和英辞書

古典古代

ひらがな

こてんこだい

名詞

classical antiquity

日本語の意味

古代ギリシア・ローマを中心とする地中海世界の古典文化が栄えた時代 / ヨーロッパ史において、古代ギリシア・ローマ文明の全盛期およびその時代の文化・社会 / 人文学・古典学の文脈で用いられる、古代ギリシア・ローマの歴史・文学・芸術などの総称

やさしい日本語の意味

むかしのヨーロッパで、ギリシャやローマがさかんであった時代のこと

中国語（簡体字）の意味

古代希腊与罗马的古典时期 / 古典时代（指古希腊、古罗马）

中国語（繁体字）の意味

古希臘與古羅馬的古代時期 / 古典時代的古代文明總稱 / 以希臘羅馬文化為核心的古代歷史階段

韓国語の意味

그리스·로마의 고전 시대 / 서양 고대의 고전기 / 고대 그리스와 로마가 번성하던 시기

ベトナム語の意味

thời cổ đại cổ điển (Hy Lạp – La Mã) / thời kỳ Hy–La cổ điển trong lịch sử phương Tây

タガログ語の意味

klasikong sinaunang panahon / sinaunang kapanahunan ng Gresya at Roma / klasikong kapanahunang Greko-Romano

古典古代の文化は現代にも大きな影響を与えています。

The culture of classical antiquity has a significant impact on the modern world.

中国語（簡体字）の翻訳

古典古代的文化对现代仍有深远影响。

中国語（繁体字）の翻訳

古典古代的文化對現代仍有很大影響。

韓国語訳

고전 고대의 문화는 현대에도 큰 영향을 미치고 있습니다.

ベトナム語訳

Nền văn hóa của thời cổ điển vẫn có ảnh hưởng lớn đến thời hiện đại.

タガログ語訳

Malaki pa rin ang impluwensya ng kultura ng klasikal na sinaunang panahon sa kasalukuyan.

意味（1）

classical antiquity

古 (こ)典 (てん)古 (こ)代 （ canonical ）

koten kodai （ romanization ）

だい （ hiragana ）