検索結果- 日本語 - 英語

気候変動

ひらがな
きこうへんどう
名詞
日本語の意味
長期的な気温や降水量、風などの平均的な状態(気候)が、人間活動などの影響により変化していく現象。 / 特に、化石燃料の大量使用に伴う温室効果ガスの増加によって、地球全体または地域的な気温・天候パターンが変化すること。 / 「地球温暖化」を含む、気温・降水・海面・極端気象などの総合的な変化を指す環境問題の概念。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのきこうが、すずしさやあたたかさのようすをかえていくこと
中国語(簡体)
气候变化 / 气候长期变化
このボタンはなに?

Climate change is a global issue.

中国語(簡体字)の翻訳

气候变化是全球性的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同根語

ひらがな
どうこんご
名詞
日本語の意味
同じ語源をもつ語。語源が共通している語。
やさしい日本語の意味
もともとの言葉が同じで、形や意味がよくにている二ついじょうのことば
中国語(簡体)
源自同一词源的词 / 由同一词根派生的相关词
このボタンはなに?

There are many cognates in English and German.

中国語(簡体字)の翻訳

英语和德语有许多同根词。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緩歩動物

ひらがな
かんぽどうぶつ
名詞
日本語の意味
緩歩動物
やさしい日本語の意味
とても小さくて水の中などにいる生き物で丸い体と八本の足がある
中国語(簡体)
缓步动物门的动物 / 水熊虫
このボタンはなに?

A tardigrade can survive in extreme environments.

中国語(簡体字)の翻訳

缓步动物可以在极端环境中生存。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

抗議運動

ひらがな
こうぎうんどう
名詞
日本語の意味
政府や企業などの決定や行動に反対の意思を示す集団的な活動。デモや集会、ストライキなどを含む。
やさしい日本語の意味
ひとが あつまって ふまんを しめす うごき
中国語(簡体)
抗议运动 / 抗议活动 / 示威活动
このボタンはなに?

He left early to participate in the protest.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了参加抗议活动提前离开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

労働組合

ひらがな
ろうどうくみあい
名詞
日本語の意味
労働者によって組織される団体で、賃金・労働時間・労働条件の維持改善や地位向上を目的とする組織。労組。ユニオン。
やさしい日本語の意味
はたらくひとたちがよいきゅうりょうやはたらきかたをまもりかいしゃとはなしあうためにつくるなかまのあつまり
中国語(簡体)
工会 / 劳工组织
このボタンはなに?

My father is the leader of a labor union.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是工会的领袖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同心円

ひらがな
どうしんえん
名詞
日本語の意味
中心が同じで、半径の異なる複数の円がいくつも重なっている状態、またはそのような円の集まり。
やさしい日本語の意味
まんなかが同じで、いくつも外がわに広がるまるいえのならび
中国語(簡体)
共用同一圆心的多个圆 / 具有同一中心的圆的集合
このボタンはなに?

His painting is characterized by a pattern of concentric circles.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画作以同心圆图案为特色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

労働市場

ひらがな
ろうどうしじょう
名詞
日本語の意味
労働力の需給が取引される市場。労働者が賃金・労働条件を求めて職を探し、企業などの雇用者が必要な労働力を求めて求人を行う場を比喩的に表した概念。 / 特定の地域・産業・職種などにおける雇用状況や賃金水準、失業率などの総体を指す用語。
やさしい日本語の意味
しごとをさがす人と、人をやとう会社や店があつまるばしょやようす
中国語(簡体)
劳动力市场 / 用工市场 / 劳动者与雇主进行雇佣交易的市场
このボタンはなに?

The labor market situation is tough.

中国語(簡体字)の翻訳

劳动力市场的状况很严峻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運動感覚

ひらがな
うんどうかんかく
名詞
日本語の意味
身体の動きや位置を感じ取る感覚。筋肉や関節の動きに関する感覚。
やさしい日本語の意味
からだや手足が どううごいているかを かんじとる きゅうかくのこと
中国語(簡体)
对自身肢体运动的感觉 / 感知肌肉与关节运动的能力 / 身体运动状态的知觉
このボタンはなに?

He has excellent kinesthesia, and he becomes good at any sport quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的运动感觉非常好,任何运动都能很快变得擅长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同一人物

ひらがな
どういつじんぶつ
名詞
日本語の意味
同一である人物。同じ人。全く同じ人であることを強調していう語。
やさしい日本語の意味
ある人と全くおなじ人であることを言うことば
中国語(簡体)
同一个人 / 同一人
このボタンはなに?

He and his brother look so alike, they seem like the very same person.

中国語(簡体字)の翻訳

他和他哥哥长得很像,简直像同一个人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言語道断

ひらがな
ごんごどうだん
名詞
日本語の意味
非常に不当で、許しがたいこと。あきれはてるようなひどい行為や状態。
やさしい日本語の意味
とてもひどくてゆるせないことを強くしからぶときに使うことば
中国語(簡体)
荒谬至极 / 岂有此理 / 不可原谅
このボタンはなに?

I think his behavior is outrageous.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的行为简直不可饶恕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★