検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はなとちろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

あとち

名詞

跡地: site of a demolished building

日本語の意味

建物が取り壊されたあとの土地や場所を指す語。跡地。

やさしい日本語の意味

たてものなどをこわしたあとにのこったばしょ

このボタンはなに？

あのビルのあとちに新しい公園ができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A new park was built on the site of that demolished building.

このボタンはなに？

詳細

関連語

atochi

（ romanization ）

詳細

とち

漢字

栃

名詞

Synonym of とちのき (tochi-no-ki)

日本語の意味

木の一種、とちのきの別名。また、その木材や実を指すこともある。

やさしい日本語の意味

やまやもりにあるおおきなきのなまえで、きのみはたべものになる

このボタンはなに？

私の庭には大きなとちがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a large horse chestnut tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

とち

（ canonical ）

トチ

（ canonical ）

tochi

（ romanization ）

toti

（ romanization ）

とち

（ hiragana historical ）

詳細

土地利用

名詞

land use

日本語の意味

土地や地域が、農業、住宅地、商業地、工業地、森林、公園などとしてどのように利用・区分されているか、また、その利用形態全般を指す。

やさしい日本語の意味

人がくらしや仕事のために土地をどのように使うかということ

このボタンはなに？

この地域の土地利用計画を見てみましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's take a look at the land use plan for this area.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (と)地 (ち)利 (り)用

（ canonical ）

tochi riyō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

跡地

ひらがな

あとち

名詞

site of a demolished building

日本語の意味

建物などが取り壊されたり、施設が移転したあとに残る土地や場所を指す名詞。 / かつて何かが存在していたが、現在は失われている場所やその用地。

やさしい日本語の意味

たてものなどをこわしたあとにのこった、ひろいばしょ

このボタンはなに？

その跡地には新しいビルが建てられる予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A new building is planned to be built on that site of the demolished building.

このボタンはなに？

詳細

関連語

跡 (あと)地

（ canonical ）

atochi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

とちのき

名詞

Aesculus turbinata

日本語の意味

栃の木（トチノキ科の落葉高木）。学名 Aesculus turbinata。日本の本州・四国・九州などに自生し、大きな複葉とトゲのある実をつける。実はトチ餅などの材料になるが、アク抜きが必要。材は器具・建材などに利用される。

やさしい日本語の意味

さんかくにちかいおおきなはがあり、きにくろいみがなるおおきなき

このボタンはなに？

この公園には、とちのきがたくさん植えられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many Aesculus turbinata trees are planted in this park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

とちのき

（ canonical ）

トチノキ

（ canonical ）

tochi-no-ki

（ romanization ）

toti-no-ki

（ romanization ）

とちのき

（ hiragana historical ）

詳細

Jouyou Kanji

栃

音読み

なし

訓読み

とち

文字

小学四年生配当漢字漢字表記略語異表記

Japanese horse chestnut (Aesculus turbinata) / Short for 栃木.

日本語の意味

トチノキ（Aesculus turbinata） / 栃木の略。

やさしい日本語の意味

とちというかんじでとちのきをあらわしとちぎをみじかくいうときにつかう。

このボタンはなに？

この公園には、大きな栃の木がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many large Japanese horse chestnut trees in this park.

このボタンはなに？

詳細

はなだより

漢字

花便り

名詞

tidings of the cherry blossoms, especially the first of the year

日本語の意味

はなだより（花便り）は、特に桜の開花や見頃の知らせ・便りを指す名詞で、季節の訪れを伝える風雅な表現。

やさしい日本語の意味

さくらがさいたというしらせ。とくにそのとしのはじめのしらせ。

このボタンはなに？

春が来ると、はなだよりが届きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When spring comes, we receive the tidings of the cherry blossoms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hanadayori

（ romanization ）

fanadayori

（ romanization ）

はなだより

（ hiragana historical ）

詳細

はなだいろ

漢字

縹色

名詞

縹色: indigo color

日本語の意味

青みを帯びた深い藍色や紺色の一種を指す伝統的な色名。古くから着物や染色などで用いられてきた落ち着いた青色。

やさしい日本語の意味

うすいあおにちかいいろ。むかしのきものでよくつかわれたいろ。

このボタンはなに？

彼女のドレスは美しいはなだいろでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her dress was a beautiful indigo color.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hanadairo

（ romanization ）

詳細

はなえ

固有名詞

花絵: a female given name

日本語の意味

女性の名前 / 花の絵を意味する語

やさしい日本語の意味

おとこのこにもおんなのこにもつけることがあるなまえだが、とくにおんなのこのなまえとしてつかわれる

このボタンはなに？

はなえさんは、、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hanae is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hanae

（ romanization ）

詳細

このはな

名詞

日本語の意味

木に咲く花。特に、梅や桜などの風情ある花を指して上品に言う語。

やさしい日本語の意味

きのえだにさくはなをいうことばで、とくにうめやさくらのうつくしいはなをさす

このボタンはなに？

このはなは桜の木から咲いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This flower is blooming from a cherry tree.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ko no hana

（ romanization ）

詳細

Webで検索する