検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

裁判権

ひらがな
さいばんけん
名詞
日本語の意味
一定の事件を裁判所が審理・判断する権限 / 国家または裁判所が、法に基づいて特定の人や事件を裁く権力・権能 / 国際法上、国家が自国の領域内外で人や行為に対して法を適用し、執行することができる権限
やさしい日本語の意味
国や裁判所が、どの事件を裁いてよいかを決める権利や力
中国語(簡体)
管辖权 / 审判权 / 司法裁判的权限
このボタンはなに?

This case is outside of our jurisdiction.

中国語(簡体字)の翻訳

本案不在我们的审判管辖范围内。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

催涙スプレー

ひらがな
さいるいすぷれー
名詞
日本語の意味
催涙スプレー: 一時的に相手の目や呼吸器官を刺激し、行動不能にするために用いられる防犯用スプレー。主に自己防衛や治安維持の目的で使用される。
やさしい日本語の意味
人をおそう人からにげるために、目や鼻をとてもいたくさせるふきかけるくすり
中国語(簡体)
催泪瓦斯喷雾 / 催泪喷雾剂 / 防身用催泪喷雾
このボタンはなに?

He was sprayed with tear gas during the demonstration.

中国語(簡体字)の翻訳

他在示威期间被喷了催泪喷雾。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

大食細胞

ひらがな
だいしょくさいぼう
名詞
日本語の意味
外界から侵入した細菌や異物、体内で生じた老廃物や壊れた細胞などを取り込み、分解する働きをもつ免疫系の細胞。マクロファージ。 / 体内で異物処理や免疫反応の調整に関わる、大型で貪食能の高い白血球系の細胞。
やさしい日本語の意味
からだの中でばいきんやこわれた細胞を食べてかたづける大きな細胞
中国語(簡体)
巨噬细胞 / 具有吞噬作用的免疫细胞 / 来源于单核细胞的组织吞噬细胞
このボタンはなに?

Macrophages play a role in taking in and breaking down foreign substances in the body.

中国語(簡体字)の翻訳

巨噬细胞负责摄取体内的异物并将其分解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

卵細胞

ひらがな
らんさいぼう
名詞
日本語の意味
卵巣内で形成され、受精によって新しい個体を生じる能力をもつ生殖細胞。動物では卵、植物では胚のう内の卵細胞を指す。 / 細胞学・発生学で、減数分裂を経て形成される雌性配偶子となる細胞。
やさしい日本語の意味
めすのからだのなかでつくられ、あかちゃんのもとになるさいぼう
中国語(簡体)
雌性生殖细胞 / 受精后形成合子的细胞
このボタンはなに?

Oocytes play an important role in the reproduction of organisms.

中国語(簡体字)の翻訳

卵細胞在生物的繁殖中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

再生可能エネルギー

ひらがな
さいせいかのうえねるぎー / さいせいかのうえねるぎい
名詞
日本語の意味
自然界で繰り返し再生・供給されるエネルギー源を利用したエネルギー。太陽光、風力、水力、地熱、バイオマスなど、枯渇せず持続的に利用可能なエネルギーを指す。
やさしい日本語の意味
くりかえし使うことができる、太陽や風などの自然の力からえられるエネルギー
中国語(簡体)
可再生能源 / 能通过自然过程再生、可持续利用的能源
このボタンはなに?

The use of renewable energy helps protect the global environment.

中国語(簡体字)の翻訳

利用可再生能源有助于保护地球环境。

このボタンはなに?
関連語

臍帯静脈

ひらがな
さいたいじょうみゃく
名詞
日本語の意味
胎児と胎盤とをつなぐ臍帯の中を走行し、胎盤から胎児へ酸素や栄養分に富んだ血液を運ぶ静脈。出生後は閉塞して臍静脈索(円靭帯)となる。
やさしい日本語の意味
あかちゃんと ははおやの からだを へそのおで むすび、あかちゃんに ちを はこぶ ほそい くだ
中国語(簡体)
脐带内的静脉血管 / 将含氧血由胎盘输送至胎儿的血管
このボタンはなに?

The umbilical vein plays a crucial role in transporting nutrients and oxygen to the fetus.

中国語(簡体字)の翻訳

脐静脉在向胎儿输送营养和氧气方面起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最大限度

ひらがな
さいだいげんど
名詞
日本語の意味
ある量や程度が到達しうるもっとも大きな限界。これ以上は増やしたり広げたりできない境界。 / 許されている、または可能とされている範囲のうち、もっとも大きい値や程度。 / 能力・効果などをできるかぎり引き出した状態。
やさしい日本語の意味
これいじょうはふやせない、ぎりぎりいちばん大きいげんかいやレベルのこと
中国語(簡体)
最高限度 / 最大程度 / 可达到的最大范围
このボタンはなに?

We will make the maximum effort for the success of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们将为这个项目的成功尽最大努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

独立祭

ひらがな
どくりつさい
固有名詞
米国英語
日本語の意味
アメリカ合衆国の独立を祝う祝日。一般的には「独立記念日」と呼ばれ、毎年7月4日に祝われる。花火やパレード、バーベキューなどの行事が行われる。
やさしい日本語の意味
アメリカでどくりつをいわう日で、七月四日に国のたんじょうをおいわいする日
中国語(簡体)
美国独立日 / 美国独立纪念日
このボタンはなに?

We celebrate Independence Day every year.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每年庆祝独立日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ざい / さい
訓読み
まるた
文字
日本語の意味
材料; 物質 / 木材 / 材木 / 原料 / 資源 / 在庫
やさしい日本語の意味
なにかをつくるときに つかう もとになる ものなどの こと
中国語(簡体)
材料 / 木材 / 人才
このボタンはなに?

The price of this house changes depending on the type of material.

中国語(簡体字)の翻訳

这所房子的价格会根据材料的种类而变化。

このボタンはなに?

音読み
ショウ
訓読み
さいわい / きざ
文字
日本語の意味
神々しい / 神のような / 神聖な / 奇跡的な
やさしい日本語の意味
よいことやしあわせをよぶとされる、めでたいといういみのかんじ
中国語(簡体)
吉祥;吉利 / 祥瑞;吉兆 / 预示吉利的征兆
このボタンはなに?

Shouko took her child to the park.

中国語(簡体字)の翻訳

祥子带着孩子去了公园。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★