検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ばらければ

Google翻訳 / DeepL翻訳

けんさつ

漢字

検察 / 検札

名詞

検察: examination, prosecution of a crime / 検札: ticket inspection

日本語の意味

犯罪についての捜査・起訴・公判維持などを行う国家機関。またはその機能・作用。 / 鉄道やバスなどで、乗客の切符が適切に購入・所持されているかを確認すること。

やさしい日本語の意味

つみをしらべてさいばんにだすしごとまたはきっぷをもっているかたしかめること

このボタンはなに？

彼はけんさつの結果を待っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is waiting for the results of the examination.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kensatsu

（ romanization ）

詳細

けんあん

漢字

検案

名詞

検案: clinical autopsy

日本語の意味

死体を医学的に調べて死因や病変を明らかにすること。司法解剖や検視とは区別されることもある。

やさしい日本語の意味

いしゃがしんだひとのからだをしらべてしにんのりゆうをしらべること

このボタンはなに？

彼はけんあんの結果を待っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is waiting for the results of the clinical autopsy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ken'an

（ romanization ）

詳細

ほなけん

間投詞

(Tokushima) because

日本語の意味

徳島方言で「だから」「そのため」「そういうわけで」といった因果関係を示す間投詞。前に述べた事柄を受けて、理由や結果を導くときに用いる。くだけた会話で使われることが多い。

やさしい日本語の意味

とくしまのことばで、なにかの理由を言うときに「だから」という意味で使うことば

このボタンはなに？

ほなけん、今日は早く帰るわ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because of that, I'm going home early today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

honaken

（ romanization ）

詳細

ほなけんど

間投詞

(Tokushima) however; but

日本語の意味

（徳島方言）前に述べた事柄を受けて、それに反する内容や例外を述べるときに使う間投詞。「しかし」「でも」「とはいえ」「そうは言っても」に相当する。

やさしい日本語の意味

とくしまあたりでつかうことばで、でもやしかしといういみのあいづちのことば

このボタンはなに？

ほなけんど、私は今日のパーティーには行けません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

However, I can't go to today's party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

honakendo

（ romanization ）

詳細

けんど

漢字

県道

名詞

(Tsugaru) road, street

日本語の意味

道路 / 通り

やさしい日本語の意味

つがるちほうのことばで、みちやとおりをさすことば

このボタンはなに？

私は津軽けんどを歩いてみたい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to try walking the Tsugaru road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kendo

（ romanization ）

詳細

けんど

接続詞

異表記別形方言

(dialect) Alternative form of けれど (keredo)

日本語の意味

しかし。だが。それにもかかわらず。逆接を表す接続詞。 / 〜けれども。前節を受けて、軽い逆接や前置きを表す。

やさしい日本語の意味

ひとつめのこととちがうことや、よわくつけたすことを言うときに使うことば

このボタンはなに？

けんど、それはちょっと難しい問題だね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

But, that's a bit of a difficult problem, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kendo

（ romanization ）

詳細

あばらぼね

漢字

あばら骨

名詞

肋骨, あばら骨: a rib / 肋骨, あばら骨: (of a ship) a frame

日本語の意味

胸部の内側左右に並んでいる細長い骨。内臓を保護する役割をもつ。 / 船体の骨組みのうち、船側を形作る曲がった骨材。

やさしい日本語の意味

むねやせなかにあるほね。ふねのなかをささえるほねのようなぶぶんもいう。

このボタンはなに？

彼はスキー事故であばらぼねを折ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He broke his rib in a skiing accident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

abarabone

（ romanization ）

詳細

べつばら

漢字

別腹

名詞

"separate stomach": appetite or ability to continue eating after a meal; a hollow leg / "separate belly": in reference to siblings who share the same father but have different mothers

日本語の意味

甘いものは別腹だという意味で、食後でもデザートなどは別に食べられるという感覚を表す表現。 / 異母兄弟など、父親は同じだが母親が異なる兄弟関係を指す表現。

やさしい日本語の意味

ごはんをたくさん食べたあとでも、まだあまい物などを食べられる気持ち

このボタンはなに？

彼はべつばらの才能を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a unique talent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

betsubara

（ romanization ）

詳細

はいばら

漢字

灰原

固有名詞

灰原: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。漢字表記は「灰原」などがある。 / 架空の人物名や地名などに用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

おもにみょうじとしてつかわれるなまえのひとつです

このボタンはなに？

はいばらさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Haibara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Haibara

（ romanization ）

詳細

まつばら

漢字

松原

固有名詞

松原: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「松原」と書くことが多い。 / 地名として用いられることもある。

やさしい日本語の意味

おもに人の苗字としてつかわれるなまえで、多くは松の木のある土地にゆかりがある

このボタンはなに？

まつばらさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Matsubara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Matsubara

（ romanization ）

詳細

Webで検索する