検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
こいじ
漢字
恋路
名詞
日本語の意味
恋路（こいじ）：恋愛の道筋や過程、恋の成り行き・道のりを指す語。 / 転じて、男女間の情愛が進展していくありさまや、その途中に起こる出来事。
やさしい日本語の意味
だれかをすきになり、そのひととよいかんけいになるまでのながれやすじみち
中国語（簡体字）の意味
恋爱之路 / 爱情的历程 / 恋情的发展
中国語（繁体字）の意味
情路 / 愛情之路 / 戀愛的歷程
韓国語の意味
사랑의 길 / 연애의 길 / 연인의 길
ベトナム語の意味
con đường tình yêu; đường tình duyên / hành trình/diễn biến của chuyện tình (nghĩa bóng)
関連語
あまごい
漢字
雨乞い
名詞
日本語の意味
雨が降るようにと神や仏に祈ること。 / 日照りが続いたときなどに行う伝統的な祈願行事。
やさしい日本語の意味
あめがふってほしいとねがって、かみさまやぶつさまにいのること
中国語（簡体字）の意味
祈雨 / 祈雨仪式 / 祈祷降雨
中国語（繁体字）の意味
祈雨 / 求雨 / 祈雨儀式
韓国語の意味
기우제 / 비가 오기를 비는 기도 / 가뭄 때 지내는 비 기원 의식
ベトナム語の意味
cầu mưa / lễ cầu mưa / nghi thức cầu mưa
関連語
ヒップスター
ひらがな
ひっぷすたあ
名詞
稀用
日本語の意味
流行に敏感で、特定のサブカルチャー的なファッションやライフスタイルを好む若者。英語の「hipster」に由来する。
やさしい日本語の意味
じぶんのすきなおしゃれやぶんかをたいせつにするわかいひと
中国語（簡体字）の意味
潮人 / 复古与独立文化爱好者 / 文艺青年式潮流人士
中国語（繁体字）の意味
崇尚獨立文化與非主流品味的潮人 / 喜好復古、小眾美學並強調個人風格的文青 / 以生活方式與品味標榜差異化的時髦青年
韓国語の意味
대중 유행을 피하고 개성적·빈티지 취향을 즐기는 사람 / 유행을 앞서가려는 독특한 라이프스타일의 젊은이 / 인디·하위문화를 선호하는 트렌드 지향인
ベトナム語の意味
người theo trào lưu đề cao sự khác biệt và văn hóa indie/độc lập / người trẻ thời thượng, chuộng đồ vintage và phong cách riêng biệt
関連語
ゆめうらない
漢字
夢占い
名詞
日本語の意味
夢の内容から吉凶や将来の出来事などを占うこと。夢占い。
やさしい日本語の意味
ゆめのようすから、みらいのことをしろうとすること
中国語（簡体字）の意味
解梦 / 梦占卜 / 梦的解读
中国語（繁体字）の意味
夢占卜 / 解夢 / 夢的解讀
韓国語の意味
꿈 해몽 / 꿈 풀이 / 꿈 점술
ベトナム語の意味
giải mộng / bói mộng / giải đoán giấc mơ
関連語
ニヒリスティック
ひらがな
にひりすてぃっく
形容詞
日本語の意味
虚無主義的な考え方や態度を持つさま / 既存の価値や道徳を否定し、何事にも意味を見いだそうとしないさま
やさしい日本語の意味
なにも意味がないと考えたり、ぜんぶむだだと思ってしまうようす
中国語（簡体字）の意味
虚无主义的 / 虚无的 / 否定一切的
中国語（繁体字）の意味
虛無主義的 / 否定一切價值與意義的
韓国語の意味
허무주의적인 / 허무적인 / 무의미를 강조하는
ベトナム語の意味
theo chủ nghĩa hư vô / phủ nhận mọi giá trị, ý nghĩa / bi quan, phá bỏ chuẩn mực
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
枚
音読み
まい / ばい
訓読み
ひら
文字
日本語の意味
【対義語】measures（平らで薄いもの、例：ハガキ、紙など）
やさしい日本語の意味
かみなどのうすくてうすいもののかずをかぞえることば
中国語（簡体字）の意味
量词：用于扁平、薄的物品，如明信片、纸张等 / 记数词：计算平面薄物的单位
中国語（繁体字）の意味
日語量詞，用於計數扁平、薄的物品 / 用於紙張、明信片、照片等的計數單位
韓国語の意味
평평하고 얇은 물건을 세는 단위 명사 / ‘장’에 해당하는 말
ベトナム語の意味
(lượng từ) đếm vật phẳng, mỏng như tấm, tờ, lá / từ chỉ số lượng cho các đồ vật mỏng, phẳng (giấy, bưu thiếp, ảnh…)
墾
音読み
コン
訓読み
ひらく
文字
日本語の意味
耕す、開拓する
やさしい日本語の意味
つちをたがやして、はたけやたんぼにすることをあらわすかんじ
中国語（簡体字）の意味
开垦土地 / 开荒拓殖 / 垦殖耕作
中国語（繁体字）の意味
開墾 / 耕作 / 拓荒
韓国語の意味
개간하다 / 경작하다 / 개척하다
ベトナム語の意味
khai khẩn đất hoang / khai hoang, mở đất / canh tác (đất mới)
晝
音読み
チュウ
訓読み
ひる
文字
日本語の意味
正午、夕方
やさしい日本語の意味
ひるをあらわすむかしのかんじで、いまはほとんどつかわれないもじ
中国語（簡体字）の意味
白天 / 日间 / 白昼
中国語（繁体字）の意味
白天 / 白晝 / 日間
韓国語の意味
낮 / 주간 / 대낮
ベトナム語の意味
ban ngày / thời gian ban ngày / buổi trưa
碑
音読み
ヒ
訓読み
いしぶみ
文字
日本語の意味
シャープ
やさしい日本語の意味
とがった形や感覚をあらわすようすをいうことば
中国語（簡体字）の意味
竖立的石刻纪念物 / 刻有文字的石柱或石板
中国語（繁体字）の意味
石碑 / 紀念碑 / 碑刻
韓国語の意味
비석 / 기념비 / 묘비
ベトナム語の意味
bia đá / tấm bia / bia mộ
loading!
Loading...
