検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
真帆
ひらがな
まほ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「真」は「真実」「本当」を、「帆」は「船の帆」を意味し、清らかさや誠実さ、順風に進むイメージを込めた名付けに用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语女性名
関連語
美穂
ひらがな
みほ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。通常、「美」は美しさを、「穂」は稲などの穂を表し、「美しい穂」や「豊かな実り」などのイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语女性名字 / 日本女性人名
関連語
和帆
ひらがな
かずほ
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「和帆」は、一般的に「和」(やわらぎ、調和)と「帆」(帆船の帆)という漢字から成り、穏やかな調和や、順風を受けて進むイメージを持つ名前として用いられる。性別は文脈によって異なるが、現代日本語では男女どちらにも用いられる可能性がある。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名
関連語
真歩
ひらがな
まほ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前 / 「真」は「真実・本当」、「歩」は「歩く・進む」を意味し、あわせて「まっすぐに進む人」「真実の道を歩む人」といった願いを込めた名前 / 主に女の子に付けられる現代的な名前で、響きが柔らかく親しみやすい印象を与える
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。まほとよむことがおおい。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
大津
ひらがな
おおつ
固有名詞
日本語の意味
滋賀県の県庁所在地であり、琵琶湖に面した港町としても知られる都市名 / 日本各地に存在する地名 / 日本の姓の一つ
やさしい日本語の意味
しがけんのまちのなまえで、びわこのそばにあるだいじなみなと。ほかのばしょのなまえにもあり、みょうじにもつかわれる。
中国語(簡体)
日本滋贺县首府大津市(琵琶湖畔重要港口) / 日本多地的地名 / 日本姓氏
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
大筒
ひらがな
おおづつ / おおつつ
固有名詞
日本語の意味
大砲などの、大きな筒状の武器や道具を指す語。「大筒」を名字とする日本の姓も存在する。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのひとつ
中国語(簡体)
日本姓氏
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ホ
ひらがな
ほ
音節
日本語の意味
カタカナの「ホ」。ひらがなでは「ほ」に相当し、五十音図ではハ行オ段に位置する音節文字。
やさしい日本語の意味
かたかなのほのおとをあらわすもじ。ひらがなではほでごじゅうおんのはぎょうおだん。
中国語(簡体)
日语片假名“ホ”,对应平假名“ほ”。 / 五十音中的第30个音,属“ハ行・オ段”。
関連語
発作
ひらがな
ほっさ
名詞
日本語の意味
発作性発作、てんかん発作、咳の発作
やさしい日本語の意味
びょうきで からだが きゅうに つよく わるく なる こと
中国語(簡体)
病症突然发作 / 癫痫发作 / 咳嗽发作
関連語
発作
ひらがな
ほっさする
漢字
発作する
動詞
稀用
日本語の意味
発作が起こる、発作を起こすという動詞的用法についての説明を求めていると考えられる。『発作』自体は通常名詞だが、「発作を起こす」という意味合いで動詞的に扱われる場合がある。
やさしい日本語の意味
きゅうに からだが とても くるしくなる しょうじょうが おこること
中国語(簡体)
发作(如癫痫、哮喘等) / 突然发病 / 病情急性发作
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( kyūjitai )
瑞穂
ひらがな
みずほ
固有名詞
日本語の意味
日本の人名や地名などに用いられる固有名詞。「瑞」は「めでたい」「みずみずしい」、「穂」は「稲の穂」を意味し、豊かな実りや瑞々しさを連想させる語。
やさしい日本語の意味
みずほとよむ。にほんのなまえやまちのなまえにつかわれることば。
中国語(簡体)
日语人名(男女通用) / 日本岐阜县的城市名(瑞穗市) / 台湾花莲县的乡镇名(瑞穗乡)
関連語
loading!
Loading...