検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

橋頭堡

ひらがな
きょうとうほ
名詞
日本語の意味
軍事用語としての「橋頭堡」は、敵地側に確保した足場となる陣地や拠点を指し、そこを基点として攻勢や侵攻を拡大していくための重要な地点を意味する。 / 比喩的に、ある分野・市場・地域などに進出する際の「足がかり」「突破口」となる拠点やポジションを指す。
やさしい日本語の意味
戦で川にかけたはしのさきに作る、敵からばしょをうばうための大事な足場
中国語(簡体)
军事:在桥的敌侧建立的巩固立足点 / 引申:据点、前沿基地;作为进一步推进的跳板
このボタンはなに?

This bridgehead is in a strategically important position.

中国語(簡体字)の翻訳

这个桥头堡在战略上处于重要位置。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

競争者

ひらがな
きょうそうしゃ
名詞
日本語の意味
同じ目標や利益をめぐって争う相手。ライバル。競合相手。
やさしい日本語の意味
同じ目標をめざして、だれが一番かをきそう、あいての人
中国語(簡体)
在同一领域争夺胜利或利益的人或团体 / 竞争对手
このボタンはなに?

We have to come up with a new strategy to beat our competitors.

中国語(簡体字)の翻訳

我们必须想出新的策略以战胜竞争对手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耆那教

ひらがな
じゃいなきょう
名詞
異表記 稀用
日本語の意味
Rare spelling of ジャイナ教 (“Jainism”).
やさしい日本語の意味
インドでうまれた、いきものを大切にするしゅうきょうの名前
中国語(簡体)
印度古老宗教,核心教义为非暴力与不杀生 / 提倡苦行、禁欲与严格戒律的宗教传统 / 与佛教并起的印度宗教之一
このボタンはなに?

He is deeply interested in the doctrines of Jainism.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

環境依存文字

ひらがな
かんきょういぞんもじ
名詞
日本語の意味
環境や利用する機器・ソフトウェアによって表示の有無や見た目が変わる文字のこと。 / 特定のOSやフォント、文字コード体系などでしか正しく表示されない特殊な文字。 / 異なるコンピュータ環境間で文字化けや欠落を起こしやすい文字。
やさしい日本語の意味
つかう人のパソコンなどのちがいで、ひょうじできたりできなかったりするもじ
中国語(簡体)
显示或编码依赖使用环境的字符 / 在不同环境中可能缺失、显示异常或乱码的字符 / 因字符集或字体不兼容而不可用的字符
このボタンはなに?

This document contains environment-dependent characters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恐水病

ひらがな
きょうすいびょう
名詞
日本語の意味
恐水病(きょうすいびょう)は、主に狂犬病ウイルスの感染により発症し、水を極度に恐れる症状(嚥下困難やけいれんなど)を特徴とする致死性の高い神経系の感染症、およびその症状を指す医学用語。
やさしい日本語の意味
動物にかまれてうつるびょうきで、水をこわがり、熱やけいれんが出るびょうき
中国語(簡体)
狂犬病 / 恐水症,指狂犬病患者对水的恐惧
このボタンはなに?

He was told by the doctor that he might have been infected with hydrophobia.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ショートストップ

ひらがな
しょうとすとっぷ
漢字
遊撃手
名詞
日本語の意味
野球やソフトボールで、二塁と三塁の間を守る内野手のポジション。また、その守備を担当する選手。通常、守備範囲が広く、俊敏さや強肩が求められる。
やさしい日本語の意味
やきゅうでにるいとかさんるいのあいだをまもるやくのせんしゅ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

トルテッローニ

ひらがな
とるてっろうに
名詞
日本語の意味
トルテッローニ:イタリア料理の一種で、詰め物をした大型のパスタ。リコッタチーズやほうれん草などを詰め、ソースとともに供される。
やさしい日本語の意味
イタリアのたべもののひとつで、中にチーズなどをつめた大きめのゆでぎょうざのようなめん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

リトルロック

ひらがな
りとるろっく
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国アーカンソー州の州都「リトルロック(Little Rock)」 / 「小さな岩」「小岩」という意味の英語表現に由来する固有名詞
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかより少し南にある アーカンソー州のしゅと のまちの名前
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

リトルロック

ひらがな
りとるろっく
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国アーカンソー州の州都「リトルロック(Little Rock)」などに見られる固有名詞。英語で「小さな岩」の意。 / 地名や施設名、企業名などに用いられるカタカナ固有名詞。
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかあたりにある、アーカンソーしゅうのしゅとです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

テレストレーター

ひらがな
てれすとれえたあ
名詞
日本語の意味
テレビ放送などで、画面上に線や図形を書き込んで解説するための装置やシステムのこと。スポーツ中継やニュース解説で、プレーの動きや位置関係をわかりやすく示すのに用いられる。 / テレストレーター機能を備えたソフトウェア、またはその機能自体を指すこともある。
やさしい日本語の意味
スポーツの中けいをかいせつするときに、えをかきたしてつかうきかい。テレビでよくつかわれる。
このボタンはなに?

He did the commentary of the game using a telestrator.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★