和英辞書

最大限度

ひらがな

さいだいげんど

名詞

maximum

日本語の意味

ある量や程度が到達しうるもっとも大きな限界。これ以上は増やしたり広げたりできない境界。 / 許されている、または可能とされている範囲のうち、もっとも大きい値や程度。 / 能力・効果などをできるかぎり引き出した状態。

やさしい日本語の意味

これいじょうはふやせない、ぎりぎりいちばん大きいげんかいやレベルのこと

中国語（簡体字）の意味

最高限度 / 最大程度 / 可达到的最大范围

中国語（繁体字）の意味

能達到的最高程度或範圍 / 極限、最大值

韓国語の意味

최대 한도 / 최대치 / 한계치

ベトナム語の意味

mức tối đa / giới hạn tối đa / mức cực đại

私たちはこのプロジェクトの成功のために最大限度の努力をします。

We will make the maximum effort for the success of this project.

中国語（簡体字）の翻訳

我们将为这个项目的成功尽最大努力。

中国語（繁体字）の翻訳

我們會為了這個專案的成功盡最大努力。

韓国語訳

우리는 이 프로젝트의 성공을 위해 최대한 노력하겠습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi sẽ nỗ lực tối đa vì sự thành công của dự án này.

意味（1）

maximum

最 (さい)大 (だい)限 (げん)度 （ canonical ）

saidaigendo （ romanization ）

ど （ hiragana ）