検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ボウ
訓読み
とぼしい
文字
漢字表記
日本語の意味
貧困 / 欠乏 / 希少性
やさしい日本語の意味
ものやおかねなどがすくなくてたりないようすをあらわすかんじ
中国語(簡体)
缺乏 / 贫乏 / 不足
このボタンはなに?

His life was impoverished, and every day was a struggle to survive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生活很贫乏,每天都在为生存而挣扎。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
たも
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
保護 / 保証
やさしい日本語の意味
まもる、たもつ、たしかにするといういみのかんじ
中国語(簡体)
保护 / 保证 / 担保
このボタンはなに?

The protection of this town is my responsibility.

中国語(簡体字)の翻訳

保护这个小镇是我的责任。

このボタンはなに?

アーク放電

ひらがな
ああくほうでん / ここうほうでん
漢字
弧光放電
名詞
日本語の意味
アーク放電
やさしい日本語の意味
はなれたふたつのところのあいだで、くうきのなかをつよいでんきがとぶこと。あかるいひかりとねつがでる。
中国語(簡体)
电弧 / 电弧放电 / 弧光放电
このボタンはなに?

An electric arc is a phenomenon where a strong current flows between electrodes.

中国語(簡体字)の翻訳

电弧放电是指在电极之间流过强电流的现象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

訪中

ひらがな
ほうちゅう
名詞
日本語の意味
外国を訪れること。訪問旅行。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくをおとずれること
中国語(簡体)
访问中国 / 赴华访问 / 对中国的访问
このボタンはなに?

Next month, I am planning my first visit to China.

中国語(簡体字)の翻訳

下个月,我计划首次访问中国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

訪中

ひらがな
ほうちゅうする
漢字
訪中する
動詞
日本語の意味
訪中: 中国を訪問すること、主に公式・外交目的で使われる語。例:首相が来週訪中する。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくをおとずれる
中国語(簡体)
访问中国 / 对中国进行访问 / 赴中国访问
このボタンはなに?

I plan to visit China next month.

中国語(簡体字)の翻訳

下个月我打算去中国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

豊作

ひらがな
ほうさく
名詞
日本語の意味
豊作
やさしい日本語の意味
こめややさいがふつうよりたくさんとれること
中国語(簡体)
丰收 / 大丰收
このボタンはなに?

Despite last year's abnormal weather, the farmers' continuous improvements and proper water management paid off, resulting in a record-breaking plentiful harvest across the region.

中国語(簡体字)の翻訳

克服了去年的异常气候,农户持续改良和适当的水管理取得成效,整个地区实现了创纪录的大丰收。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

因果応報

ひらがな
いんがおうほう
名詞
日本語の意味
前世や過去・これまでの行いの善悪に応じて、その報いが現れること。よい行いにはよい結果が、悪い行いには悪い結果がもたらされるという考え方。 / 行為とその結果との間には、避けることのできない因果関係があるということ。
やさしい日本語の意味
よいことをするとよいことがかえってきてわるいことをするとわるいことがかえってくること
中国語(簡体)
因果报应 / 善有善报、恶有恶报 / 行善得福、作恶受祸的道理
このボタンはなに?

His misdeeds came back to him as retribution.

中国語(簡体字)の翻訳

他的恶行以因果报应回到了他身上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

対症療法

ひらがな
たいしょうりょうほう
名詞
日本語の意味
対症療法は、病気や問題の根本原因を取り除くのではなく、現れている症状だけを一時的に和らげたり抑えたりする治療や対処のこと。転じて、根本的な解決にならない、その場しのぎの対応や方策のこと。
やさしい日本語の意味
げんいんはなおさず、いまのしょうじょうをへらすちりょう。とりあえずのやりかた。
中国語(簡体)
以缓解症状为主的治疗 / 权宜之计;临时应对措施
このボタンはなに?

Currently, only symptomatic therapy exists for this disease.

中国語(簡体字)の翻訳

这种疾病目前只有对症治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

砲丸投

ひらがな
ほうがんなげ
漢字
砲丸投げ
名詞
日本語の意味
陸上競技の一種で、重い金属製の球(砲丸)を肩付近から前方へ投げて、その飛距離を競う競技。 / 上記の競技種目そのもの、またはその試合・種目名。
やさしい日本語の意味
おもいたまをかたのちかくからおしてとおくへとばすきょうぎ
中国語(簡体)
铅球(田径项目) / 铅球投掷 / 铅球比赛
このボタンはなに?

He won a gold medal in shot put.

中国語(簡体字)の翻訳

他在铅球比赛中获得了金牌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

法学者

ひらがな
ほうがくしゃ
名詞
日本語の意味
法律を専門的に研究し、法律学(法学)の理論や体系について深い知識を持つ学者 / 法体系や法制度についての理論的考察や分析を行う研究者 / 大学などの高等教育機関で法学を教える専門家、または法学の著作・論文を書く学術的専門家
やさしい日本語の意味
ほうりつを くわしく べんきょうし ほうりつのことを しらべる しごとを する ひと
中国語(簡体)
法学家 / 法律学者 / 法律理论家
このボタンはなに?

He is a renowned jurist who has written many important legal books.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的法学家,撰写了许多重要的法律著作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★