検索結果- 日本語 - 英語

エンタブレチュア

ひらがな
えんたぶれちゅあ / えんたぶらちゅあ
名詞
日本語の意味
建築において、柱の上に載る水平構造部の総称。柱頭の上に位置し、アーキトレーブ(帯状梁)、フリーズ(中帯)、コーニス(軒蛇腹)の3部分から構成される。クラシック建築で用いられる意匠的・構造的要素。
やさしい日本語の意味
ギリシャなどの古いはかまどの上のよこながいかざりのぶぶん
中国語(簡体)
(建筑)檐部;位于柱顶之上的水平构件组合 / 由楣梁、饰带和檐口组成的上部水平结构
このボタンはなに?

The entablature of this building reflects the architectural style of ancient Greece.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑的檐部反映了古代希腊的建筑风格。

このボタンはなに?
関連語

romanization

繁体字中国語

ひらがな
はんたいじちゅうごくご
名詞
日本語の意味
繁体字中国語とは、主に台湾、香港、マカオなどで用いられる、繁体字(従来の字形の漢字)で表記された中国語を指す。 / 簡体字に対して、画数が多く旧来の字形を保持している漢字で表記される中国語。 / 中国語の文字体系の一種で、簡体字中国語と対比される書記体系。
やさしい日本語の意味
中国や台湾でつかう、むかしからあるかんじで書く中国のことば
中国語(簡体)
繁体中文 / 使用繁体字的中文
このボタンはなに?

I have started learning Traditional Chinese.

中国語(簡体字)の翻訳

我开始学习繁体中文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チョンタドゥーロ

ひらがな
ちょんたどぅーろ
名詞
日本語の意味
料理名、食材名などの一般的な名詞を想定 / 日本語以外に由来する外来語や固有名詞の可能性がある
やさしい日本語の意味
南アメリカの あたたかいばしょで そだつ やしの なかまの きの なまえ
中国語(簡体)
桃棕(Bactris gasipaes) / 南美原产的桃棕树
このボタンはなに?

The Chontaduro tree is reputed to have delicious fruit.

中国語(簡体字)の翻訳

Chontaduro树的果实据说非常美味。

このボタンはなに?
関連語

romanization

簡体字中国語

ひらがな
かんたいじちゅうごくご
名詞
日本語の意味
中国語の表記体系の一つで、主に中国本土やシンガポールなどで用いられる簡略化された漢字(簡体字)で書かれた中国語、またはその文字体系を指す。
やさしい日本語の意味
中国で使うかん字のひとつで、むずかしい字をかんたんにした書き方
中国語(簡体)
简体中文 / 使用简化字的中文 / 用简体字书写的中文
このボタンはなに?

I am learning Simplified Chinese.

中国語(簡体字)の翻訳

我在学习简体中文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中華包丁

ひらがな
ちゅうかぼうちょう
名詞
日本語の意味
中国料理で用いられる、大きく四角い刃をもつ包丁。肉・魚・野菜などを切るほか、潰す・叩くなど多用途に使われる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのりょうりでよくつかう、はばがひろくて、しかくいかたちのほうちょう
中国語(簡体)
中式菜刀 / 中餐用的片刀 / 中国风格的砍切刀
このボタンはなに?

My new Chinese-style cleaver has made cooking much easier.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新中式菜刀让做菜变得轻松多了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ストロンチウム

ひらがな
すとろんちうむ
名詞
日本語の意味
ストロンチウム
やさしい日本語の意味
かがくでつかうきんぞくのなまえです。はなびをあかくします。
中国語(簡体)
化学元素锶,符号Sr / 碱土金属元素
このボタンはなに?

Strontium is one of the elements abundantly present in the earth's crust.

中国語(簡体字)の翻訳

锶是地壳中含量丰富的元素之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

天長地久

ひらがな
てんちょうちきゅう
名詞
日本語の意味
天と地が永遠に続くように、物事がいつまでも変わらず長く続くことを表す語
やさしい日本語の意味
いつまでもながくかわらずにつづくようすをさすことば
中国語(簡体)
永恒 / 长久不变 / 历久不衰
このボタンはなに?

I hope our love will be eternal.

中国語(簡体字)の翻訳

愿我们的爱天长地久。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中華民國

ひらがな
ちゅうかみんこく
漢字
中華民国
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中華民国: Republic of China.
やさしい日本語の意味
ちゅうかみんこくをきゅうじたいでかいたことば。たいわんのくにのなまえ。
中国語(簡体)
“中华民国”的旧字形(日本旧字体) / 指中华民国(1912年成立,现行政府位于台湾)
このボタンはなに?

My friend came from the Republic of China.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自中华民国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

御中

ひらがな
おんちゅう
代名詞
丁寧体
日本語の意味
(正式な) 拝啓、各位 (正式な手紙で使用される敬称。組織名の後に、その組織のメンバーに宛てて宛名を書く)
やさしい日本語の意味
かいしゃやがっこうなどのあてさきにつかうていねいなことば。なまえのあとにつける。
中国語(簡体)
(正式书信)致某组织全体的敬称 / 尊敬的各位(用于机构名后) / 相当于“贵单位收”的用法
このボタンはなに?

Dear Sirs, I am under your care.

中国語(簡体字)の翻訳

贵公司(或贵处),承蒙关照。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

北斗七星

ひらがな
ほくとしちせい
固有名詞
日本語の意味
北の空に見えるおおぐま座の一部を形作る、ひしゃくのような形をした7つの明るい星の並び。北極星の位置を知る目印にもなる。
やさしい日本語の意味
よるのそらにみえるひしゃくのようなかたちのななつのほしのならびのなまえ
中国語(簡体)
大熊座中由七颗亮星组成的斗形星群 / 指北斗的七颗星的总称,常用于夜空中辨认方向
このボタンはなに?

I was able to find the Big Dipper.

中国語(簡体字)の翻訳

我找到了北斗七星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★