検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とうとつだ

Google翻訳 / DeepL翻訳

等角

ひらがな

とうかく

名詞

(geometry) equal angles

日本語の意味

等しい角。また、角度の等しいこと。 / 地図投影法の一つ。局所的に角度を保つ性質をもつ投影。等角投影。

やさしい日本語の意味

大きさがおなじかくどのこと

このボタンはなに？

この三角形は等角を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This triangle has equal angles.

このボタンはなに？

詳細

関連語

等 (とう)角

（ canonical ）

tōkaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

当確

ひらがな

とうかく

名詞

略語異表記

(politics) Short for 当選確実 (tōsen kakujitsu): assured victory, home free

日本語の意味

選挙などで、ある候補者が当選することがほぼ確実だと見なされている状態。また、そのような判断や報道で用いられる言い方。

やさしい日本語の意味

せんきょで、かつことがほぼまちがいないとみとめられたこと

このボタンはなに？

当確の通知がメールで来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I received an email notification of the confirmation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

当 (とう)確

（ canonical ）

tōkaku

（ romanization ）

taukaku

（ romanization ）

たうかく

（ hiragana historical ）

かく

（ hiragana ）

詳細

統覚

ひらがな

とうかく

名詞

(psychology, philosophy) apperception

日本語の意味

統合された認識や理解のプロセス / 心理学・哲学で、知覚されたものを既存の経験や知識と結びつけて意味づけする働き

やさしい日本語の意味

めで見たりきいたりしたことを、じぶんの考えとつなげてまとめて知ること

このボタンはなに？

哲学の講義で彼は統覚が知覚経験の統合に果たす役割について詳しく説明した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the philosophy lecture, he explained in detail the role apperception plays in integrating perceptual experiences.

このボタンはなに？

詳細

関連語

統 (とう)覚

（ canonical ）

tōkaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

統覚

ひらがな

とうかくする

漢字

統覚する

動詞

(psychology, philosophy) to apperceive

日本語の意味

知覚された内容を既存の経験や認知の枠組みと関連づけて統合的に把握すること。心理学・哲学で用いられる概念。

やさしい日本語の意味

すでにしっていることと　あたらしくわかったことを　あわせて　よくりかいする

このボタンはなに？

心理学の授業で、統覚の概念を学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In psychology class, I learned the concept of synesthesia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

統 (とう)覚 (かく)する

（ canonical ）

tōkaku suru

（ romanization ）

統 (とう)覚 (かく)し

（ stem ）

統 (とう)覚 (かく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

統覚し

（ imperfective stem ）

とうかくし

（ imperfective stem ）

tōkaku shi

（ imperfective ）

統覚し

（ continuative stem ）

とうかくし

（ continuative stem ）

tōkaku shi

（ continuative ）

統覚する

（ stem terminative ）

とうかくする

（ stem terminative ）

tōkaku suru

（ terminative ）

統覚する

（ attributive stem ）

とうかくする

（ attributive stem ）

tōkaku suru

（ attributive ）

統覚すれ

（ hypothetical stem ）

とうかくすれ

（ hypothetical stem ）

tōkaku sure

（ hypothetical ）

統覚せよ

（ imperative literary stem ）

統覚しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうかくせよ

（ imperative literary stem ）

とうかくしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōkaku seyo

（ imperative literary ）

tōkaku shiro

（ colloquial imperative ）

統覚される

（ passive ）

とうかくされる

（ passive ）

tōkaku sareru

（ passive ）

統覚させる

（ causative ）

統覚さす

（ causative ）

とうかくさせる

（ causative ）

とうかくさす

（ causative ）

tōkaku saseru

（ causative ）

tōkaku sasu

（ causative ）

統覚できる

（ potential ）

とうかくできる

（ potential ）

tōkaku dekiru

（ potential ）

統覚しよう

（ volitional ）

とうかくしよう

（ volitional ）

tōkaku shiyō

（ volitional ）

統覚しない

（ negative ）

とうかくしない

（ negative ）

tōkaku shinai

（ negative ）

統覚せず

（ continuative negative ）

とうかくせず

（ continuative negative ）

tōkaku sezu

（ continuative negative ）

統覚します

（ formal ）

とうかくします

（ formal ）

tōkaku shimasu

（ formal ）

統覚した

（ perfective ）

とうかくした

（ perfective ）

tōkaku shita

（ perfective ）

統覚して

（ conjunctive ）

とうかくして

（ conjunctive ）

tōkaku shite

（ conjunctive ）

統覚すれば

（ conditional hypothetical ）

とうかくすれば

（ conditional hypothetical ）

tōkaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

倒置法

ひらがな

とうちほう

名詞

(grammar) inversion

日本語の意味

語順を通常とは逆に配置する修辞技法や文法的構造。特に、強調やリズム、文体上の効果を狙って、主語・述語・修飾語などの位置を入れ替える表現方法。

やさしい日本語の意味

ふつうとちがう言葉のならびにして、言いたいことを強く見せる表し方

このボタンはなに？

倒置法を使うと、文章がより詩的になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Using inversion makes the sentence more poetic.

このボタンはなに？

詳細

関連語

倒 (とう)置 (ち)法

（ canonical ）

tōchihō

（ romanization ）

tautifafu

（ romanization ）

たうちはふ

（ hiragana historical ）

ほう

（ hiragana ）

詳細

東洋学

ひらがな

とうようがく

名詞

Oriental studies

日本語の意味

東洋（主にアジア圏）の言語・文化・歴史・思想・宗教などを体系的・学問的に研究する分野。また、その研究全般。 / 西洋から見た東洋に関する学術研究の総称。

やさしい日本語の意味

アジアの国のれきしや文化やことばについて学ぶ学問のこと

このボタンはなに？

彼は東洋学の専門家として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as an expert in Oriental studies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (とう)洋 (よう)学

（ canonical ）

tōyōgaku

（ romanization ）

東洋學

（ kyūjitai ）

がく

（ hiragana ）

詳細

念頭に置く

ひらがな

ねんとうにおく

動詞

to give thought to; to bear in mind; to keep in mind

日本語の意味

ある事柄を心にとめておくこと。考慮の対象として意識の中におさめておくこと。

やさしい日本語の意味

なにかをわすれないようにいつもかんがえのなかに入れておく

このボタンはなに？

新しいプロジェクトを進める際は、常に顧客のニーズを念頭に置くべきだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When moving forward with the new project, you should always give thought to the customer's needs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

念 (ねん)頭 (とう)に置 (お)く

（ canonical ）

nentō ni oku

（ romanization ）

念 (ねん)頭 (とう)に置 (お)き

（ stem ）

念 (ねん)頭 (とう)に置 (お)いた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

念頭に置か

（ imperfective stem ）

ねんとうにおか

（ imperfective stem ）

nentō ni oka

（ imperfective ）

念頭に置き

（ continuative stem ）

ねんとうにおき

（ continuative stem ）

nentō ni oki

（ continuative ）

念頭に置く

（ stem terminative ）

ねんとうにおく

（ stem terminative ）

nentō ni oku

（ terminative ）

念頭に置く

（ attributive stem ）

ねんとうにおく

（ attributive stem ）

nentō ni oku

（ attributive ）

念頭に置け

（ hypothetical stem ）

ねんとうにおけ

（ hypothetical stem ）

nentō ni oke

（ hypothetical ）

念頭に置け

（ imperative stem ）

ねんとうにおけ

（ imperative stem ）

nentō ni oke

（ imperative ）

念頭に置かれる

（ passive ）

ねんとうにおかれる

（ passive ）

nentō ni okareru

（ passive ）

念頭に置かせる

（ causative ）

念頭に置かす

（ causative ）

ねんとうにおかせる

（ causative ）

ねんとうにおかす

（ causative ）

nentō ni okaseru

（ causative ）

nentō ni okasu

（ causative ）

念頭に置ける

（ potential ）

ねんとうにおける

（ potential ）

nentō ni okeru

（ potential ）

念頭に置こう

（ volitional ）

ねんとうにおこう

（ volitional ）

nentō ni okō

（ volitional ）

念頭に置かない

（ negative ）

ねんとうにおかない

（ negative ）

nentō ni okanai

（ negative ）

念頭に置かず

（ continuative negative ）

ねんとうにおかず

（ continuative negative ）

nentō ni okazu

（ continuative negative ）

念頭に置きます

（ formal ）

ねんとうにおきます

（ formal ）

nentō ni okimasu

（ formal ）

念頭に置いた

（ perfective ）

ねんとうにおいた

（ perfective ）

nentō ni oita

（ perfective ）

念頭に置いて

（ conjunctive ）

ねんとうにおいて

（ conjunctive ）

nentō ni oite

（ conjunctive ）

念頭に置けば

（ conditional hypothetical ）

ねんとうにおけば

（ conditional hypothetical ）

nentō ni okeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

茎突舌骨筋

名詞

(anatomy) a stylohyoid muscle

日本語の意味

日本語での「茎突舌骨筋」の意味を取得する

やさしい日本語の意味

あごのしたでしたをうごかすためにはたらくほそくてながいきんにく

このボタンはなに？

茎突舌骨筋は、頭部の筋肉の一部であり、舌骨を持ち上げる役割があります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The stylohyoid muscle is part of the muscles of the head and has the role of lifting the hyoid bone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

茎 (けい)突 (とつ)舌 (ぜっ)骨 (こつ)筋

（ canonical ）

keitotsu zekkotsukin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

N4 kanji

Jouyou Kanji

帰

音読み

き

訓読み

かえす / かえる / おくる / とつぐ

文字

第二学年配当漢字漢字表記新字体

to return; to come back to

日本語の意味

戻る; 戻ってくる

やさしい日本語の意味

いえやもとのばしょにかえることをあらわすかんじ。

このボタンはなに？

私は家に帰ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will return home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

歸

（ kyūjitai ）

詳細

くへんとうゆ

漢字

苦扁桃油

名詞

苦扁桃油: bitter almond oil

日本語の意味

苦扁桃油: bitter almond oil

やさしい日本語の意味

にがいあじのあんずににたたねからとるあぶらで、くすりなどにつかわれるえきたい

このボタンはなに？

私のお気に入りのスキンケア製品は、くへんとうゆを含んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite skincare product contains bitter almond oil.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuhentōyu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する