検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
モンテカルロ法
ひらがな
もんてかるろほう
名詞
日本語の意味
確率的な手法を用いて数値計算やシミュレーションを行う方法の総称。特に乱数を利用して複雑な問題の近似解を求めるアルゴリズム群を指す。
やさしい日本語の意味
たくさんのすうじをつかって、ばくぜんとしたもんだいのこたえを、だいたいで求めるほうほう
中国語(簡体)
利用随机抽样进行数值估计的模拟方法 / 通过概率与随机试验求解数学与统计问题的方法 / 用于数值积分、优化和统计推断的随机算法
関連語
大気汚染防止法
ひらがな
たいきおせんぼうしほう
名詞
日本語の意味
大気中の汚染物質を規制し、国民の健康と生活環境を保護するための日本の法律。正式名称は「大気汚染防止法」で、ばい煙や有害物質、自動車排出ガスなどに関する規制を定めている。
やさしい日本語の意味
くうきをよごさないように、こうじょうやくるまのけむりをへらすきそくをきめたほうりつ
中国語(簡体)
防治大气污染的法律 / 日本关于大气污染防止的法律
関連語
放水銃
ひらがな
ほうすいじゅう
名詞
日本語の意味
液体を噴射する装置 / 放水するための銃状の器具
やさしい日本語の意味
水をつよい力でとばす大きな道具やきかい。火をけしたり人をはなしたりするときに使う。
中国語(簡体)
水炮 / 高压水炮
関連語
仮釈放
ひらがな
かりしゃくほう
名詞
日本語の意味
刑務所に収容されている受刑者が、刑期満了前に一定の条件付きで釈放されること。条件に違反した場合は再収監される可能性がある。
やさしい日本語の意味
つみでつかまった人が、きそくをまもるやくそくをして、しばらくのあいだだけ外に出ること
中国語(簡体)
假释 / 有条件提前释放 / 假释出狱
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ヤード・ポンド法
ひらがな
やあどぽんどほう
名詞
日本語の意味
ヤード・ポンド法は、ヤードやポンドなどを基本単位とするイギリス発祥の計量単位系。長さ・質量・容積などを表すために用いられ、現在は主にアメリカやイギリスなどで使われている。 / メートル法(SI単位系)に対して用いられる非メートル法の代表的な体系のひとつ。 / スポーツや工業分野などで慣習的に用いられるヤードやポンドなどの単位体系の総称。
やさしい日本語の意味
メートルのかわりにヤードやフィートなどで長さや重さを表すほうほう
中国語(簡体)
英制计量单位制 / 码磅制 / 英制度量衡体系
関連語
幾何画法
ひらがな
きかがほう
名詞
日本語の意味
幾何学において、定規やコンパスなどの道具を用いて図形を作図する方法や技法。 / 幾何学的な図形や構造を、作図によって表現・構成する技術や手順。
やさしい日本語の意味
ものさしやコンパスをつかって、きれいなかたちやずをかくほうほう
中国語(簡体)
几何作图 / 尺规作图法 / 几何构造方法
関連語
迫撃砲
ひらがな
はくげきほう
名詞
日本語の意味
迫撃砲は、比較的短い砲身を持ち、高仰角で砲弾を発射する火砲。塹壕や障害物の陰にいる目標を攻撃するために用いられる。 / 歩兵部隊が携行・運用することを前提とした、簡易で軽量な間接射撃用の砲。迫撃砲弾と呼ばれる榴弾などを発射する。
やさしい日本語の意味
てきに たまを とばして あてるための おおきな じゅう。たまは たかく うちあげる。
中国語(簡体)
迫击炮 / 以高仰角曲射发射炮弹的轻型火炮
関連語
對戰車砲
ひらがな
たいせんしゃほう
漢字
対戦車砲
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 対戦車砲
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書くことばで、てきの戦車をうつ大きなほうのこと
中国語(簡体)
反坦克炮 / 反坦克火炮 / 用于对抗坦克和装甲车辆的火炮
関連語
国際法
ひらがな
こくさいほう
名詞
日本語の意味
国と国との間の法関係を規律する法
やさしい日本語の意味
国と国どうしのきまりややくそくごとをまとめたおおきなほうりつ
中国語(簡体)
规范国家与国际组织之间关系的法律规则 / 由国际条约与国际惯例构成的法律体系 / 规范国家在国际社会中的行为的法律
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
提喩法
ひらがな
ていゆほう
名詞
日本語の意味
比喩の一種で、部分で全体を、全体で部分を、具体的なものにより抽象的なものを、またはその逆を表す修辞法。例:「頭数」を「人員」、「スーツ」を「ビジネスマン」、「日本」を「日本政府」の意味で用いるなど。
やさしい日本語の意味
ものの一部を言って全体をあらわすなどしてたとえる言い方
中国語(簡体)
用部分指代整体或用整体指代部分的修辞手法 / 以个别代一般或以一般代个别的表达方式 / 以种代属或以属代种的修辞法
関連語
loading!
Loading...