検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

機種

ひらがな
きしゅ
名詞
日本語の意味
特定の機械や装置の種類や型番を表す語。 / 同じ用途を持つ機械を性能や仕様の違いによって分類した一つ一つのタイプ。
やさしい日本語の意味
きかいのしゅるいをわけるためのなまえのこと
中国語(簡体)
机型 / 设备型号 / 设备类型
このボタンはなに?

This model adopts the latest technology.

中国語(簡体字)の翻訳

该机型采用了最新技术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ラッシュ

ひらがな
らっしゅ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
混雑や忙しさが集中する時間帯や状態。例:ラッシュアワー(通勤・通学で交通機関が最も混雑する時間帯)など。 / 急いで物事を処理したり、短時間に多くの人・物が殺到すること、またはその状況。 / 映画・映像制作における「ラッシュフィルム」「ラッシュ」の略で、撮影直後の未編集の試写用映像。 / (比喩的)一時的なブームや殺到状態。例:観光客のラッシュ、申し込みのラッシュ。
やさしい日本語の意味
ひとやくるまがいっせいにふえて、でんしゃやみちがとてもこむじかん。
中国語(簡体)
拥挤、繁忙的时段 / (交通)高峰期;通勤高峰
このボタンはなに?

Every morning, the trains are crowded due to the rush hour.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,通勤高峰时电车越来越拥挤。

このボタンはなに?
関連語

romanization

甘受

ひらがな
かんじゅ
名詞
日本語の意味
不快なことや不利益なことを、仕方がないものとして受け入れること。
やさしい日本語の意味
つらいことやいやなことを、しかたないと心の中で受け入れること
中国語(簡体)
甘愿接受的行为 / 心甘情愿的承受 / 逆来顺受(对侮辱等的接受)
このボタンはなに?

He chose to submit to his fate.

中国語(簡体字)の翻訳

他选择甘受自己的命运。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

当主

ひらがな
とうしゅ
名詞
日本語の意味
家や一族の長として、その家系や財産を受け継ぎ、代表する人。家長。 / 伝統芸能・芸道・流派などで、その家・一門を継承し統率する人。宗家を継いだ人。
やさしい日本語の意味
いえや一族をまとめるおもな人。そのいえのいまのいちばん上の人。
中国語(簡体)
家族的现任家主 / 宗家的现任当家人 / 家族的族长或掌门人
このボタンはなに?

As the current head of the family, he bears all the responsibilities.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为家族的当主,承担着所有责任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甘受

ひらがな
かんじゅ
動詞
日本語の意味
甘んじて受け入れること。状況や不利・苦痛などを避けずに、そのまま受けとめること。
やさしい日本語の意味
いやなことや不利なことを、しかたがないとしずかに受け入れること
中国語(簡体)
甘愿接受 / 心甘情愿地承受 / 自愿屈从、接受
このボタンはなに?

He submitted to his mistake.

中国語(簡体字)の翻訳

他甘心承受自己的过错。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

洋酒

ひらがな
ようしゅ
名詞
日本語の意味
西洋風の酒。特にウイスキーやブランデーなどを指す。
やさしい日本語の意味
よその国のおさけのこと。とくにウイスキーやブランデーなどをさす。
中国語(簡体)
西式酒类,尤指威士忌、白兰地等烈酒 / 外国酒类;进口酒
このボタンはなに?

He likes to drink Western liquor.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢喝洋酒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ブッシュ

ひらがな
ぶっしゅ
固有名詞
日本語の意味
英語の姓「Bush」を片仮名表記したもの。主にアメリカ合衆国の政治家一家(ジョージ・H・W・ブッシュ、第41代大統領/ジョージ・W・ブッシュ、第43代大統領など)の姓として知られる固有名詞。 / 英語の姓・名「Bush/Busch」などをカタカナ転写したもの全般。特定の人物や企業名などの固有名詞を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
アメリカのだいとうりょうをしたことがあるブッシュさんという名前
中国語(簡体)
英语姓氏“Bush”的日文音译 / 布什(英语姓氏)
このボタンはなに?

Mr. Bush is a former president of the United States.

中国語(簡体字)の翻訳

布什先生是美国的前总统。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブッシュ

ひらがな
ぶっしゅ
動詞
日本語の意味
吐く(嘔吐する)という意味の俗語的・冗談めかした、あるいは侮蔑的な言い方。多くは軽いノリで「ゲロを吐く」の意で用いられるが、一般的な標準語としては定着していない造語的表現。
やさしい日本語の意味
おどけていうことばで、きもちがわるくて、つよくはくこと
中国語(簡体)
呕吐(戏谑或贬义) / 吐(俚语)
このボタンはなに?

He got drunk and vomited.

中国語(簡体字)の翻訳

他喝醉了,脱口说出了“布什”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

丙種

ひらがな
へいしゅ
名詞
日本語の意味
third class
やさしい日本語の意味
三つのランクの中で三ばんめにひくいくらいのこと
中国語(簡体)
第三类 / 丙级 / 丙等
このボタンはなに?

He obtained a third-class driver's license.

中国語(簡体字)の翻訳

他取得了丙种驾驶执照。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

犬種

ひらがな
けんしゅ
名詞
日本語の意味
人間に飼われるイヌ科の動物 / ペットとしての犬 / 犬の種類
やさしい日本語の意味
犬のなかまのわけかたで、からだや見た目や性格がにているグループ
中国語(簡体)
狗的品种 / 犬类的品种
このボタンはなに?

My favorite dog breed is the Siberian Husky.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的犬种是西伯利亚哈士奇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★