最終更新日:2026/01/07
例文

That brat, is he late again?

中国語(簡体字)の翻訳

那个小子又迟到了吗?

中国語(繁体字)の翻訳

那個小子又遲到了嗎?

韓国語訳

저 녀석, 또 지각했냐?

ベトナム語訳

Thằng nhóc đó lại trễ nữa sao?

タガログ語訳

Yung batang 'yan, late na naman ba siya?

このボタンはなに?

復習用の問題

あのこせがれ、また遅刻したのか?

正解を見る

That brat, is he late again?

That brat, is he late again?

正解を見る

あのこせがれ、また遅刻したのか?

関連する単語

こせがれ

漢字
小倅
名詞
蔑称 親称 謙譲語
日本語の意味
目下の者や自分の息子などを、親しみや軽い侮蔑を込めて呼ぶ語。 / 自分の息子をへりくだって言う語。せがれ。
やさしい日本語の意味
年下の男の子をばかにして言うことや自分の男の子をへりくだって言うこと
中国語(簡体字)の意味
(贬义,口语)小崽子;臭小子 / (谦称)自己的儿子
中国語(繁体字)の意味
(貶)小混蛋;臭小子 / (謙)自己的兒子
韓国語の意味
(폄하·친근) 애놈, 꼬마 녀석 / (겸양) 자기 아들
ベトナム語の意味
(xúc phạm, thân mật) thằng nhóc ranh; đồ oắt con / (khiêm nhường) con trai mình
タガログ語の意味
batang pasaway/pilyo (mapanlait) / sariling anak na lalaki (mapagpakumbaba)
このボタンはなに?

That brat, is he late again?

中国語(簡体字)の翻訳

那个小子又迟到了吗?

中国語(繁体字)の翻訳

那個小子又遲到了嗎?

韓国語訳

저 녀석, 또 지각했냐?

ベトナム語訳

Thằng nhóc đó lại trễ nữa sao?

タガログ語訳

Yung batang 'yan, late na naman ba siya?

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★