本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

てんちょう

漢字
店長 / 天頂 / 転調 / 天聴 / 天朝
名詞
かなりやさしい日本語
みせをまとめているおもなひとや、いちばんうえにいるえらいひと
日本語の意味
店の責任者・管理を行う人。店長。 / 天の一番高いところ。天頂。 / 音楽で、曲の途中で調を変えること。転調。 / 天子の耳や、天子の知るところ。天聴。 / 天子の朝廷。中国などで天子の治める国家や王朝を指す語。天朝。
このボタンはなに?

Shop manager, do we have stock of the new product?

中国語(簡体字)の翻訳

店长,新商品有库存吗?

中国語(繁体字)の翻訳

店長,新商品有庫存嗎?

韓国語訳

점장님, 새 상품 재고 있나요??

インドネシア語訳

Manajer toko, apakah ada stok untuk produk baru?

ベトナム語訳

Quản lý cửa hàng ơi, còn hàng mới không?

タガログ語訳

Manager, mayroon po ba kayong stock ng bagong produkto?

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんちょう

漢字
天長
固有名詞
かなりやさしい日本語
むかしのにほんでつかわれたねんごうのなまえで、へいあんじだいのはじめごろのじきをさすことば
日本語の意味
日本の年号の一つ。「てんちょう」と読む。嵯峨天皇の時代、824年から834年まで用いられた。
このボタンはなに?

The Tenchō era is a part of Japanese history, which lasted from 824 to 834.

中国語(簡体字)の翻訳

天长时代是日本历史的一部分,持续于824年到834年。

中国語(繁体字)の翻訳

天長時代是日本歷史的一部分,從824年持續到834年。

韓国語訳

덴초 시대는 일본 역사 일부로, 824년부터 834년까지 계속되었다.

インドネシア語訳

Periode Tenchō adalah bagian dari sejarah Jepang dan berlangsung dari tahun 824 hingga 834.

ベトナム語訳

Thời đại Tenchō là một phần của lịch sử Nhật Bản và kéo dài từ năm 824 đến năm 834.

タガログ語訳

Ang panahon ng Tenchō ay bahagi ng kasaysayan ng Hapon at tumagal mula 824 hanggang 834.

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんちょう

漢字
転調
動詞
かなりやさしい日本語
おんがくで、きょくの音のたかさの中心をべつのところにうつすこと
日本語の意味
転調する: 音楽で調(キー)を変えること
このボタンはなに?

While playing the piano, he skillfully modulated.

中国語(簡体字)の翻訳

他一边弹钢琴,一边巧妙地转调了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在彈鋼琴的同時巧妙地轉調。

韓国語訳

그는 피아노를 연주하면서 능숙하게 전조했습니다.

インドネシア語訳

Dia memainkan piano sambil dengan mahir berpindah kunci.

ベトナム語訳

Anh ấy vừa chơi piano vừa khéo léo chuyển giọng.

タガログ語訳

Habang tumutugtog siya ng piyano, mahusay siyang nagpalit ng tono.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

天頂

ひらがな
てんちょう
名詞
かなりやさしい日本語
あたまのうえの空のまん中の高いところをさすことば
日本語の意味
天体観測において、観測者の真上にあたる天空の一点。 / 物事の極致・絶頂をたとえていう語。
このボタンはなに?

When the star reached the zenith, we made a wish.

中国語(簡体字)の翻訳

当星星到达天顶时,我们许下了愿望。

中国語(繁体字)の翻訳

當星星到達天頂時,我們許下了願望。

韓国語訳

별이 정점에 이르렀을 때, 우리는 소원을 빌었다.

インドネシア語訳

Saat bintang mencapai titik zenit, kami membuat permohonan.

ベトナム語訳

Khi ngôi sao lên đến đỉnh trời, chúng tôi đã ước một điều.

タガログ語訳

Nang maabot ng bituin ang tuktok ng langit, naghiling kami.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天長

ひらがな
てんちょう
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのれきでつかうなまえのひとつで、へいあんじだいのはじめのごろのじだい
日本語の意味
平安時代初期の日本の元号の一つで、西暦824年から834年までの期間を指す。嵯峨天皇から淳和天皇の治世にかかる時代区分として用いられる。
このボタンはなに?

The Tenchō era was a very important period in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

天长时代是日本历史上非常重要的时期。

中国語(繁体字)の翻訳

天長時代在日本的歷史中是非常重要的時期。

韓国語訳

천장 시대는 일본 역사에서 매우 중요한 시기였습니다.

インドネシア語訳

Zaman Tenchō adalah masa yang sangat penting dalam sejarah Jepang.

ベトナム語訳

Thời đại Tenchō là một giai đoạn rất quan trọng trong lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang panahon ng Tenchō ay isang napakahalagang yugto sa kasaysayan ng Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

転調

ひらがな
てんちょう
名詞
かなりやさしい日本語
おんがくで、きょくのちょうをべつのちょうにかえること
日本語の意味
音楽において、ある調から別の調へ移ること。調性の変化。 / 物事の進行や話の展開などが、ある状態から別の状態・方向へと変化することを比喩的に表した語。
このボタンはなに?

His piano performance was skillful in modulation, captivating the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴演奏转调巧妙,吸引了听众。

中国語(繁体字)の翻訳

他的鋼琴演奏轉調巧妙,令聽眾著迷。

韓国語訳

그의 피아노 연주는 전조가 능숙하여 청중을 매료시켰다.

インドネシア語訳

Permainan pianonya terampil dalam melakukan perubahan kunci dan memikat para penonton.

ベトナム語訳

Màn trình diễn piano của anh ấy chuyển giọng rất khéo léo và mê hoặc khán giả.

タガログ語訳

Ang kanyang pagtugtog ng piano ay mahusay sa paglipat ng tono at humalina sa mga tagapakinig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転調

ひらがな
てんちょうする
漢字
転調する
動詞
かなりやさしい日本語
おんがくで きょくの とちゅうで、ちょうを べつの ちょうに かえる
日本語の意味
調を変えること、転調すること
このボタンはなに?

He skillfully modulated in the music.

中国語(簡体字)の翻訳

他在音乐中巧妙地进行了转调。

中国語(繁体字)の翻訳

他在音樂中巧妙地轉調。

韓国語訳

그는 음악에서 능숙하게 전조를 했다.

インドネシア語訳

Dia dengan mahir melakukan modulasi dalam musik.

ベトナム語訳

Anh ấy đã khéo léo chuyển giọng trong bản nhạc.

タガログ語訳

Mahusay siyang nagpalit ng susi sa musika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

店長

ひらがな
てんちょう
名詞
かなりやさしい日本語
みせで はたらく ひとたちを まとめる いちばん えらい ひと
日本語の意味
小売店や飲食店などの店舗を統括・管理する責任者 / 店舗運営全般を任されている責任ある役職者
このボタンはなに?

The store manager helped me display the new products.

中国語(簡体字)の翻訳

店长帮我陈列了新商品。

中国語(繁体字)の翻訳

店長幫我把新商品陳列好了。

韓国語訳

점장님이 새 상품 진열을 도와주셨습니다.

インドネシア語訳

Manajer toko membantu menata produk baru.

ベトナム語訳

Quản lý cửa hàng đã giúp tôi trưng bày sản phẩm mới.

タガログ語訳

Tumulong ang manager ng tindahan sa pag-aayos ng display ng mga bagong produkto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
チョウ
訓読み
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
ものをほかのものにはりつけること
日本語の意味
貼り付ける; 貼る; 貼り付ける
このボタンはなに?

Please stick the poster on the wall.

中国語(簡体字)の翻訳

请把海报贴在墙上。

中国語(繁体字)の翻訳

請把海報貼在牆上。

韓国語訳

포스터를 벽에 붙여 주세요.

インドネシア語訳

Tolong tempelkan poster di dinding.

ベトナム語訳

Vui lòng dán poster lên tường.

タガログ語訳

Paki-dikit ang poster sa pader.

このボタンはなに?
関連語

common

天長地久

ひらがな
てんちょうちきゅう
形容動詞
かなりやさしい日本語
いつまでもながくかわらずにつづくようすをさすことば
日本語の意味
天と地が永遠に続くように、物事がいつまでも変わらず長く続くことを表す語
このボタンはなに?

I hope our love will be eternal.

中国語(簡体字)の翻訳

愿我们的爱天长地久。

中国語(繁体字)の翻訳

願我們的愛天長地久。

韓国語訳

우리의 사랑이 영원하기를 바랍니다.

インドネシア語訳

Kami berharap cinta kita abadi.

ベトナム語訳

Hy vọng tình yêu của chúng ta sẽ trường tồn mãi mãi.

タガログ語訳

Nawa'y magtagal ang ating pag-ibig magpakailanman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★