hito-hito nara

（ hypothetical stem ）

ヒトヒトであれ

（ imperative stem ）

hito-hito de are

（ imperative stem ）

ヒトヒトではない

（ informal negative ）

ヒトヒトじゃない

（ informal negative ）

hito-hito de wa nai

（ informal negative ）

hito-hito ja nai

（ informal negative ）

ヒトヒトだった

（ informal past ）

hito-hito datta

（ informal past ）

ヒトヒトではなかった

（ informal negative past ）

ヒトヒトじゃなかった

（ informal negative past ）

hito-hito de wa nakatta

（ informal negative past ）

hito-hito ja nakatta

（ informal negative past ）

ヒトヒトです

（ formal ）

hito-hito desu

（ formal ）

ヒトヒトではありません

（ formal negative ）

ヒトヒトじゃありません

（ formal negative ）

hito-hito de wa arimasen

（ formal negative ）

hito-hito ja arimasen

（ formal negative ）

ヒトヒトでした

（ formal past ）

hito-hito deshita

（ formal past ）

ヒトヒトではありませんでした

（ formal negative past ）

ヒトヒトじゃありませんでした

（ formal negative past ）

hito-hito de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

hito-hito ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

ヒトヒトで

（ conjunctive ）

hito-hito de

（ conjunctive ）

ヒトヒトなら（ば）

（ conditional ）

hito-hito nara (ba)

（ conditional ）

ヒトヒトだったら

（ conditional past ）

hito-hito dattara

（ conditional past ）

ヒトヒトだろう

（ volitional ）

hito-hito darō

（ volitional ）

ヒトヒトに

（ adverbial ）

hito-hito ni

（ adverbial ）

ヒトヒトさ

（ noun-from-adj ）

hito-hitosa

（ noun-from-adj ）

詳細

𛃷

ひらがな

り

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent ri in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名として用いられる「り」の音を表す仮名文字。歴史的文献や古い書写様式で見られる。

やさしい日本語の意味

むかしのひらがなのひとつでりのおとをあらわすいまはほとんどつかわれないじ

このボタンはなに？

古写本の注で 𛃷 が「り」を表す変体仮名として説明されていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A note in the old manuscript explained that the obsolete hentaigana syllable used to represent 'ri'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

諢

音読み

コン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

joke / jest / colloquial

日本語の意味

冗談 / 戯れ / くだけたことば

やさしい日本語の意味

わらうことやじょうだんをしめすかんじ。くだけたことばのいみもある。

このボタンはなに？

彼の諢はいつも皆を笑わせます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His jokes always make everyone laugh.

このボタンはなに？

詳細

𛃶

ひらがな

り

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent ri in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名の一種で、平仮名「り」に相当する音節を表す古い表記。 / 歴史的仮名遣いにおいて用いられた「り」の字形の一つ。

やさしい日本語の意味

むかしのかなでりのおとをあらわすいまはほとんどつかわれないもじ

このボタンはなに？

𛃶 は日本語の音節の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛃶 is one of the syllables in Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

𛄓

ひらがな

ゑ

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent we in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名の一つで、「ゑ（we）」の音を表すために用いられた古い仮名の字形。 / 現在では一般的には用いられない歴史的仮名で、主に古文書や古典籍などに見られる文字。

やさしい日本語の意味

むかしのもじあらそいでいまはつかわれないひらがなのようなもじ

このボタンはなに？

𛄓 は日本の古代文字の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛄓 is one of the ancient characters in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

𛄡

ひらがな

え / 𛀁

音節

廃用

(obsolete) The katakana syllable 𛄡 (ye), used in representations of Japanese as it was spoken prior to the 10th-century e ↔ ye merger. Its equivalent in hiragana is 𛀁 (ye).

日本語の意味

ヤ行エ段の仮名「𛄡（イェ）」を表す片仮名。上代日本語で用いられたが、10世紀頃までに「エ」と母音が合流したため廃字となった。平仮名の対応字は「𛀁」。

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたカタカナのいちぶでいまはほとんどつかわれないおと

このボタンはなに？

𛄡 は古代のカタカナで、「 ye 」と発音されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛄡 was an ancient katakana, pronounced as 'ye'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

教えてエロい人

ひらがな

おしえてえろいひと / おしえてえらいひと

漢字

教えて偉い人

間投詞

(2channel slang) Someone tell me!

日本語の意味

(2ちゃんねるなどで)『誰か詳しい人、教えて！』『物知りな人、教えてください』という意味で使う呼びかけ・間投詞。やや砕けたネットスラング的表現。

やさしい日本語の意味

よくしっている人に、やさしくおしえてくださいという、くだけたいいかた

このボタンはなに？

教えてエロい人、今日の天気はどうなの？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Someone tell me, what's the weather like today?

このボタンはなに？

詳細

関連語

教 (おし)えてエロい人

（ canonical ）

oshiete eroi hito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する