検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大災害

ひらがな
だいさいがい
名詞
日本語の意味
非常に大きな被害や損害をもたらす災害。地震・津波・洪水・火山噴火・大火事などによる壊滅的な被害を指す。 / 社会や生活基盤に深刻かつ広範な影響を与える出来事。国家規模・地域社会全体に及ぶ重大な災害。
やさしい日本語の意味
とても大きくてひどいさいがいのこと。じしんやつなみなどで人や町に大きな被害が出ること。
中国語(簡体)
重大灾害 / 大灾难 / 浩劫
このボタンはなに?

We should know what to do when a catastrophe occurs.

中国語(簡体字)の翻訳

在发生重大灾害时,我们应该知道如何采取行动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代数幾何学

ひらがな
だいすうきかがく
名詞
日本語の意味
数学の一分野で、多項式方程式で定義される幾何学的対象(多様体・曲線・曲面など)の性質を、代数的手法を用いて研究する分野 / 環や体、加群などの代数的構造と、その上に定義される幾何学的対象との対応関係を調べる数学の理論分野 / 数論・複素解析・トポロジーなど他分野とも深く関わりを持つ、現代数学の中心的な研究分野の一つ
やさしい日本語の意味
すうがくで、きれいな式でかける形や図をしらべる学問
中国語(簡体)
用代数工具研究几何问题的数学分支 / 研究多项式方程零点集合及其几何性质的学科 / 代数与几何相结合的研究领域
このボタンはなに?

He is an expert in algebraic geometry.

中国語(簡体字)の翻訳

他是代数几何学方面的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親兄弟

ひらがな
おやきょうだい
名詞
日本語の意味
親と兄弟姉妹。転じて、最も身近な肉親のこと。
やさしい日本語の意味
おやときょうだいをまとめていうことばで、いちばんちかいかぞくのこと
中国語(簡体)
父母和兄弟姐妹 / 至亲 / 近亲
このボタンはなに?

All of my parents and siblings are healthy and happy.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父母和兄弟姐妹都健康、幸福。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大好物

ひらがな
だいこうぶつ
名詞
日本語の意味
非常に好きな食べ物や品物。とくにいちばん好きな食べ物。 / 数ある中で、特に好みが集中する対象。
やさしい日本語の意味
とくにすきで、いつも食べたいと思う食べもののこと
中国語(簡体)
最喜爱的(尤指食物) / 最喜欢的食物 / 心头好(尤其指食物)
このボタンはなに?

His most favorite food is sushi.

中国語(簡体字)の翻訳

他最喜欢的食物是寿司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大腸菌

ひらがな
だいちょうきん
名詞
日本語の意味
大腸菌は、主にヒトや動物の大腸内に生息する細菌の一種で、学名はEscherichia coli。多くは無害だが、一部は食中毒などの原因となる。
やさしい日本語の意味
ひとの ちょう に いる とても ちいさい きんで、べん と いっしょに でることが おおい
中国語(簡体)
大肠杆菌(埃希氏菌) / 人和动物肠道中的常见细菌,部分菌株可致病 / 常用于微生物学与生物工程研究
このボタンはなに?

E. coli is one of the bacteria that normally reside in the human intestine.

中国語(簡体字)の翻訳

大肠杆菌是常驻于人体肠道的一种细菌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

菩提薩埵

ひらがな
ぼだいさった
名詞
日本語の意味
菩薩。悟りを求め、衆生を救済しようとする存在。
やさしい日本語の意味
じぶんより ほかの ひとの しあわせや さとりの ために つとめる ぶっきょうの そんざい
中国語(簡体)
菩萨的梵语音译。 / 佛教中立志成佛并救度众生的修行者。 / 发菩提心、行菩萨道者的称号。
このボタンはなに?

He is pursuing the path of a bodhisattva.

中国語(簡体字)の翻訳

他在追求菩萨道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古典古代

ひらがな
こてんこだい
名詞
日本語の意味
古代ギリシア・ローマを中心とする地中海世界の古典文化が栄えた時代 / ヨーロッパ史において、古代ギリシア・ローマ文明の全盛期およびその時代の文化・社会 / 人文学・古典学の文脈で用いられる、古代ギリシア・ローマの歴史・文学・芸術などの総称
やさしい日本語の意味
むかしのヨーロッパで、ギリシャやローマがさかんであった時代のこと
中国語(簡体)
古代希腊与罗马的古典时期 / 古典时代(指古希腊、古罗马)
このボタンはなに?

The culture of classical antiquity has a significant impact on the modern world.

中国語(簡体字)の翻訳

古典古代的文化对现代仍有深远影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大赤斑

ひらがな
だいせきはん
固有名詞
日本語の意味
木星の南半球に存在する巨大な楕円形の高気圧性嵐で、赤みを帯びた斑点として観測される天体現象。Great Red Spot。
やさしい日本語の意味
木星の表面にあるとても大きな赤いうずまきのようなしみ
中国語(簡体)
木星大红斑 / 木星上的巨大红色风暴
このボタンはなに?

The Great Red Spot on Jupiter is said to be the largest storm in the solar system.

中国語(簡体字)の翻訳

木星的大红斑被认为是太阳系中最大的风暴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古代ギリシャ

ひらがな
こだいぎりしゃ
固有名詞
日本語の意味
古代ギリシャとは、古代地中海世界に存在したギリシャ人の諸ポリス(都市国家)およびその文明・文化の総称であり、おおむね紀元前8世紀頃から古代ローマによる支配が確立するまでの時代を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのギリシャのくにやぶんかのこと。いまからとてもながいきのうのじだい。
中国語(簡体)
古希腊 / 古代希腊 / 古希腊文明
このボタンはなに?

The philosophy of Ancient Greece has a significant influence on modern thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

古代希腊的哲学对现代思维产生了巨大影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

短大

ひらがな
たんだい
名詞
日本語の意味
短大
やさしい日本語の意味
二年か三年でそつぎょうする、たんしゅく大学のこと
中国語(簡体)
短期大学 / 两年制大学
このボタンはなに?

At the junior college where I studied, students were expected to pursue highly specialized curricula within limited time and resources while simultaneously developing a broad general education.

中国語(簡体字)の翻訳

在我就读的短期大学里,期望在有限的时间和资源中实施高度专业化的课程,同时培养学生广泛的通识素养。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★