検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おはようございます

漢字
御早うございます
間投詞
日本語の意味
朝の挨拶として使われる丁寧な言い方。相手の一日の始まりを気遣い、親しみや敬意を込めて声をかける表現。
やさしい日本語の意味
あさにあいさつでいうことばでめうえのひとにもていねいにつかいます
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひらがな
はやし / りん
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。例: 林さん。 / 日本人の女性に用いられる名の一つ。例: 林さん(名)。 / 木がたくさん集まって生えている場所、またはそのような状態。森より規模が小さい。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえで、みょうじにおおい。おんなのなまえにもつかわれる。
このボタンはなに?

Mr. Hayashi is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はやし
漢字
囃子
名詞
異表記 別形
日本語の意味
日本の伝統芸能などで用いられる音楽的な伴奏や囃子のこと。 / 祭礼や芸能において、リズムをとったり雰囲気を盛り上げるための掛け声や楽器の演奏。
やさしい日本語の意味
かぶきやのうなどのしばいでたいこやふえのおとをそえるおんがく
このボタンはなに?

He loves the music of the Hayashi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
音楽や舞、歌などに合わせて演奏したり唱えたりすること。囃子。 / 人をはやしたてること。ひやかしたり、面白がって盛り上げること。 / 能楽や歌舞伎などで、場面を盛り上げるための音楽全般。
やさしい日本語の意味
はやしのいみのかんじ。まつりで、たいこやふえでならすおと。
このボタンはなに?

His song was in perfect harmony with the accompaniment.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

破約

ひらがな
はやく / はやくする
動詞
日本語の意味
約束を破ること / 契約を一方的に取り消すこと
やさしい日本語の意味
やくそくやけいやくをまもらずに、いちどきめたことをやめること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手が早い

ひらがな
てがはやい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
動作・仕事を手際よく素早くこなすさま / 男女関係において相手にすぐ手を出す、行動に移るのが早いさま
やさしい日本語の意味
しごとや作業を人より早くてきぱきと行うようす
このボタンはなに?

Because he is a fast worker, he can always finish earlier than the deadline.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

破約

ひらがな
はやく
名詞
日本語の意味
約束を破ること。取り決めや契約などを守らないこと。 / 契約を一方的に取り消したり、無効にしたりすること。
やさしい日本語の意味
やくそくやけいやくをまもらずにやめること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

~が早いか

ひらがな
~がはやいか
文法
日本語の意味
出来るだけ早く
やさしい日本語の意味
あることをしてすぐに、ほかのことをするようすをあらわすことば
このボタンはなに?

As soon as the bell rang, the children all rushed out of the classroom.

このボタンはなに?

遅かれ早かれ

ひらがな
おそかれはやかれ
フレーズ
日本語の意味
時間の経過とともに、早いか遅いかの違いはあっても、いずれ必ずそうなるさま。
やさしい日本語の意味
いまですぐではないが、いつかはかならずそうなるようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

早かれ遅かれ

ひらがな
はやかれおそかれ
フレーズ
日本語の意味
あることがいつかは必ず起こることを示す表現 / 近い将来か遠い将来かは分からないが、いずれそうなるという意味 / 結果が早く出るか遅く出るかは別として、最終的には同じ結末に至ることを表す言い回し
やさしい日本語の意味
いつかはきっとそうなるというようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★