和英辞書

エンタブレチュア

ひらがな

えんたぶれちゅあ / えんたぶらちゅあ

名詞

(architecture) entablature

日本語の意味

建築において、柱の上に載る水平構造部の総称。柱頭の上に位置し、アーキトレーブ（帯状梁）、フリーズ（中帯）、コーニス（軒蛇腹）の3部分から構成される。クラシック建築で用いられる意匠的・構造的要素。

やさしい日本語の意味

ギリシャなどの古いはかまどの上のよこながいかざりのぶぶん

中国語（簡体字）の意味

（建筑）檐部；位于柱顶之上的水平构件组合 / 由楣梁、饰带和檐口组成的上部水平结构

中国語（繁体字）の意味

古典建築中柱頂以上的水平構架總稱，包含楣梁、簷壁與簷口。 / 柱上水平構件的總稱。

韓国語の意味

고전 건축에서 기둥 위를 가로지르는 수평 상부 구조. / 아키트레이브·프리즈·코니스로 이루어진 상부 부재 전체.

ベトナム語の意味

Bộ phận kết cấu nằm ngang đặt trên hàng cột trong kiến trúc cổ điển. / Hệ phào chỉ/diềm trang trí đỡ phần công trình phía trên. / Gồm ba phần: thanh đỡ, dải trang trí và diềm/gờ mái.

タガログ語の意味

pahalang na bahagi sa itaas ng mga kolum o pilastra sa isang gusali / kabuuan ng arkitrabo, friso, at kornisa sa klasikal na arkitektura

この建物のエンタブレチュアは、、古代ギリシャの建築様式を反映しています。。

The entablature of this building reflects the architectural style of ancient Greece.

中国語（簡体字）の翻訳

这座建筑的檐部反映了古代希腊的建筑风格。

中国語（繁体字）の翻訳

這棟建築的檐部反映了古希臘的建築樣式。

韓国語訳

이 건물의 엔타블레처는 고대 그리스의 건축 양식을 반영하고 있습니다.

ベトナム語訳

Entablature của tòa nhà này phản ánh phong cách kiến trúc Hy Lạp cổ đại.

タガログ語訳

Ang entablatura ng gusaling ito ay sumasalamin sa estilong arkitektura ng sinaunang Gresya.

意味（1）

(architecture) entablature

entaburechua （ romanization ）