検索結果- 日本語 - 英語

指導

ひらがな
しどう
名詞
日本語の意味
指導; リーダーシップ
やさしい日本語の意味
人にやり方をおしえて、よいほうへみちびくこと。また、みんなをまとめること
中国語(簡体)
教导与引导 / 辅导与培训 / 领导与统筹
このボタンはなに?

Thanks to my teacher's careful guidance, I was able to improve my score on the math test.

中国語(簡体字)の翻訳

多亏老师的细心指导,我在数学考试中提高了分数。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

活動

ひらがな
かつどう
名詞
日本語の意味
活動、仕事、操作
やさしい日本語の意味
人やなかまが、あるもくてきのためにするうごきやおこない。
中国語(簡体)
活动;行动 / 工作(组织或个人开展的事务) / 运作(机构、系统的运行)
このボタンはなに?

He participates in local volunteer activities every week.

中国語(簡体字)の翻訳

他每周参加社区志愿活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

合気道

ひらがな
あいきどう
名詞
日本語の意味
日本発祥の現代武道の一つ。相手と争わず、相手の力や動きを利用して制し、投げ技・関節技などを用いる護身術的な武道。創始者は植芝盛平。 / 心身の鍛錬や精神修養を重視し、和合・調和を理念とする武道、またはその流派・団体。
やさしい日本語の意味
にほんのぶどうで、あいてのちからをつかって、みをまもるわざ。
中国語(簡体)
日本现代武道,强调以柔克刚、借力化劲的自卫术 / 以关节技与投技为主,注重身心和谐与控制对手 / 强调防守反击与不伤害对手的原则
このボタンはなに?

I attend aikido classes every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周参加合气道课程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

自動

ひらがな
じどう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
自動的な動き、自動的な機能 / (文法) 自動詞 (自動詞の略語)
やさしい日本語の意味
ひとがしなくてもきかいなどがひとりでうごくことまたぶんぽうでじどうしをちぢめたいいかた
中国語(簡体)
自动运动、自动运行 / (语法)不及物动词的简称
このボタンはなに?

Because the machine's automatic function didn't work well, the workers operated it by hand.

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器的自动功能无法正常运行,所以作业员手动操作了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

食堂

ひらがな
じきどう
名詞
日本語の意味
人が集まって食事をとるための部屋や建物。特に、学校・会社・寮・病院などに設けられた共同の食事場所。 / (仏教)寺院で僧侶たちが食事をするための建物や部屋。庫裏や僧坊と区別される食事専用の場所。
やさしい日本語の意味
おてらのなかで、おぼうさんたちがごはんをたべるばしょ。
中国語(簡体)
佛寺的斋堂 / 僧人用餐的厅堂
このボタンはなに?

I had a quiet meal in the refectory of a Buddhist temple.

中国語(簡体字)の翻訳

我在佛教寺院的食堂里安静地用餐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

勞動

ひらがな
ろうどう
漢字
労働
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 労働: labour; labor
やさしい日本語の意味
からだやあたまをつかって、しごとをすること。ふるいもじのかきかた。
中国語(簡体)
为创造物质或精神财富而进行的生产性活动 / 工作,尤指体力或生产性的工作 / 劳作;出力
このボタンはなに?

He continued hard labour all day long.

中国語(簡体字)の翻訳

他一整天都在进行艰苦的劳动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

洞窟

ひらがな
どうくつ
名詞
日本語の意味
地面や岩石の中に自然にできた、比較的大きな空洞。また、その内部の空間。 / 比喩的に、外界から隔絶された閉ざされた空間や、暗く沈んだ場所。
やさしい日本語の意味
いわやじめんのなかにある、おおきなあな。ひとがはいることがある。
中国語(簡体)
天然形成的地下洞穴或岩洞 / 山体或岩石中的洞穴
このボタンはなに?

We woke up early to explore the cave.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为了探险洞穴而早起了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同窓

ひらがな
どうそう
名詞
日本語の意味
同じ学校を卒業した人。また、その関係にあること。 / 同じ学年やクラスなど、同じ教育機関に在籍・在学したことのある者同士。 / 転じて、同じ組織や機関に属していた経験を共有する人々。
やさしい日本語の意味
おなじがっこうをそつぎょうしたひとたち。
中国語(簡体)
同窗 / 校友 / 同校毕业生
このボタンはなに?

I talked about old memories with my schoolmate.

中国語(簡体字)の翻訳

和同学们一起回忆过去的往事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運動員

ひらがな
うんどういん
名詞
日本語の意味
運動をする人 / スポーツ選手 / キャンペーン活動を行う人
やさしい日本語の意味
せんきょでひとをおうえんし、ひとにそのひとをえらんでくださいとたのむひと
中国語(簡体)
助选员 / 拉票员 / 活动倡导者
このボタンはなに?

As a campaigner, he is promoting a healthy lifestyle.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为一名运动员,倡导健康的生活方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同感

ひらがな
どうかん
名詞
日本語の意味
同意、同じ意見、同じ気持ち、同情
やさしい日本語の意味
おなじかんがえやきもちだとかんじること
中国語(簡体)
一致意见;意见相同 / 共鸣;相同的感受 / 同情(因感受一致)
このボタンはなに?

I am in agreement that his proposal is realistic and will bring long-term benefits, but I think there is still room for improvement in the details of the implementation plan.

中国語(簡体字)の翻訳

我同意他的提案在现实性和能带来长期利益这一点,但我认为执行计划的细节还有改进的余地。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★