検索結果- 日本語 - 英語

気のせい

ひらがな
きのせい
名詞
日本語の意味
実際には存在しないものを、あるように感じ取ってしまうこと。また、そのような錯覚や思い込み。 / 自分の想像や勘違いに過ぎないこと。 / はっきりとした根拠がないにもかかわらず、何かをそうだと感じてしまうこと。
やさしい日本語の意味
ほんとうにはないことをあると自分がかんちがいしていること
中国語(簡体)
错觉 / 心理作用 / 臆想
このボタンはなに?

That must be just your imagination.

中国語(簡体字)の翻訳

那一定是你的错觉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

キャプション

ひらがな
きゃぷしょん
名詞
日本語の意味
画像・写真・イラストなどに添えられる短い説明文やタイトル / 映画・テレビ番組などの字幕 / (比喩的に)物事の内容を端的に示す短い言葉やフレーズ
やさしい日本語の意味
しゃしんやえのしたにかくみじかいせつめいや、えいがなどのもじででるせりふ
中国語(簡体)
图片或照片的说明文字/题注 / 文档的描述性标题 / 字幕(影片对白的文字)
このボタンはなに?

I'm thinking about the caption for this photo.

中国語(簡体字)の翻訳

我在为这张照片想一个说明文字。

このボタンはなに?
関連語

romanization

二重底

ひらがな
にじゅうぞこ / にじゅうそこ
名詞
日本語の意味
二重の底。二重になった容器や構造の底部分。衣服や靴、箱などの底が二重になっていること。
やさしい日本語の意味
ふくろやはこなどのそこが二まいになっているところ。またはそのふくそう。
中国語(簡体)
双层鞋底 / 双层底部(如容器、箱体等) / (金融)双底形态
このボタンはなに?

These shoes have a double sole and are very durable.

中国語(簡体字)の翻訳

这双鞋有双层鞋底,非常结实。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

キャンバス

ひらがな
きゃんばす
名詞
日本語の意味
絵を描くための布地やそれを張った枠。キャンバス地。 / 比喩的に、創作や活動の基盤・舞台となるもの。
やさしい日本語の意味
えをかくときに つかう しろい ぬの。また はじめのさんるいまでの したの ばめん。
中国語(簡体)
帆布 / 画布 / (棒球)前三个垒位之一
このボタンはなに?

He started painting a picture on the canvas.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始在画布上画画。

このボタンはなに?
関連語

romanization

去痰薬

ひらがな
きょたんやく
名詞
日本語の意味
痰を排出しやすくする薬。気道にたまった粘液を薄めたり、排出を促進したりして、咳や呼吸を楽にする目的で用いられる医薬品。
やさしい日本語の意味
たんをうすくして外に出しやすくするくすりのこと
中国語(簡体)
祛除痰液的药物 / 促进痰液排出的药物
このボタンはなに?

Because my cough was severe due to a cold, I decided to take an expectorant.

中国語(簡体字)の翻訳

因为感冒咳嗽很严重,所以我决定服用祛痰药。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

去痰

ひらがな
きょたん
名詞
日本語の意味
去痰(きょたん): 喀痰(かくたん)を体外に排出すること、またはその働きや作用のこと。医療分野で、痰を除去することや、それを促進する薬・処置などに用いられる。
やさしい日本語の意味
せきやたんを からだの そとに だして とりのぞくこと
中国語(簡体)
咯痰 / 排痰 / 祛痰
このボタンはなに?

When you catch a cold, expectorants can sometimes be helpful.

中国語(簡体字)の翻訳

感冒时,祛痰药可能会有帮助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木槌

ひらがな
きづち
名詞
日本語の意味
木製の槌。特に、釘を打つのではなく、ノミやタガネを叩いたり、組み木を組み立てたりするときに用いる比較的大きな槌。 / ゴムやプラスチックなどで作られた、同様の用途の槌を含めていうこともある。
やさしい日本語の意味
きでできたかなづちのようなもの。つよくたたくときにつかうどうぐ。
中国語(簡体)
木制的锤子,用于敲打 / 木锤
このボタンはなに?

He drove the nail with a wooden mallet.

中国語(簡体字)の翻訳

他用木槌把钉子敲进去了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連れて来る

ひらがな
つれてくる
動詞
日本語の意味
人をある場所へ同行させてその場所に至らせること。 / 人をある人物のところへ伴って行くこと。 / 比喩的に、ある結果や状況を引き起こすきっかけとして誰かを関わらせること。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつを あるばしょから じぶんといっしょに ここまで くる
中国語(簡体)
带来(某人) / 领来(某人) / 把某人带到这里
このボタンはなに?

Next week, I plan to bring the children to his house.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我打算带孩子去他家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

新北

ひらがな
しんぺい
漢字
新北市
固有名詞
日本語の意味
台湾北部に位置する直轄市「新北市」を指す地名。環状的に台北市を囲むように広がっている都市行政区画の名称。 / 「新しい北の地域」「新たに設定された北部区域」といったニュアンスで用いられる地名要素。
やさしい日本語の意味
たいわんのほくぶにある しんしい まちの なまえ
中国語(簡体)
台湾的直辖市,新北市 / 位于台北周边的城市与行政区
このボタンはなに?

I have been to New Taipei.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过新北。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キビバイト

ひらがな
きびばいと
名詞
日本語の意味
キビバイト (kibibyte):情報量の単位で、2の10乗 (1,024) バイトに等しい。主にコンピュータのメモリ容量などを表す際に用いられる。略記は「KiB」。
やさしい日本語の意味
コンピューターで使う大きさの単位で、およそ千二十四バイトをあらわすことば
中国語(簡体)
千二进制字节(KiB),等于1024字节 / 二进制计量中的字节单位,表示1024字节
このボタンはなに?

This file has a capacity of 1 kibibyte.

中国語(簡体字)の翻訳

此文件的容量为1 KiB。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★