検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

つく

漢字
付く / 着く / 突く / 吐く
動詞
日本語の意味
付く: くっつく、接触して離れない状態になる/着く: 目的地に到達する/突く: 先の尖ったもので押す、攻撃的に押しやる/吐く: 息や中身を外に出す、または嘘を言うことを含む
やさしい日本語の意味
ものにくっつく、ばしょに着く、つよくあてる、うそをいう などのいみがあるどうし
このボタンはなに?

When sauce sticks to your hands, it's hard to wash it off.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

つく

漢字
名詞
日本語の意味
つく(名詞)には複数の語があり、代表的なものに「柄(つか)」の古い表記・異形としての「つく」、金属の「銑(ずく/つく)」、日本刀の部品「鍔(つば)」と混同されやすい語などがある。文脈により意味が変わるため、個々の語義を区別する必要がある。
やさしい日本語の意味
どうぐのにぎるところをさすことば。もののもようやひとのようすをいうこともある。
このボタンはなに?

The shape of this handle is very unique, isn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

つか

漢字
塚 / 柄
名詞
日本語の意味
盛り上がった小さな山や丘。また、土を盛り上げて作った墓や記念のための土の山(塚)。 / 刀・剣・包丁などの、手でにぎる部分(柄)。
やさしい日本語の意味
つかはちいさくもりあがったつちのやままたはてでにぎるところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

つくね

名詞
日本語の意味
鶏肉や魚のすり身に卵や片栗粉などを混ぜて丸め、焼いたり煮たり揚げたりした料理。主に焼き鳥として提供されることが多い。
やさしい日本語の意味
とりにくやさかなのすりみをまるめてやいたりにたりしたりしたりするりょうり
このボタンはなに?

Tsukune is one of my favorite Japanese dishes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はね付ける

ひらがな
はねつける
漢字
撥ね付ける
動詞
異表記 別形
日本語の意味
はねつける【撥ね付ける】の別表記。 / 「撥ね付ける」は、相手の申し出・意見・要求などを強く拒絶すること。また、容赦なく退けること。
やさしい日本語の意味
つよくことわって、人や考えをうけ入れないようにする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

はねつき

漢字
羽根突き
名詞
日本語の意味
羽根突きは、正月の遊びの一つで、羽子板と呼ばれる板状の道具を使って羽根を打ち合う日本の伝統的な遊び。 / 現代では、羽根突きは正月以外ではあまり行われなくなり、主に行事やイベント、観光用の体験として楽しまれることが多い。
やさしい日本語の意味
しょうがつに はごいたと はねをつかって あそぶ にほんの あそび
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

はねペン

ひらがな
はねぺん
漢字
羽ペン
名詞
日本語の意味
羽の軸を削って作ったペン。インクをつけて文字を書く筆記用具。 / 転じて、羽根状の装飾を持つペンや、デザインとして羽があしらわれたペンのこと。
やさしい日本語の意味
とりのはねでつくった ふるい かきものの どうぐ
このボタンはなに?

He was writing a letter with an old-fashioned quill pen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

羽根

ひらがな
はね
名詞
日本語の意味
羽根
やさしい日本語の意味
うちあうあそびでつかう、はねがついた小さなまるいもの
このボタンはなに?

At the end of the match, the coach carefully inspected each shuttlecock and judged whether it could be used in the next round.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

跳ねる

ひらがな
はねる
動詞
日本語の意味
跳ぶ、跳ねる、ホップする / 油や水で、飛び散る / 爆発する(ナッツや豆) / 終わる、終わる(ショーやパフォーマンスなどが)
やさしい日本語の意味
からだやものがうえにとびあがる。みずやあぶらがとびちり、まめなどがはじけ、みせものがおわる。
このボタンはなに?

When I watch the puppy at the riverside bounce and send up sprays of water, time flies by.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

羽を伸ばす

ひらがな
はねをのばす
動詞
慣用表現
日本語の意味
仕事や義務から解放されて、のびのびと行動したり楽しんだりすること。 / 普段は抑えている欲求や行動を、気兼ねなく発散すること。
やさしい日本語の意味
しごとやがまんからはなれて、じぶんのすきなことをしてゆっくりたのしむ
このボタンはなに?

I like to let my hair down by hanging out with my friends on weekends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★