検索結果- 日本語 - 英語

雛罌粟

ひらがな
ひなげし
名詞
日本語の意味
ケシ科の一年草で、赤い花を咲かせる植物。ヒナゲシ。
やさしい日本語の意味
あかいはなをさかせるけしのなかまのやくそうのひとつ
中国語(簡体)
虞美人 / 丽春花 / 野罂粟
このボタンはなに?

The flowers of Papaver rhoeas are swaying in the wind.

中国語(簡体字)の翻訳

虞美人花在风中摇曳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

非ナチ化

ひらがな
ひなちか
名詞
日本語の意味
第二次世界大戦後に連合国がドイツやオーストリアなどで行った、ナチス党やその思想・影響力を公的機関や社会から排除する政策・過程。転じて、ナチズム的な要素を社会から除去しようとすること。
やさしい日本語の意味
むかしのナチスという考えや力をとりのぞくためにする国の大きな動き
中国語(簡体)
去纳粹化 / 非纳粹化 / 清除纳粹影响的政策
このボタンはなに?

Denazification was an important process carried out in Germany after World War II.

中国語(簡体字)の翻訳

非纳粹化是第二次世界大战后在德国进行的一项重要进程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

非ナチ化

ひらがな
ひなちか
動詞
日本語の意味
非ナチ化とは、ナチス政権やナチズムの影響・要素・思想を取り除く、または排除することを意味する。 / 第二次世界大戦後、ドイツやその占領地域で行われた、ナチ党員や協力者の公職追放・処罰、ナチス的制度や象徴の排除などの政策を指す。
やさしい日本語の意味
ある国や社会から ナチスの考えかたや力を なくすように すること
中国語(簡体)
去纳粹化 / 清除纳粹影响 / 取消纳粹意识形态的影响
このボタンはなに?

Germany built a new society through the process of denazification.

中国語(簡体字)の翻訳

德国经过去纳粹化的进程,建立了新的社会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
かい
訓読み
ひのき / ひ
文字
日本語の意味
ヒノキ
やさしい日本語の意味
ひのきという木のなまえをあらわすかんじのもじ
中国語(簡体)
日本扁柏(Chamaecyparis obtusa) / 扁柏属树木的泛称
このボタンはなに?

This cypress tree has been alive for over 100 years.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵桧树已经活了100多年。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
ひ / ほ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ひをあらわすかんじのいちもじで、ねつやあかりをしめす
中国語(簡体)
火焰;燃烧 / 火灾;失火 / 开火;射击
このボタンはなに?

A passion that burns like fire drives me forward.

中国語(簡体字)の翻訳

像火一般燃烧的热情推动我前进。

このボタンはなに?

音読み
にち / じつ
訓読み
ひ / か
文字
日本語の意味
日 / 太陽
やさしい日本語の意味
ひやたいようをあらわすかんじのもじ
中国語(簡体)
日子;天 / 太阳
このボタンはなに?

I take a walk in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在公园散步。

このボタンはなに?

容積比

ひらがな
ようせきひ
名詞
日本語の意味
ある物体や構造物が占める体積の比率を示す数値 / 建築物などにおいて、特定部分の体積が全体の体積に対して占める割合 / 工学や物理で、二つ以上の対象物の体積を比較するときの比のこと
やさしい日本語の意味
ふたつのもののたいせきをくらべたわりあいのこと。
中国語(簡体)
体积之比 / 按体积计的配比 / 容积的相对比值
このボタンはなに?

The volume ratio of this engine is 10:1.

中国語(簡体字)の翻訳

这台发动机的压缩比是10:1。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

表皮

ひらがな
ひょうひ
名詞
日本語の意味
からだや器官の外側をおおっているうすい皮。特に、皮膚の最外層。 / 植物の根・茎・葉などの最外層をなす細胞組織。
やさしい日本語の意味
はだの いちばん そとがわに ある うすい ぶぶん。
中国語(簡体)
皮肤的最外层 / 动植物的外层皮组织
このボタンはなに?

The epidermis protects our body from external damage.

中国語(簡体字)の翻訳

表皮保护我们的身体免受外部损伤。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

拍子木

ひらがな
ひょうしぎ
名詞
日本語の意味
木製または竹製の二本一組の棒を打ち合わせて音を出す、日本の伝統的な打楽器。歌舞伎や寄席などで合図や区切りに用いられる。 / 注意喚起や火の用心などの巡回時に、音を鳴らして人々に知らせるための道具。 / (比喩的)何かのきっかけや合図となるもの。
やさしい日本語の意味
かたい木や竹の板をふたまいひもでむすび、うちならす道具。
中国語(簡体)
日本传统打击乐器,两块硬木或竹片用绳连结,敲击发声。 / 用于提示节奏或开场、结束的木质拍击器。
このボタンはなに?

He struck the clapper and started the performance.

中国語(簡体字)の翻訳

他敲了拍子木,开始演奏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

違い

ひらがな
ちがい
接尾辞
形態素
日本語の意味
違い:異なる点。差異。食い違い。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、ふたつがおなじでないことをあらわす。
中国語(簡体)
差异 / 区别 / 不一致
このボタンはなに?

Please tell me the difference between these products.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我这些商品的区别。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★