検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
トウ
訓読み
なみ
文字
表外 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
波。大きくうねる波。 / 波が荒く激しいさま。 / 比喩的に、激しく押し寄せるもののたとえ。
やさしい日本語の意味
うみの大きくあれるなみをあらわすかんじ。
このボタンはなに?

The waves were crashing on the shore.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
訓読み
なみ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
みずやそらのうえで、上下にゆれるうねりのようなもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
ルイ
訓読み
なみだ
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
なみだ。目から流れ出る液体。
やさしい日本語の意味
なみだをあらわすもじ。なみだとおなじいみのちがうかたちのもじ。
このボタンはなに?

Tears were streaming down her face.

このボタンはなに?

雅致

ひらがな
がち
名詞
日本語の意味
優雅さ、上品な味わい
やさしい日本語の意味
うつくしくて気がきいているようす。また上品でしっとりしたよさ。
このボタンはなに?

The tearoom's quiet presence and restrained decorations gave visitors a profound sense of elegance and good taste.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早いもの勝ち

ひらがな
はやいものがち
漢字
早い者勝ち
フレーズ
日本語の意味
誰よりも早く行動した人が有利な立場や利益を得られるということを表す表現。
やさしい日本語の意味
先にした人や早く来た人がほしいものを手に入れられること
このボタンはなに?

This sale is first come, first served.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひとりがち

漢字
一人勝ち
名詞
日本語の意味
ひとりがち
やさしい日本語の意味
たくさん人がいる中で、自分だけがしょうりやりえきを手に入れること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

がちこい

漢字
ガチ恋
名詞
俗語
日本語の意味
本気の恋心や強い好意を指す俗語。アイドルやキャラクターなどに対して、単なるファンを超えて本気で恋をしている状態・気持ち。
やさしい日本語の意味
アイドルやえいがの人などを、本気でこいびとみたいにすきになる気持ち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

まちなみ

漢字
町並み / 街並み
名詞
日本語の意味
街路に沿って連続して並ぶ家々や建物のようす。また、それらが形づくる景観。 / 町の通り沿いに見える建物の配置や雰囲気を含めた景色。 / 都市や町の通りに面した建物群が作り出す風情や雰囲気。
やさしい日本語の意味
みちぞいにたつ たてものや いえが ならんでいるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

うれしなみだ

漢字
嬉し涙
名詞
日本語の意味
喜びや感動のあまり流す涙
やさしい日本語の意味
とてもうれしいときに、こころがいっぱいになって、なみだが出ること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

こなみ

漢字
小波
名詞
日本語の意味
こなみ(小波): 小さな波。水面に立つ細かい波。転じて、物事のわずかな変動や揺らぎをたとえて言うこともある。 / こなみ(前妻): 正妻・嫡妻、または前の妻を指す古語・雅語的な表現と解される用法。ただし現代では一般的ではなく、特定の文脈や創作上の固有名・あて字として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
小さくてひくいなみのこと。水のおもてにできるこまかななみ。
このボタンはなに?

He welcomed Konami as his legitimate wife.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★