検索結果- 日本語 - 英語

定刻

ひらがな
ていこく
名詞
日本語の意味
あらかじめ決められている時間。予定されている時刻。 / ダイヤやスケジュール上で出発・到着などが行われることになっている時間。
やさしい日本語の意味
あらかじめきめられているじこくのこと。バスやでんしゃがでるきまったじかん。
中国語(簡体)
规定时间 / 预定时刻 / 固定时间
このボタンはなに?

The train arrived at the station on time.

中国語(簡体字)の翻訳

电车按时到达了车站。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

現国

ひらがな
げんこく
名詞
略語 異表記
日本語の意味
現代の日本語、およびそれを学ぶ教科 / 高等学校などで、国語科のうち現代文を扱う科目
やさしい日本語の意味
高校などでべんきょうする、今の日本語についての国語の教科
中国語(簡体)
日本学校科目“现代国语”的简称。 / 指日本语文课(现代日语)。
このボタンはなに?

The contemporary society class is very interesting to me.

中国語(簡体字)の翻訳

现代国语课对我来说非常有趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

予告ホームラン

ひらがな
よこくほうむらん
名詞
日本語の意味
試合中に打者があらかじめ本塁打を打つことを宣言し、その宣言どおりに本塁打を打つこと。また、その本塁打。 / 転じて、前もって結果や成り行きを公言し、そのとおりに実現させること。また、その事柄。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、バッターがボールをうつ前にどこへホームランをうつか先に言うこと
中国語(簡体)
击球员在击球前预告将击出本垒打的行为 / 事先预告并成功击出的本垒打 / 比喻事前公开宣告并实现的壮举(多用于棒球语境)
このボタンはなに?

He hit a called shot at the end of the game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在比赛结束时打出了一记预告性的本垒打。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

奴国

ひらがな
なこく
固有名詞
日本語の意味
古代日本の北部九州に存在したとされる小国で、『後漢書』東夷伝や『魏志』倭人伝など中国の史書に記録される国名。主に福岡県福岡市付近に比定されることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしのきゅうしゅうにあったくにのなまえで かんのよにぎんかをささげたとつたえられる
中国語(簡体)
日本古代的奴国,位于北九州 / 倭国诸国之一,曾受汉朝赐金印 / 《魏志·倭人传》记载的国名
このボタンはなに?

Nakoku was one of the ancient countries in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

奴国是日本古代的国家之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

固定資本

ひらがな
こていしほん
名詞
日本語の意味
生産手段として長期間にわたり使用される資本。機械、建物、設備など。 / マルクス経済学で、不変資本の一部であり、労働過程の中で価値を徐々に移転する資本部分。 / 企業会計上、耐用年数が一年を超え、繰り返し使用される有形・無形の資産。
やさしい日本語の意味
会社などが長いあいだ使うおおきなもちもの。たてものやきかいなどのおかねにかえにくいもの。
中国語(簡体)
以机器、设备、厂房等固定资产形态存在的资本 / 在多次生产中使用、其价值逐步转移到产品上的资本
このボタンはなに?

This company plans to increase its production capacity by increasing its fixed capital.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司计划通过增加固定资本来提高生产能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

墺国

ひらがな
おうすとりあ / おうこく
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
オーストリアの古風な表記。現在はほとんど用いられない。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにあるくにオーストリアの、ふるい書き方の名前
中国語(簡体)
奥地利(国家名) / (日语)“奥地利”的旧写法
このボタンはなに?

My friend came from Austria.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自奥地利。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

黒業

ひらがな
こくごう
名詞
日本語の意味
仏教において、悪い行いや罪深い行いを指す語。 / 転じて、道徳や規範に反する行為や、人を害する行い。
やさしい日本語の意味
わるいこころやおもいからするよくないおこないのこと
中国語(簡体)
恶业 / 恶行 / 罪业
このボタンはなに?

He is suffering now because of his past bad deeds.

中国語(簡体字)の翻訳

他现在正因过去的黑业而受苦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国費

ひらがな
こくひ
名詞
日本語の意味
国や政府が負担する費用。国の公的な支出にあてられるお金。 / 留学生や研究者などに対し、国の予算から支給される学費・生活費などの経費。国費留学生などで用いられる。
やさしい日本語の意味
くにが だす おかね。とくに べんきょうや しごとを てつだうための おかね。
中国語(簡体)
国家经费 / 政府公费 / 国家财政支出
このボタンはなに?

This project is entirely funded by government expense.

中国語(簡体字)の翻訳

该项目全部由国家经费承担。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黒烟

ひらがな
こくえん
漢字
黒煙
名詞
異表記 別形
日本語の意味
黒い煙。すすを多く含んだ暗い色の煙。
やさしい日本語の意味
まっ黒なけむりのこと。火事や工場などから出て空にのぼるどろっとしたけむり。
中国語(簡体)
黑色的烟雾 / 含大量烟尘的浓烟 / 物质不完全燃烧时产生的黑烟
このボタンはなに?

After the fire, black smoke was hanging in the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

火灾过后,天空中弥漫着黑烟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
コク
訓読み
げる /
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
伝える、知らせる / 啓示
やさしい日本語の意味
つげる、しらせるといういみのかんじ。
中国語(簡体)
告诉 / 通知 / 宣告
このボタンはなに?

I decided to tell him the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定告诉他真相。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★