ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

がっそう

漢字
合奏
名詞
日本語の意味
複数の人が集まって一緒に音楽を演奏すること。また、その演奏形態やグループ。 / 特に管弦楽・吹奏楽・室内楽などで、各パートがそれぞれの楽器を担当し、全体として調和のとれたひとつの音楽を作り上げること。
やさしい日本語の意味
二人いじょうで おなじきょくを がっきで いっしょに えんそうすること
このボタンはなに?

We are enjoying the ensemble at school.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在学校很喜欢合奏。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在學校享受合奏。

韓国語訳

우리는 학교에서 합주를 즐기고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami menikmati bermain ansambel di sekolah.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang tận hưởng buổi hòa tấu ở trường.

タガログ語訳

Nasisiyahan kami sa pagtutugtugan sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がっそう

ひらがな
がっそうする
漢字
合奏する
動詞
日本語の意味
複数人で一緒に音楽を演奏すること。合奏すること。
やさしい日本語の意味
みんなでおなじきょくをあわせてひく。またはうたう。
このボタンはなに?

We play in concert at school every Friday.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每周五在学校合奏。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每週五在學校合奏。

韓国語訳

우리는 매주 금요일에 학교에서 합주합니다.

インドネシア語訳

Kami berlatih ansambel di sekolah setiap hari Jumat.

ベトナム語訳

Chúng tôi luyện tập hợp tấu ở trường vào mỗi thứ Sáu.

タガログ語訳

Tuwing Biyernes, nag-eensamble kami sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

がっさく

漢字
合作
名詞
日本語の意味
複数の人や団体が共同して一つの作品や成果物を作ること。また、その作品や成果物。 / 二つ以上の異なる要素・技術・様式などを組み合わせて一つのものを作ること。
やさしい日本語の意味
二人いじょうでいっしょに一つのさくひんをつくること
このボタンはなに?

We started a collaboration for a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为新项目开始了合作。

中国語(繁体字)の翻訳

我們已經開始為新專案展開合作。

韓国語訳

우리는 새로운 프로젝트를 위한 협업을 시작했습니다.

インドネシア語訳

Kami telah memulai kolaborasi untuk proyek baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã bắt đầu hợp tác cho dự án mới.

タガログ語訳

Sinimulan namin ang isang kolaborasyon para sa bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

可愛がる

ひらがな
かわいがる
動詞
強調
日本語の意味
崇拝する、甘える / (皮肉なことに、特別な注意を払うという考えから)しつこく誰かを困らせたりイライラさせたり、誰かの口うるさい存在になる
やさしい日本語の意味
人や動物をとても好きで、大事にして、よくなでたり世話をしたりすること
このボタンはなに?

When my mother found the little injured kitten, she began to adore it more than anyone else.

中国語(簡体字)の翻訳

母亲一看到受了小伤的小猫,就比任何人都更疼爱它。

中国語(繁体字)の翻訳

母親一發現受了小傷的小貓,就比任何人都還要疼愛牠。

韓国語訳

어머니는 작은 상처를 입은 새끼 고양이를 발견하면 누구보다도 귀여워하셨다.

インドネシア語訳

Ibu, setelah menemukan anak kucing kecil yang terluka, mulai menyayanginya lebih dari siapa pun.

ベトナム語訳

Khi mẹ tìm thấy một chú mèo con bị thương nhẹ, mẹ bắt đầu thương yêu nó hơn ai hết.

タガログ語訳

Nang makita ng ina ang isang maliit na kuting na may maliit na sugat, inalagaan niya ito nang higit pa kaysa kanino man.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

がっさく

ひらがな
がっさくする
漢字
合作する
動詞
日本語の意味
協力して一つの作品・事業などを作り上げること。共同で制作・執筆・作曲などを行うこと。
やさしい日本語の意味
二人いじょうでいっしょにひとつのさくひんをつくること
このボタンはなに?

We decided to collaborate on a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定就新项目进行合作。

中国語(繁体字)の翻訳

我們決定就新的專案進行合作。

韓国語訳

우리는 새로운 프로젝트에 대해 협력하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Kami memutuskan untuk bekerja sama dalam proyek baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã quyết định hợp tác trong một dự án mới.

タガログ語訳

Nagpasya kaming makipagtulungan sa isang bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

がっこ

名詞
方言
日本語の意味
津軽弁で「水」を意味する方言名詞。標準語の「水」に相当する。
やさしい日本語の意味
つがるちほうのことばで、みずのこと
このボタンはなに?

What is that child saying using the dialect?

中国語(簡体字)の翻訳

那个孩子……在用“がっこ”(学校的口语)在说什么??

中国語(繁体字)の翻訳

那個孩子……在利用學校說什麼??

韓国語訳

저 아이,, '가っこ'를 사용해서 뭘 말하고 있는 거야??

インドネシア語訳

Anak itu... menggunakan sekolah, dia mengatakan apa sih??

ベトナム語訳

Đứa trẻ đó... đang dùng 'gakko' để nói gì vậy??

タガログ語訳

Ang batang iyon, gamit ang panaklong, ano ang sinasabi niya??

このボタンはなに?
関連語

romanization

がっこ

漢字
学校
名詞
関西方言
日本語の意味
がっこ(学校): 学問・知識・技芸などを学ぶために設けられた教育機関。幼稚園,小学校,中学校,高等学校,大学,専修学校など。
やさしい日本語の意味
かんさいやぐんまなどでつかわれることばでがっこうのこと
このボタンはなに?

There's a field trip at school tomorrow, so let's go to bed early.

中国語(簡体字)の翻訳

明天学校有远足,所以早点睡吧。

中国語(繁体字)の翻訳

明天學校有郊遊,所以早點睡吧。

韓国語訳

내일 학교에서 소풍이 있으니까 일찍 자자.

インドネシア語訳

Karena besok ada piknik di sekolah, ayo tidur lebih awal.

ベトナム語訳

Ngày mai có chuyến dã ngoại ở trường, vậy nên hãy đi ngủ sớm.

タガログ語訳

Bukas may lakad sa paaralan, kaya matulog tayo nang maaga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がっこ

名詞
方言
日本語の意味
がっこ(漬物) / 秋田・津軽地方の方言で、主に大根などを使った漬物のこと。 / 「学校」の幼児語・くだけた言い方(※文脈により異なる)。
やさしい日本語の意味
とうほくのことばでつかわれるつけもののこと
このボタンはなに?

What is that child saying using the dialect?

中国語(簡体字)の翻訳

那孩子……用「がっこ」在说什么??

中国語(繁体字)の翻訳

那個孩子……在用「がっこ」說什麼??

韓国語訳

저 아이... 'がっこ'를 사용해서 무슨 말을 하고 있는 거야??

インドネシア語訳

Anak itu... pakai 'gakko' bilang apa sih??

ベトナム語訳

Đứa kia... đang dùng dấu ngoặc để nói gì vậy??

タガログ語訳

Ano'ng sinasabi ng batang iyon gamit ang 'がっこ'??

このボタンはなに?
関連語

romanization

こせがれ

漢字
小倅
名詞
蔑称 親称 謙譲語
日本語の意味
目下の者や自分の息子などを、親しみや軽い侮蔑を込めて呼ぶ語。 / 自分の息子をへりくだって言う語。せがれ。
やさしい日本語の意味
年下の男の子をばかにして言うことや自分の男の子をへりくだって言うこと
このボタンはなに?

That brat, is he late again?

中国語(簡体字)の翻訳

那个小子又迟到了吗?

中国語(繁体字)の翻訳

那個小子又遲到了嗎?

韓国語訳

저 녀석, 또 지각했냐?

インドネシア語訳

Anak itu terlambat lagi?

ベトナム語訳

Thằng nhóc đó lại trễ nữa sao?

タガログ語訳

Yung batang 'yan, late na naman ba siya?

このボタンはなに?
関連語

romanization

とりがら

漢字
鶏がら
名詞
日本語の意味
鶏の骨。また、料理のだしをとったりスープを作ったりするために用いる鶏の骨つきのがら肉。
やさしい日本語の意味
とりのほねをくだいたり、にたりしたもの。だしをとるときにつかう。
このボタンはなに?

I prepared chicken bone soup to cook.

中国語(簡体字)の翻訳

为了做菜,我准备了鸡骨汤。

中国語(繁体字)の翻訳

為了做菜,我準備了雞骨高湯。

韓国語訳

요리를 만들기 위해 닭뼈 육수를 준비했습니다.

インドネシア語訳

Untuk memasak, saya menyiapkan kaldu ayam.

ベトナム語訳

Để nấu ăn, tôi đã chuẩn bị nước dùng xương gà.

タガログ語訳

Naghanda ako ng sabaw mula sa buto ng manok para magluto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★