検索結果- 日本語 - 英語

旗手

ひらがな
きしゅ
名詞
日本語の意味
軍隊や団体などで、旗を持って先頭に立つ人 / ある分野や運動の中心となって、それを代表し先導する人
やさしい日本語の意味
みんなのまえに立ち、はたを持って行列やチームをひきいる人
中国語(簡体)
举旗者;持旗的人 / 比喻某项事业或思潮的带头人、代表人物
このボタンはなに?

He became the standard-bearer of our team.

中国語(簡体字)の翻訳

他成为了我们团队的旗手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヒュ

ひらがな
ひゅ
音節
日本語の意味
カタカナの音節「ヒュ」。ひらがなでは「ひゅ」に相当し、日本語の拗音の一つ。単独で特定の語彙的意味は持たず、外来語などの音を表記する際に用いられる。
やさしい日本語の意味
かたかなのおとで、ひにちいさいゆがついたもの。ひらがなはひゅ。
中国語(簡体)
日语片假名音节,写作“ヒュ”,对应平假名“ひゅ” / 表示“hyu”音的片假名拗音 / 常用于外来语或拟声词中的“hyu”音
このボタンはなに?

Let's value a humane way of thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们重视以人为本的思维方式。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

城主

ひらがな
じょうしゅ
名詞
日本語の意味
城や城郭の支配者・管理者。領主として城とその周辺領地を治める者。
やさしい日本語の意味
しろをもらい、しろをまもり、しろの人たちをおさめるえらい人
中国語(簡体)
城堡的统治者或管理者;堡主。 / 负责城堡防务与行政的长官。 / (旧)城邑的统治者。
このボタンはなに?

The castellan was entrusted with the defense of the castle.

中国語(簡体字)の翻訳

城主被委托负责城堡的防卫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亜種

ひらがな
あしゅ
名詞
日本語の意味
taxonomy) a subspecies / variant
やさしい日本語の意味
おなじしゅるいの中で、すこしちがうとくちょうをもつなかま
中国語(簡体)
亚种,生物分类中种以下的分类单位 / 某一物种的变体、变种
このボタンはなに?

This bird is a subspecies that only inhabits specific regions.

中国語(簡体字)の翻訳

这种鸟是一种只在特定地区生存的亚种。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

専修

ひらがな
せんじゅ
名詞
語釈なし 語釈なし
日本語の意味
(仏教)
やさしい日本語の意味
ひとつのみちやおしえだけをえらび、ふかく学び、まもりつづけること
中国語(簡体)
专一修行 / 专门修持某一法门 / 专注修习单一法门
このボタンはなに?

In a branch of Pure Land Buddhism, the exclusive practice of seeking salvation solely through the recitation of the Buddha's name has exerted a profound influence on believers' daily conduct and moral outlook.

中国語(簡体字)の翻訳

在净土教的某些教派中,专修念佛以求得救的观念,对信徒的日常行为和伦理观念产生了深远影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

フラッシュ

ひらがな
ふらっしゅ
名詞
日本語の意味
トランプゲーム・ポーカーで、同じスート(マーク)のカードが5枚そろった役。
やさしい日本語の意味
トランプのあそびで、同じまーくのはいが五まいあつまったてのかたち
中国語(簡体)
扑克的同花牌型 / 五张同一花色的牌
このボタンはなに?

He drew a flush in poker.

中国語(簡体字)の翻訳

他在打扑克时凑成了同花。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フラッシュ

ひらがな
ふらっしゅ
名詞
日本語の意味
写真撮影の際、一瞬強い光を発する装置。また、その光。 / 瞬間的にぴかっと光ること。ひらめき。 / (比喩的に)一瞬の出来事や短時間で過ぎ去る印象的な場面。
やさしい日本語の意味
しゃしんをとるときに、まわりをとても明るくするつよいひかり
中国語(簡体)
闪光灯 / 闪光灯泡
このボタンはなに?

When taking a picture, using a flash makes it brighter.

中国語(簡体字)の翻訳

拍照时使用闪光灯会使照片更明亮。

このボタンはなに?
関連語

romanization

僭主

ひらがな
せんしゅ
名詞
日本語の意味
支配者 / 指導者
やさしい日本語の意味
人々の意見をきかず、国や町をじぶん一人で勝手にしはいする人
中国語(簡体)
暴君 / 篡夺政权的统治者 / 僭越称王者
このボタンはなに?

He is acting like a tyrant.

中国語(簡体字)の翻訳

他表现得像个僭主。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鎮守

ひらがな
ちんじゅ
固有名詞
日本語の意味
日本各地の神社で、その土地・地域を守護するとされる神、またはその神を祀る社。鎮守様、鎮守の森などの形で用いられる。 / 日本の姓の一つ。主に関東地方などに分布が見られる。
やさしい日本語の意味
ちんじゅさんという にほんの みょうじの なまえ
中国語(簡体)
日本姓氏 / 姓氏之一
このボタンはなに?

Mr. Chinju is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

镇守先生是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鎮守

ひらがな
ちんじゅ
名詞
日本語の意味
土地や村落を守護するとされる神。地域の氏神や、その神を祀った社(鎮守社)を指すこともある。 / ある場所・組織・集団などを守り、災厄から鎮め守る存在としての神仏。 / (転じて)特定の分野や場所を象徴的に守っている人・存在をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ある土地や村をまもるかみさま。またはそのかみさまをまつるじんじゃ。
中国語(簡体)
地方的守护神(神道) / 村落的守护神 / 祭祀该守护神的神社
このボタンはなに?

The local Shinto deity of this area is very important to the villagers.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的镇守对村民们来说是非常重要的存在。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★