He has the ability to learn new things, so he adapts to the job quickly.

他有学习新事物的能力，所以很快就能适应工作。

他有學習新事物的能力，所以很快就能適應工作。

그는 새로운 것을 배우는 능력이 있어 일에 금방 익숙해진다.

Karena dia mampu mempelajari hal-hal baru, dia cepat terbiasa dengan pekerjaannya.

Vì anh ấy có khả năng học những điều mới nên anh ấy nhanh chóng thích nghi với công việc.

May kakayahan siyang matuto ng mga bagong bagay, kaya agad siyang nasasanay sa trabaho.

He has a special ability.

他拥有特殊能力。

他擁有特殊的能力。

그는 특별한 능력을 가지고 있습니다.

Dia memiliki kemampuan khusus.

Anh ấy có năng lực đặc biệt.

Mayroon siyang espesyal na kakayahan.

He always proceeds with things in an easy-going manner.

他总是以漫不经心的态度推进事情。

他總是以漫不經心的態度推進事情。

그는 항상 낙천적인 태도로 일을 진행하고 있다.

Dia selalu mengerjakan segala sesuatu dengan sikap yang ceroboh.

Anh ấy luôn tiến hành mọi việc với thái độ vô tư lự.

Palagi niyang inaasikaso ang mga bagay na may walang-alintanang pag-uugali.

He always proceeds with things in an easy-going manner.

他总是以漫不经心的态度处理事情。

他總是以漫不經心的態度推進事情。

그는 항상 태평한 태도로 일을 진행하고 있다.

Dia selalu menangani segala sesuatu dengan sikap yang santai dan ceroboh.

Anh ấy luôn làm mọi việc với thái độ vô tư lự.

Palagi niyang isinasagawa ang mga bagay nang may walang-bahalang saloobin.

There is no ergative in Japanese.

在日语中不存在能格。

日語中不存在能格。

일본어에는 능격이 존재하지 않는다.

Dalam bahasa Jepang tidak ada kasus ergatif.

Trong tiếng Nhật không tồn tại dạng ergative.

Hindi umiiral ang ergatibong kaso sa wikang Hapon.

He can master classical Japanese.

他会古典日语。

他能使用古典日語。

그는 고전 일본어를 구사할 수 있습니다.

Dia bisa berbahasa Jepang klasik.

Anh ấy có thể sử dụng tiếng Nhật cổ điển.

Kaya niyang gumamit ng klasikal na wikang Hapones.

He used his remarkable ability to help people.

他用那种异能帮助了人们。

他用那種異能幫助了人們。

그는 그 초능력을 사용하여 사람들을 도왔습니다.

Dia menggunakan kemampuan itu untuk membantu orang-orang.

Anh ta đã sử dụng năng lực đó để giúp đỡ mọi người.

Ginamit niya ang kakaibang kakayahan na iyon upang tulungan ang mga tao.

He thinks his knowledge is omnipotent.

他认为自己的知识是万能的。

他認為自己的知識是萬能的。

그는 자신의 지식을 만능이라고 생각하고 있다.

Dia menganggap pengetahuannya serba bisa.

Anh ta tự cho rằng kiến thức của mình là toàn năng.

Iniisip niya na ang kanyang kaalaman ay walang-kapantay.

Noukou is my best friend.

能功先生是我的好朋友。

能功是我的摯友。

能功씨는 제 친한 친구입니다.

能功さん adalah sahabat saya.

能功さん là bạn thân của tôi.

Si Nōkō-san ay matalik kong kaibigan.

In linguistics, a signifier is considered a symbol used to convey meaning.

在语言学中，能指被视为用来传达意义的记号。

在語言學中，能記被視為用來傳達意義的記號。

언어학에서는 능기(能記)를 의미를 전달하기 위한 기호로 여겨집니다.

Dalam linguistik, penanda dianggap sebagai tanda untuk menyampaikan makna.

Trong ngôn ngữ học, 能記 được coi là một ký hiệu để truyền đạt ý nghĩa.

Sa lingguwistika, ang 能記 (nōki) ay itinuturing na isang tanda na naghahatid ng kahulugan.