和英辞書

城主

ひらがな

じょうしゅ

名詞

castellan

日本語の意味

城や城郭の支配者・管理者。領主として城とその周辺領地を治める者。

やさしい日本語の意味

しろをもらい、しろをまもり、しろの人たちをおさめるえらい人

中国語（簡体字）の意味

城堡的统治者或管理者；堡主。 / 负责城堡防务与行政的长官。 / （旧）城邑的统治者。

中国語（繁体字）の意味

城堡的主人或統治者 / 管轄一座城的封建領主 / 負責城防的守備長官

韓国語の意味

성주 / 성의 지배자 / 성의 관리자·지휘관

ベトナム語の意味

thành chủ / chủ nhân lâu đài/thành trì / quan trấn giữ lâu đài

タガログ語の意味

tagapamahala ng kastilyo / pinuno ng kastilyo / panginoon ng kastilyo

城主は城の防衛を任されていました。

The castellan was entrusted with the defense of the castle.

中国語（簡体字）の翻訳

城主被委托负责城堡的防卫。

中国語（繁体字）の翻訳

城主被委託負責城堡的防衛。

韓国語訳

성주는 성의 방어를 맡고 있었습니다.

ベトナム語訳

Chủ thành đã được giao nhiệm vụ bảo vệ lâu đài.

タガログ語訳

Inatasan ang panginoon ng kastilyo na ipagtanggol ang kastilyo.

意味（1）

castellan

城 (じょう)主 （ canonical ）

jōshu （ romanization ）

しゅ （ hiragana ）